Oh Körper schwingend zur Musik O leuchtender Glanz	O body swayed to music O brightening glance
Wie Yeats schon die gleiche universelle Frage gestellt hatte Oh Körper, schwanke zur Musik, oh leuchtender Glanz, wie können wir den Tänzer unterscheiden vom Tanz?	As Yeats put that same universal question, O body swayed to music, o brightening glance, how can we know the dancer from the dance?
Der Hauptstern Prokyon ist ein auffällig heller, weißlich leuchtender Stern.	Procyon is the seventh brightest star in the night sky, as well as one of the closest.
Glanz Effekt	Specular
Mittlerer Glanz	Medium Gloss
Geringer Glanz	Low Gloss
Glanz Elsterchen	Black and white mannikin
Premium Glanz Fotopapier	Premium Luster Photo Paper
Seien Gottes Glanz.	Be God's glow.
γ Geminorum ist ein 105 Lichtjahre entfernter, weiß leuchtender Stern der Spektralklasse A0.	The brightest star in Gemini is Pollux, and the second brightest is Castor.
α Centauri B ist mit 1,33m ein etwas lichtschwächerer und orange leuchtender Stern.	Alpha Centauri is a triple star system that contains Proxima Centauri, the nearest star to the Sun.
(Glanz lt 25 60 )	(Gloss lt 25 60 )
(Glanz lt 25 60 )	(Gloss lt 25 60º)
(Glanz gt 25 60 )	(Gloss gt 25 60 )
(Glanz gt 25 60 )	(Gloss gt 25 60º)
Der Glanz der Hollywoodstudios basierte auf dem Glanz der Stars, die dort verpflichtet waren.	The star system was the method of creating, promoting and exploiting stars in Hollywood films.
η Ursae Majoris ist ein 101 Lichtjahre entfernter, bläulich leuchtender Stern der Spektralklasse B3.	ζ Ursae Majoris, Mizar, the second star in from the end of the handle of the Big Dipper, and the constellation's fourth brightest star.
Durch der Fenster lichten Glanz,	Through two luminous windows saw
Hobelflächen haben einen matten Glanz.	Further reading References
Glanz und Elend eines Künstlerlebens.	19, Freiberg a.N.
Glanz das Licht für alle.	Shine the light for everyone.
Meine Nägel verlieren ihren Glanz	My nails may lose their brilliancy
Himmelsobjekte Sterne β Leonis ist ein 36 Lichtjahre entfernter weiß leuchtender Stern der Spektralklasse A3.	The primary is a blue white star of magnitude 4.5 and the secondary is a blue white star of magnitude 6.3.
β Leonis Minoris ist ein 200 Lichtjahre entfernter, gelblich leuchtender Stern der Spektralklasse G9 III.	It is unclear whether he intended to give 46 Leonis Minoris a Bayer designation, as he recognised Beta and 46 Leonis Minoris as of the appropriate brightness in his catalogue.
Obamas Glanz verblasste nach seiner Wahl.	Obama s electoral afterglow dimmed.
Dieser Ring hat seinen Glanz verloren.	This ring lost its luster.
Das Elementare mit Glanz zu verdecken.	Disguise the elemental with the glamorous.
Es nimmt der Nase den Glanz.	Takes the shine off your nose.
Der falkenhafte Glanz in deinen Augen.	The hawklike glance in your eyes.
Irgendwann verliert eine Perle ihren Glanz.	A pearl loses it's luster in time.
Der Terror der Guerillaorganisation Sendero Luminoso (Leuchtender Pfad) in den 1980er und 1990er Jahren akzentuierte die Situation.	Coastal waters usually average around , but get much warmer (like in 1998 when the water reached ).
Nach kurzer Dauer muss sein Glanz verbleichen,	Rough winds do shake the darling buds of May,
Man sieht den Glanz in ihren Augen.	You can see a gleam in their eye.
Wie der Glanz des Blitzes_BAR_Die Nacht erhellt.	like the flashing of lightening_BAR_which brightens the darkness.
In seinen Augen war ein merkwürdiger Glanz.	There was a strange look in his eyes.
Und der Charme und Glanz lhres Salons.	And the charm and glamour of your salon.
Der Glanz des Hauses Amberson begann 1873.	The magnificence of the Ambersons began in 1873
Der Glanz des Auges Der Gestalt entschwand.	Bright eyes, accomplished shape And languorous waist!
Der Glanz da unten übertraf all ihre Vorstellungen!	Luck! the splendor of it was beyond all imagination!
Das Fell unserer Katze hat seinen Glanz verloren.	Our cat's fur has lost its luster.
Der Glanz Seines Blitzes nimmt fast das Augenlicht.	His lightning could snatch away their eyes.
Der Glanz Seines Blitzes nimmt fast das Augenlicht.	The vivid flash of its (clouds) lightning nearly blinds the sight. Tafsir At Tabari .
Der Glanz Seines Blitzes nimmt fast das Augenlicht.	The flash of its lightening almost snatches the sight away.
Der Glanz Seines Blitzes nimmt fast das Augenlicht.	The flashing of His lightning all but snatcheth away the sight.
Der Glanz Seines Blitzes nimmt fast das Augenlicht.	The brilliance of its lightening almost takes away the sight.

Verwandte Suchanfragen : Leuchtender Stern - Leuchtender Pfad - Leuchtender Teint - Leuchtender Zerfall

Display this page in English