Übersetzung von "leitend" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Leitend - Übersetzung : Leitend - Übersetzung : Leitend - Übersetzung : Leitend - Übersetzung : Leitend - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Das Metall der Spüle ist leitend. | The metal in the sink is conductive. |
| Im RTM ist die Sonde elektrisch leitend. | The STM is based on the concept of quantum tunneling. |
| Ein Widerstand produziert zudem unerwünschte Wärme, solange der Transistor leitend ist. | A special type of the CMOS transistor with near zero threshold voltage is the native transistor. |
| Wirkungsweise Das zu schützende Metall wird mit der Opferanode leitend verbunden. | Electric current will flow from the anodic areas into the electrolyte as the metal corrodes. |
| Die Schwarzchromschicht ist eine der wenigen tiefschwarzen Oberflächen, die elektrisch leitend sind. | In the U.S. the Environmental Protection Agency regulates it heavily. |
| Alle metallischen Kabelmäntel und armierungen müssen leitend miteinander verbunden und geerdet sein. | All metal sheaths and armour of cables shall be electrically continuous and shall be earthed. |
| Das Substrat, soweit nicht schon elektrisch leitend, wird mit einer metallischen Keimschicht (engl. | The substrate, if not already electrically conductive, is covered with a conductive plating base, typically through sputtering or evaporation. |
| leitend. Wie auch immer, wollte ich Sie zumindest für alle verfügbar gemacht werden | So anyway, I wanted you to be at least exposed to all of these different forms of matter. |
| Dieser Übergang wird leitend, wenn Drain und Source hinsichtlich ihres Potentials die Rollen tauschen. | Normally, the gate of the MOSFET surrounds the drain, which is placed in the center of the ELT. |
| Grundtypen Ähnlich wie der Bipolartransistor kann auch der MOSFET in die zwei grundlegenden Varianten p Typ (auch p leitend, p Kanal oder PMOS) und n Typ (auch n leitend, n Kanal oder NMOS) eingeteilt werden. | If the bulk is not shown (as is often the case in IC design as they are generally common bulk) an inversion symbol is sometimes used to indicate PMOS, alternatively an arrow on the source may be used in the same way as for bipolar transistors (out for nMOS, in for pMOS). |
| Pruvot. (F) Herr Präsident, verehrte Kollegen, ein leitend möchte ich dem Autor des uns vorliegenden | Mr Andriessen, Member of the Commission. (NL) Mr President, Mr Cheysson has specifically asked me to explain our stance on this important issue to Parliament, and to give an assurance that the Commission welcomes the fact that Parliament is adopting the position on this matter which is indicated in the resolution. |
| Sowohl die zu untersuchende Oberfläche als auch die benutzte Spitze müssen an der Oberfläche elektrisch leitend sein. | The computer may also be used for enhancing the image with the help of image processing as well as performing quantitative measurements. |
| Fünftens Frau Tumpel Gugerell, Sie haben bei der Vorbereitung im Hinblick auf den Beitritt Österreichs zur Wirtschafts und Währungsunion leitend koordiniert. | Fifthly, Mrs Tumpel Gugerell, you took a leading role in coordinating the preparations for Austria to join the economic and monetary union. |
| Der Ratspräsident hat ein leitend gesagt, die Provinz Limburg und die Stadt Maastricht hätten die Ehre gehabt, den Europäischen Rat zu beherbergen die schöne Provinz Limburg und die liebenswerte Stadt Maastricht haben es eigentlich nicht verdient, mit dem Unvermögen des Europäischen Rates in Verbindung gebracht zu wer den. | Apparently, at a time of acute emergency, private institutions can provide direct aid, but the European Community cannot do so. That is a disgraceful state of affairs, and I should like to ask both the minister and Mr Thorn following on from the motion for a resolution which has been tabled by the Group of the European People's Party what short term measures the Community can in fact take. |
Verwandte Suchanfragen : Leitend Zu - Vorschlagen Leitend - Wurden Leitend - Nicht Leitend - Leitend über - Wird Leitend - Nicht Leitend - Nicht Leitend - Leitend Angestellte - Mehr Leitend Angestellte
