Übersetzung von "kumulierte Betrag" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Kumulierte Betrag - Übersetzung : Betrag - Übersetzung : Kumulierte - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
NETTODEFIZIT (kumulierte Verluste kumulierte Einnahmen) (A B) | NET LOSS (accumulated losses minus accumulated revenue) |
127018 FIZIT (kumulierte Verluste kumulierte Einnahmen) (A B) | 127018 OSS (accumulated losses minus accumulated revenue) |
124191 FIZIT (kumulierte Verluste kumulierte Einnahmen) (A B) | 124191 OSS (accumulated losses minus accumulated revenue) |
158533 FIZIT (kumulierte Verluste kumulierte Einnahmen) (A B) | 158533 OSS (accumulated losses minus accumulated revenue) |
166334 FIZIT (kumulierte Verluste kumulierte Einnahmen) (A B) | 166334 OSS (accumulated losses minus accumulated revenue) |
170095 FIZIT (kumulierte Verluste kumulierte Einnahmen) (A B) | 170095 OSS (accumulated losses minus accumulated revenue) |
174331 FIZIT (kumulierte Verluste kumulierte Einnahmen) (A B) | 174331 OSS (accumulated losses minus accumulated revenue) |
175809 FIZIT (kumulierte Verluste kumulierte Einnahmen) (A B) | 175809 OSS (accumulated losses minus accumulated revenue) |
33519,0 IZIT (kumulierte Verluste kumulierte Einnahmen) (A B) | 33519,0 SS (accumulated losses minus accumulated revenue) |
26055,0 IZIT (kumulierte Verluste kumulierte Einnahmen) (A B) | 26055,0 SS (accumulated losses minus accumulated revenue) |
43511,0 IZIT (kumulierte Verluste kumulierte Einnahmen) (A B) | 43511,0 SS (accumulated losses minus accumulated revenue) |
79543,0 IZIT (kumulierte Verluste kumulierte Einnahmen) (A B) | 79543,0 SS (accumulated losses minus accumulated revenue) |
106563,1 ZIT (kumulierte Verluste kumulierte Einnahmen) (A B) | 106563,1 S (accumulated losses minus accumulated revenue) |
110611,1 ZIT (kumulierte Verluste kumulierte Einnahmen) (A B) | 110611,1 S (accumulated losses minus accumulated revenue) |
102881,0 ZIT (kumulierte Verluste kumulierte Einnahmen) (A B) | 102881,0 S (accumulated losses minus accumulated revenue) |
106490,0 ZIT (kumulierte Verluste kumulierte Einnahmen) (A B) | 106490,0 S (accumulated losses minus accumulated revenue) |
59987,0 IZIT (kumulierte Verluste kumulierte Einnahmen) (A B) | 59987,0 SS (accumulated losses minus accumulated revenue) |
Kumulierte Sekunden | Cumulative Seconds |
Kumulierte Aufgabenzeit | Cumulative task time |
(Kumulierte Zahlen) | (Cumulative figures) |
Kumulierte Verluste | Total losses |
Kumulierte Einfuhren | Imports Cumulated |
Der kumulierte Betrag der betreffenden Positionen wird unter Abzug einer Summe, die dem für jede Beteiligung der Bank gezeichneten ausgezahlten oder noch nicht ausgezahlten Betrag entspricht, berechnet. | The latter aggregate amount shall be reduced by an amount equal to the amount subscribed (whether or not paid in) for any equity participation of the Bank. |
Kumulierte vierteljährliche Fangmeldungen | The data shall be broken down by month, category of fishing, vessel and species. |
Der kumulierte Betrag der vom einzelnen Erzeuger für alle Maßnahmen gemäß Artikel 13 zu beziehenden Gemeinschaftsfördermittel setzt sich wie folgt zusammen | The total amount of Community assistance per producer for all of the measures referred to in Article 13 shall be as follows |
(e) kumulierte Divergenz (d) (b) | (e) Cumulated divergence (d) (b) |
Der kumulierte Betrag des Vorschusses und der Zwischenzahlungen darf 95 der Beteiligung des ELER an jedem Entwicklungsprogramm für den ländlichen Raum nicht überschreiten. | The combined total of prefinancing and intermediate payments shall not exceed 95 of the EAFRD's contribution to each rural development programme. |
760 000 (kumulierte Zahl 2004 2008) | 760.000 (cumulative from 2004 2008) |
Gemeinschaftsverbrauch, Einfuhren und kumulierte Bewertung der Einfuhren | Community consumption, imports and their cumulative assessment |
Kumulierte 2 Jahres Daten der Studie BM 16549 | Two year cumulative data in study BM 16549 |
Kumulierte Menge seit Beginn des laufenden Kontingentsjahrs (in Tonnen) | Cumulate quantity since the beginning of the current quota year (Tonnes) |
Es gibt 13.435 kumulierte Fälle (12.158 AIDS und 1.317 HIV). | There are 13,435 cumulative cases (12,158 AIDS and 1,317 HIV). |
Kumulierte Menge seit Beginn des laufenden GATT Jahrs (in Tonnen) | Cumulate quantity since the beginning of the current GATT year (Tonnes) |
Der kumulierte Wert für 1990 enthält Daten von 1991 für Ungarn. | For 1990, the aggregate figure includes data referring to 1991 for Hungary. |
Abbildung Kumulierte jährliche Abgabenzahlungen (Quelle für die Gewinnzahlen Finanzberichte der Industrie) | Figure 1 Cumulated annual premium payments (source for profit figures industry financial reports) |
Seit 2008 betrug das reale (inflationsbereinigte) kumulierte Wachstum in den Industriestaaten lediglich 5 6 . | Since 2008, real (inflation adjusted) cumulative growth in the developed economies has amounted to a mere 5 6 . |
Im Dezember 1997 betrug der kumulierte Reservefonds des Gemeinschaftlichen Sortenamtes 5 131 031 ECU. | In December 1997, the CPVO's accumulated reserve fund amounted to ECU 5 131 031. |
mit anderen Gemeinschaftshilfen, wie etwa den Schlachtprämien, kumulierte Entschädigungen, wenn dies gegen die Gemeinschaftsvorschriften verstößt, | compensation paid in addition to other Community support, such as slaughter premiums, in contravention of Community rules |
Dieses kumulierte Gesamtgewicht wird in das Logbuch mit den durchnummerierten Seiten gemäß Buchstabe a eingetragen | Such cumulative total shall be recorded in the paginated logbook referred to in point (a) |
die mit anderen Gemeinschaftshilfen, wie etwa den Schlachtprämien, kumulierte Entschädigungen, wenn dies gegen die Gemeinschaftsvorschriften verstößt, | compensation paid in addition to other Community support, such as slaughter premiums, in contravention of Community rules |
Deshalb wird der vorläufige Schluss gezogen, dass eine kumulierte Bewertung der Auswirkungen der Einfuhren angemessen ist. | Therefore, it is provisionally concluded that a cumulative assessment of the effects of the imports is appropriate. |
Betrag | Sum |
Betrag | Quantity |
Betrag | Quantity owned |
Betrag | Alarm amount |
Verwandte Suchanfragen : Kumulierte Anzahl - Kumulierte Verluste - Kumulierte Umsatz - Kumulierte Defizit - Kumulierte Ergebnis - Kumulierte Ergebnis - Kumulierte Umrechnungsrück - Kumulierte Nettoergebnis - Kumulierte Nachfrage - Kumulierte Nettoergebnis - Kumulierte Leistung - Kumulierte Cashflow - Kumulierte Gewinn