Legt sie ins Bett, Jungs!	Put them to bed, boys.
Legt man ein Messer unters Bett, schneidet es den Schmerz entzwei.	Ma says if you puts a knife under the bed, it cuts the pain.
Und dann legt ihr euch unauffällig ins Bett.	And then go straight to bed.
Jetzt legt sich der Herr Rechtsanwalt mit seinen Sorgen ins Bett.	The advocate goes to bed now, with all his sorrows.
Ein Bett!	One bed!
Ein Bett?	One bed?
Sie legt ihn auf das Bett, lief zu Elisa, ich mich nicht täuschen, du hast versprochen mir ein lebendes Kind	She lays him on the bed, ran to Elisha, do not fool me, you promised me a living child
Ein Bett frei?	Bedroom available?
Ein wunderbares Bett.	That's a wonderful bed.
Man hat ein Bett.	You have a bed.
Da steht ein Bett.	Instead of my bed, there's the other bed.
Tagsüber ein Bücherregal, nachts ein Bett.	It's a bookcase by day, is a bed by night.
Und wenn er geht, stopft man den Nächsten in seine Stube, legt ihn in sein Bett.	And when you leave, someone occupies your room... lies in your bed.
Na, ist das ein Bett?	It's okay, it's a bed.
Ich hasse ein Bett ... tagsüber.	I hate a bed... in the daytime.
Hauptsache es gibt dort ein Bett!	Anywhere with a bed will do.
Das Bett nimmt viel Platz ein.	The bed takes up a lot of room.
Unter meinem Bett ist ein Monster.	There's a monster under my bed.
Ich richte dir ein Bett her.	I'll go make your bed.
Ich suche mir ein besseres Bett.	I'm going to find myself a better bed.
Ich brauchte also noch ein Bett.	So I had to have another bed.
Hat er nicht ein großes Bett?	I thought he had a large bed over there.
Du kannst mir ein Bett reservieren.	Get me a bed while you're at it.
Wir möchten ein ganz besonderes Bett.	We like to see something that is different in a bed.
Es gibt ein Bett im Holzschuppen.	Look, I found a cot in the woodshed.
Junge, Junge, ein Bett war das.	Oh, brother. What a bed that was.
Sie haben mir ein Bett gemacht.	You fixed the bed for me.
Was für ein Bett ist das?	What kind of a bed's this?
Legt ein Feuer	Build a fire
Legt ein Feuer.	Build a fire.
Legt ein Feuer!	Build a fire!
Zu Bett! Zu Bett!	To bed, to bed!
Da ist ein Ungeheuer unter meinem Bett.	There's a monster under my bed.
Da ist ein Monster unter meinem Bett.	There's a monster under my bed.
Da ist ein Butzenmann unter meinem Bett!	There's a boogeyman under my bed.
Da ist ein Ungeheuer unter meinem Bett!	There's a boogeyman under my bed.
Da ist ein Ungeheuer unter meinem Bett.	There is a monster under my bed.
Da ist ein Scheusal unter meinem Bett.	There is a monster under my bed.
Da ist ein Monster unter meinem Bett.	There is a monster under my bed.
Im Bett ist er ein ganz Wilder.	He's wild in bed.
Ich möchte ein Bett neben dem Fenster!	I want a bed next to the window.
Wenn Sie bleiben, brauchen Sie ein Bett.	If you stay, you'll have to bring a bed.
Da gibt es nicht einmal ein Bett.	Why, there ain't even a bed, sir.
Mir fehlt nur ein schönes, weiches Bett.	All I need is a nice, soft bed.
Ja, ein Bett wäre jetzt das Schönste!	Yes, it'll be nice to get to bed.

Verwandte Suchanfragen : Legt Im Bett - Ein Bett - Legt Ein Wort - Legt Ein Etikett - Legt Ein Angebot - Legt Ein Verbot - Legt Ein Angebot - Machen Ein Bett

Display this page in English