Übersetzung von "liebenswürdig" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Liebenswürdig - Übersetzung : Liebenswürdig - Übersetzung : Liebenswürdig - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Liebenswürdig? | Gentle and warmhearted? |
Sehr liebenswürdig. | You're very kind. |
Sehr liebenswürdig. | Thank you very much. |
Sehr liebenswürdig. | Thanks just the same. |
Sehr liebenswürdig. | You're so very kind. |
Zu liebenswürdig. | Oh, you're a big help. |
Sehr liebenswürdig. | Thank you, sir. |
Sehr liebenswürdig. | Thanks. |
Sehr liebenswürdig. | How very kind. |
Sie ist liebenswürdig. | She is kind. |
Er ist liebenswürdig. | He is kind. |
Danke, sehr liebenswürdig. | Very kind of you. Not at all, ma'am. |
Liebenswürdig und tapfer? | Friendly and valiant? |
Sie sind zu liebenswürdig. | You're really too kind. |
Sie sind sehr liebenswürdig. | you're very kind |
Sehr liebenswürdig, Graf Dracula. | You are very kind, Count Dracula. |
Das ist sehr liebenswürdig. | That's very kind of you. |
Ja, sehr liebenswürdig, danke. | Thank you. |
Sie sind sehr liebenswürdig. | You're very nice. |
Sie sind sehr liebenswürdig. | You're very kind. |
Sie war immer so liebenswürdig! | Such a good woman! |
Sie sind erneut sehr liebenswürdig. | You are again very kind. |
Trotzdem bleibt er immer liebenswürdig. | You're a good friend, David. |
Impulsiv, liebenswürdig, enthusiastisch und arglos. | Impetuous, friendly, enthusiastic, guileless. |
Oh, sehr liebenswürdig, Herr Konsul. | Oh, you are so friendly, Mr. Consul. |
Frau Laura, ihr seid sehr liebenswürdig. | Dona Laura, you're too kind, |
Worüber? Seien Sie nett, freundlich, liebenswürdig. | Be nice, affable, pleasant. |
Ach ja. Das ist sehr liebenswürdig. | Oh, thank you very much. |
Das ist sehr liebenswürdig von Ihnen... | Oh, thank you very much. I'll be a son of a gun. |
Eins, zwei, drei, vier, fünf liebenswürdig. | One, two, three, four, five... Friendly. |
Das ist sehr liebenswürdig von Ihnen. | That's very kind of you. |
Vielen Dank, Sie sind sehr liebenswürdig, Sir. | Thank you very much for your courtesy, sir. |
Sir Humphrey war sehr liebenswürdig und hilfsbereit. | Sir Humphrey was very kind and most obliging. |
Herr Direktor war so liebenswürdig, michherüberzu bitten. | The principal was so kind as to invite me over. |
Es war sehr liebenswürdig von Ihnen, uns einzuladen. | It was kind of you to invite us. |
Mary ist sehr liebenswürdig gegenüber ihrem kleinen Schwesterchen. | Mary is very gentle with her baby sister. |
Sie waren sehr liebenswürdig und ermöglichten mein Modell. | And they are very kind, affording my model. |
Die Bedingungen sind allerdings alles andere als liebenswürdig. | The difficulty is that the situation is not at all pleasant. |
Ich danke Ihnen vielmals, Sie waren sehr liebenswürdig. | Thank you so much. You've been most kind. |
Kapitän Entenza war so liebenswürdig, mich mitzunehmen, als... | And when Capt. Entenza set out in search of you, he was good enough to... |
Er ist stark und tapfer, aber vor allem liebenswürdig. | He is strong, brave and, above all, kind. |
Nicht alle Parlamente sind so liebenswürdig gegenüber der Regierung. | Not all parliaments are so friendly to the government. |
(Jenkins) Das ist liebenswürdig, aber ich muss sofort zurück. | Gracious of you, Mistress Massie, but I must return at once. |
Es war sehr liebenswürdig von Ihnen, mich hierher einzuladen. | It was so nice of you to suggest our coming here. |
Der Herr ist so liebenswürdig und lädt dich ein. | He's asked you politely. |
Verwandte Suchanfragen : Liebenswürdig Lösung - Sei Freundlich, Liebenswürdig, Sanft