Die letzte Überprüfung auf Ratsebene wurde am 13. Mai 2002 vorgenommen.	The most recent examination at Council level was on 13 May 2002.
Das ist die letzte Gelegenheit zur Überprüfung des angegebenen Gerätenamens vor dem Formatieren. Danach ist es zu spät.	This is the last chance to check the device name before formating. After it, it is too late.
Art der Überprüfung (Überprüfung, gründlichere Überprüfung, erweiterte Überprüfung)	Type of inspection (inspection, more detailed inspection, expanded inspection)
(16) Am 17. Juni 2014 schloss die Kommission die zwölfte und letzte Überprüfung des makroökonomischen Anpassungsprogramms für Portugal ab.	(16) On 17 June 2014 , the Commission completed the 12th and final review under the macroeconomic adjustment programme for Portugal.
Ich erinnere mich, daß damalige Kommissionsmitglied Marin bei der letzten Halbzeitbilanz, als ich Berichterstatter war, sagte, diese Überprüfung sei die letzte.	I remember that at the last mid term review, when I was rapporteur, the then Commissioner Marin said that review would be the last.
Und letzte Nacht... Letzte Nacht?	You haven't been yourself the last couple of days now.
Überprüfung	testing
Überprüfung	validation
Überprüfung	Review
Überprüfung	Validation
Überprüfung	Review of the
Überprüfung	Revision
Überprüfung	In the framework of approximated legislation as referred to in Article 181 of this Agreement, the Parties shall agree on common models of certificates, where applicable.
Überprüfung	as regards the operation of subsidiaries, branches and representative offices of juridical persons of the Republic of Moldova in the Union, once established, treatment no less favourable than that accorded by the Union to its own juridical persons, their branches and representative offices, or to subsidiaries, branches and representative offices of any third country's juridical persons, whichever is better.
Überprüfung	With reference to the above, the State of Kuwait has the honour to notify the Preparatory Committee that the State of Kuwait hereby designates the provisions contained in Annex I under Category A, except for the following
Überprüfung	Article 93
Überprüfung	Article 43
Überprüfung	Where either Party seeks a review of this Agreement, it shall submit a reasoned request to the other Party.
Überprüfung	Review process
Überprüfung	Inspection
Erforderliches Format N keine Überprüfung, F Überprüfung im landwirtschaftlichen Betrieb und T Überprüfung per Fernerkundung.	Required format N no inspection, F on farm inspection and T inspection by remote sensing.
Erforderliches Format N keine Überprüfung, F Überprüfung im landwirtschaftlichen Betrieb, C Überprüfung der Einhaltung der anderweitigen Verpflichtungen und T Überprüfung per Fernerkundung.	Required format N no inspection, F on farm inspection, C controls on cross compliance and T inspection by remote sensing.
Letzte	Recent
Letzte	Last
Der letzte Schulaufsatz, die letzte Klausur hier, das letzte Mal jene Gesichter konzentriert wahrnehmen.	The last school essay, the last exam here the last time a concentrated awareness of those faces.
Überprüfung OK	Verify OK
Überprüfung abgebrochen	Verify Canceled
URL Überprüfung	URL validator
TagXML Überprüfung	TagXML Validation
HTML Überprüfung	HTML Validator
CSS Überprüfung	CSS Validator
Passwort Überprüfung	Password Checking
smime Überprüfung	smime Validation
XML Überprüfung	XML Validation
Entfernte Überprüfung	Remote Validation
Lokale Überprüfung	Local Validation
Interne Überprüfung	Internal Validation
Überprüfung läuft...	Verify in progress...
Überprüfung abgeschlossen.	Verify complete.
Überprüfung abgebrochen.	Verify aborted.
Überprüfung läuft...	Checking...
Überprüfung abgeschlossen	Finished checking
Laufende Überprüfung	Match Greedy
Industriepolitik (Überprüfung)	Industrial Policy (review)
Rechnungslegungsrichtlinien Überprüfung	Accounting Directives Review

Verwandte Suchanfragen : -überprüfung - Letzte Seite - Letzte Artikel - Letzte Details - Letzte Überarbeitung

Display this page in English