Übersetzung von "leben um" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Leben - Übersetzung : Leben - Übersetzung : Leben - Übersetzung : Leben - Übersetzung : Leben - Übersetzung : Leben um - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Mein Leben ist das, was ich wollte, Leben um Leben | My life is what I wanted, life for life |
| Um unser Leben! | Swimming. For our lives. |
| Doppelt so lange, um mein Leben zu leben | Twice as long to live this life of mine |
| Sterben, um zu leben | ज न क ल ए मरन |
| Lauft um euer Leben! | Run for your life! |
| Lauf um dein Leben! | Run for your life! |
| Rennt um euer Leben! | Run for your lives! |
| Rennt um euer Leben. | Run for your lives. |
| Rennt um euer Leben! | Run for your lives! Run for your lives! |
| Schwimmt um euer Leben! | Swim for it. |
| Es geht um Leben! | Our lives are at stake! |
| Kämpf um dein Leben. | Fight for your life. |
| Ich bin alt genug, um mein eigenes Leben zu leben. | I'm old enough to live by myself. |
| Um ihr Leben zu führen. führte sie ihr eigenes Leben .. | To lead her life. she led her own life.. |
| Es geht ums Leben, um Fähigkeiten, das Leben zu meistern. | It turned out to be about life, and having life skills. |
| Die Leben weniger riskieren, um die Leben vieler zu retten. | Stinkin' cold! It'll take us about 2, 2 1 2 hours to get in there. |
| Ich rannte um mein Leben. | I ran for my life. |
| Er lief um sein Leben. | He ran for his life. |
| Er rannte um sein Leben. | He ran away for his life. |
| Laufen Sie um Ihr Leben! | Run for your life! |
| Tom rannte um sein Leben. | Tom ran for his life. |
| Er bettelte um sein Leben. | He begged for his life. |
| Sie bettelte um ihr Leben. | She begged for her life. |
| Wir essen, um zu leben. | We eat to live. |
| Tom bettelte um sein Leben. | Tom begged for his life. |
| Er kämpft um sein Leben. | He's fighting for his life. |
| Sie kämpft um ihr Leben. | She's fighting for her life. |
| Wir kämpfen um unser Leben. | We're fighting for our lives. |
| Ich fürchte um Toms Leben. | I'm afraid for Tom's life. |
| Lauft um eure heterosexuellen Leben. | Run for your heterosexual lives. |
| Er rannte um sein Leben. | But when my friends and I first met him in Uganda in Central Africa, it was in very different circumstances. |
| um mein Leben zu retten. | to save my life. |
| Ging um Leben und Tod. | Just got out of the hospital. |
| ...um sein Leben zu retten. | Gambling to save his life! |
| Und lauf um dein Leben! | And run for your life! |
| Ich bitte um mein Leben. | I'm begging for my life. |
| Es geht um Leben und... | But it's a matter of life and.... |
| Um Gottes willen. Sein Leben! | Oh, dear, dear, his life? |
| Es geht um ein Leben. | For a man's life |
| Leben Palladios ging als junger Mann um 390 nach Ägypten, um das Leben der Mönche kennenzulernen. | At the end of the time, his health having broken down, he went to Palestine in search of a cooler climate. |
| Man muss das Leben zu Ende leben, um es zu begreifen. | One has to live one's life to the end, in order to understand it. |
| Ich kämpfe um mein Leben. Nicht um mein politisches. | I'm fighting for my life, not just my political life. |
| Man muss konsumieren, um zu leben, und mehr konsumieren als streng genommen erforderlich, um gut zu leben. | You need to consume in order to live, and to consume more than you strictly need in order to live well. |
| Wir hatten ihnen darin vorgeschrieben Leben um Leben, Auge um Auge, Nase um Nase, Ohr um Ohr und Zahn um Zahn und für Verwundungen gerechte Vergeltung. | And We ordained therein for them Life for life, eye for eye, nose for nose, ear for ear, tooth for tooth, and wounds equal for equal. But if anyone remits the retaliation by way of charity, it shall be for him an expiation. |
| Wir hatten ihnen darin vorgeschrieben Leben um Leben, Auge um Auge, Nase um Nase, Ohr um Ohr und Zahn um Zahn und für Verwundungen gerechte Vergeltung. | And therein We had ordained for them 'A life for a life, and an eye for an eye, and a nose for a nose, and an ear for an ear, and a tooth for a tooth, and for all wounds, like for like. |
Verwandte Suchanfragen : Drehen Leben Um - Um Ihr Leben - Um Sein Leben - Reiten, Um Zu Leben - Angst Um Das Leben - Berühren, Um Ein Leben - Geboren Um Zu Leben - Essen, Um Zu Leben - Das Leben Leben
