Übersetzung von "lange Nacht" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Länge - Übersetzung : Lange - Übersetzung : Länge - Übersetzung : Nacht - Übersetzung : Lange Nacht - Übersetzung : Lange Nacht - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Es war eine lange Nacht.
It's been a long night.
Diese Nacht wird lange andauern.
This night will be a long night.
Es wird eine lange Nacht.
Looks like an allnight session.
Sie blieb letzte Nacht lange wach.
She stayed up late last night.
Er blieb letzte Nacht lange wach.
He stayed up late last night.
Letzte Nacht blieb er lange auf.
He stayed up late last night.
Tom blieb letzte Nacht lange wach.
Tom stayed up late last night.
Wir haben eine lange Nacht vor uns.
We've got a long night ahead of us.
Während der Nacht sah sie lange auf den Mond.
At night, she gazed at the moon.
Es ist schon Tag. Die lange Nacht ist vorüber.
It's already day. The long night is over.
Wie lange bist du auf der Party letzte Nacht geblieben?
How late did you stay at the party last night?
Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht!
and in the night prostrate to Him and exalt Him for a long night.
Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht!
And during the night prostrate to Him and exalt Him a long part of the night.
Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht!
Prostrate before Him and glorify Him extensively during the night.
Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht!
And during part of the night adore Him, and give glory to Him (a) long (part of the) night.
Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht!
And bow in homage part of the night, and glorify Him far into the night.
Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht!
And prostrate for Him in a part of the night, and proclaim His purity into the long night.
Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht!
and part of the night bow down before Him and magnify Him through the long night.
Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht!
And during the night worship Him and hallow Him the livelong night.
Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht!
And during night, prostrate yourself to Him (i.e. the offering of Maghrib and 'Isha' prayers), and glorify Him a long night through (i.e. Tahajjud prayer).
Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht!
And for part of the night, prostrate yourself to Him, and glorify Him long into the night.
Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht!
and prostrate yourself before Him at night, and extol His Glory during the long watches of the night.
Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht!
And worship Him (a portion) of the night. And glorify Him through the livelong night.
Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht!
and worship Him for a watch of the night and glorify Him the night long.
Ich bin letzte Nacht lange aufgeblieben und habe einen Roman gelesen.
I stayed up late last night reading a novel.
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht.
And bow in homage part of the night, and glorify Him far into the night.
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht.
And prostrate for Him in a part of the night, and proclaim His purity into the long night.
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht.
and part of the night bow down before Him and magnify Him through the long night.
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht.
And during the night worship Him and hallow Him the livelong night.
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht.
And during night, prostrate yourself to Him (i.e. the offering of Maghrib and 'Isha' prayers), and glorify Him a long night through (i.e. Tahajjud prayer).
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht.
And for part of the night, prostrate yourself to Him, and glorify Him long into the night.
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht.
and prostrate yourself before Him at night, and extol His Glory during the long watches of the night.
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht.
And worship Him (a portion) of the night. And glorify Him through the livelong night.
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht.
and worship Him for a watch of the night and glorify Him the night long.
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht.
and in the night prostrate to Him and exalt Him for a long night.
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht.
And during the night prostrate to Him and exalt Him a long part of the night.
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht.
Prostrate before Him and glorify Him extensively during the night.
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht.
And during part of the night adore Him, and give glory to Him (a) long (part of the) night.
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht.
and during the night prostrate ourself before Him, and extol His glory for a long part of the night.
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht.
And part of the night, prostrate thyself to Him and glorify Him a long night through.
Sie schaut schläfrig aus. Sie wird letzte Nacht wohl lange aufgewesen sein.
She looks sleepy. She may have stayed up late last night.
Ungarn hatte in der Nacht zum Dienstag seine 175 Kilometer lange Grenze zu Serbien geschlossen.
On Monday night Hungary closed its 175 km long border with Serbia.
Zum ersten Mal fand eine Lange Nacht der Museen im Januar 1997 in Berlin statt.
The first Long Night of Museums () took place in Berlin in 1997.
Und wirf dich in der Nacht vor Ihm nieder und preise Ihn lange zur Nachtzeit.
And bow in homage part of the night, and glorify Him far into the night.
Und wirf dich in der Nacht vor Ihm nieder und preise Ihn lange zur Nachtzeit.
And prostrate for Him in a part of the night, and proclaim His purity into the long night.

 

Verwandte Suchanfragen : Nacht Nacht - Nacht- - Nacht Für Nacht - Lange Lange Zeit - Diese Nacht - Sonntag Nacht - Morgen Nacht - Freitag Nacht - Nacht Kleidung - Nacht-Robe - Nacht-line