Übersetzung von "lange Nacht" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Länge - Übersetzung : Lange - Übersetzung : Länge - Übersetzung : Nacht - Übersetzung : Lange Nacht - Übersetzung : Lange Nacht - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Es war eine lange Nacht. | It's been a long night. |
Diese Nacht wird lange andauern. | This night will be a long night. |
Es wird eine lange Nacht. | Looks like an allnight session. |
Sie blieb letzte Nacht lange wach. | She stayed up late last night. |
Er blieb letzte Nacht lange wach. | He stayed up late last night. |
Letzte Nacht blieb er lange auf. | He stayed up late last night. |
Tom blieb letzte Nacht lange wach. | Tom stayed up late last night. |
Wir haben eine lange Nacht vor uns. | We've got a long night ahead of us. |
Während der Nacht sah sie lange auf den Mond. | At night, she gazed at the moon. |
Es ist schon Tag. Die lange Nacht ist vorüber. | It's already day. The long night is over. |
Wie lange bist du auf der Party letzte Nacht geblieben? | How late did you stay at the party last night? |
Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht! | and in the night prostrate to Him and exalt Him for a long night. |
Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht! | And during the night prostrate to Him and exalt Him a long part of the night. |
Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht! | Prostrate before Him and glorify Him extensively during the night. |
Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht! | And during part of the night adore Him, and give glory to Him (a) long (part of the) night. |
Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht! | And bow in homage part of the night, and glorify Him far into the night. |
Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht! | And prostrate for Him in a part of the night, and proclaim His purity into the long night. |
Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht! | and part of the night bow down before Him and magnify Him through the long night. |
Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht! | And during the night worship Him and hallow Him the livelong night. |
Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht! | And during night, prostrate yourself to Him (i.e. the offering of Maghrib and 'Isha' prayers), and glorify Him a long night through (i.e. Tahajjud prayer). |
Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht! | And for part of the night, prostrate yourself to Him, and glorify Him long into the night. |
Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht! | and prostrate yourself before Him at night, and extol His Glory during the long watches of the night. |
Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht! | And worship Him (a portion) of the night. And glorify Him through the livelong night. |
Und von der Nacht, so vollziehe Sudschud für Ihn und lobpreise Ihn lange Zeit in der Nacht! | and worship Him for a watch of the night and glorify Him the night long. |
Ich bin letzte Nacht lange aufgeblieben und habe einen Roman gelesen. | I stayed up late last night reading a novel. |
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht. | And bow in homage part of the night, and glorify Him far into the night. |
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht. | And prostrate for Him in a part of the night, and proclaim His purity into the long night. |
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht. | and part of the night bow down before Him and magnify Him through the long night. |
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht. | And during the night worship Him and hallow Him the livelong night. |
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht. | And during night, prostrate yourself to Him (i.e. the offering of Maghrib and 'Isha' prayers), and glorify Him a long night through (i.e. Tahajjud prayer). |
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht. | And for part of the night, prostrate yourself to Him, and glorify Him long into the night. |
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht. | and prostrate yourself before Him at night, and extol His Glory during the long watches of the night. |
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht. | And worship Him (a portion) of the night. And glorify Him through the livelong night. |
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht. | and worship Him for a watch of the night and glorify Him the night long. |
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht. | and in the night prostrate to Him and exalt Him for a long night. |
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht. | And during the night prostrate to Him and exalt Him a long part of the night. |
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht. | Prostrate before Him and glorify Him extensively during the night. |
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht. | And during part of the night adore Him, and give glory to Him (a) long (part of the) night. |
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht. | and during the night prostrate ourself before Him, and extol His glory for a long part of the night. |
und in (einem Teil) der Nacht, da wirf dich vor Ihm nieder und preise Ihn lange Zeit zur Nacht. | And part of the night, prostrate thyself to Him and glorify Him a long night through. |
Sie schaut schläfrig aus. Sie wird letzte Nacht wohl lange aufgewesen sein. | She looks sleepy. She may have stayed up late last night. |
Ungarn hatte in der Nacht zum Dienstag seine 175 Kilometer lange Grenze zu Serbien geschlossen. | On Monday night Hungary closed its 175 km long border with Serbia. |
Zum ersten Mal fand eine Lange Nacht der Museen im Januar 1997 in Berlin statt. | The first Long Night of Museums () took place in Berlin in 1997. |
Und wirf dich in der Nacht vor Ihm nieder und preise Ihn lange zur Nachtzeit. | And bow in homage part of the night, and glorify Him far into the night. |
Und wirf dich in der Nacht vor Ihm nieder und preise Ihn lange zur Nachtzeit. | And prostrate for Him in a part of the night, and proclaim His purity into the long night. |
Verwandte Suchanfragen : Nacht Nacht - Nacht- - Nacht Für Nacht - Lange Lange Zeit - Diese Nacht - Sonntag Nacht - Morgen Nacht - Freitag Nacht - Nacht Kleidung - Nacht-Robe - Nacht-line