Übersetzung von "kritischer Faktor" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Kritischer Faktor - Übersetzung : Faktor - Übersetzung : Faktor - Übersetzung : Faktor - Übersetzung : Faktor - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Der Handel ist ein kritischer Faktor der Zukunft Afrikas. | Trade is critical to Africa's future. |
| HIV Aids bleibt ein kritischer Faktor, der die Anfälligkeit für Umweltkatastrophen wie auch für komplexe Notsituationen erhöht. | HIV AIDS remains a critical factor in increasing vulnerability to both environmental disasters and complex emergencies. |
| 3.4 Ein kritischer Faktor beim Vergleich von Systemen zur Befriedigung von Verbraucheransprü chen sind die jeweils damit verbundenen Kosten und Nutzen. | 3.4 A critical factor in the comparison of consumer assurance schemes is the relative costs and benefits they imply. |
| 4.3 Ein weiterer kritischer Faktor ist die Nähe von Reaktoren zu Erdbebengebieten bzw. ihre Er richtung unmittelbar in stark erdbebengefährdeten Gebieten. | 4.3 Another key issue is nuclear facilities that are located close to, or actually within, earthquake prone regions. |
| Kritischer Zustand. | critical conditions |
| Kritischer Pfad | Critical path |
| Kritischer Fehler | Critical failure |
| Kritischer Fehler! | Fatal Error! |
| Kritischer Fehler | Fatal Error |
| Kritischer Fehler. | Fatal error. |
| Kritischer Pfad | Report Template |
| Kritischer Pfad | Critical Path |
| Kritischer Fehler | Critical Error |
| Kritischer Punkt. | Critical point. |
| Kritischer Bereich | Marginal range |
| Ansicht Kritischer Pfad | View Critical Path |
| Kritischer Imlib Fehler | Fatal Imlib Error |
| Nicht kritischer Fehler | Failed, but not critical |
| Kritischer Akku Ladestand | Critical battery level |
| Schutz kritischer Informationsinfrastrukturen | Critical Information Infrastructure Protection |
| Schutz kritischer Informations infrastrukturen | Critical Information Infrastructure Protection |
| Ein biographisch kritischer Versuch. | have a mission. |
| Kritischer Pfad und Resourcen. | Critical path and resources. |
| Ein kritischer Punkt sind Verluste. | Redundancy is the critical issue here. |
| Es passierte ein kritischer Unfall. | A criticality accident happened. |
| Venturi Rohr mit kritischer Strömung | Critical flow venturi |
| Es mangelt uns an kritischer Selbstprüfung. | There is a lack of self examination. |
| Schon öfter verurteilt wegen kritischer Berichterstattung | Previous Conviction Over Critical Reporting |
| Der Patient ist in kritischer Verfassung. | The patient is in critical condition. |
| Elemente für den Schutz kritischer Informationsinfrastrukturen | Elements for protecting critical information infrastructures |
| Also wurde meine Kunst etwas kritischer. | So my art became slightly more critical. |
| Wir sind jetzt bei kritischer Masse. | Now we've switched to critical mass. |
| 2) Beseitigung kritischer Defizite der Katastrophenabwehrkapazitäten | (2) Address critical gaps in response capacity |
| Meine zweite Frage ist kritischer Natur. | My second question is of a critical nature. |
| CFV Venturi Rohr mit kritischer Strömung | CFV critical flow venturi |
| CFV Venturi Rohr mit kritischer Strömung | CFV Critical Flow Venturi |
| Aktivierter Faktor VIII beschleunigt als Co Faktor von aktiviertem Faktor IX die Umwandlung von Faktor X in aktivierten Faktor X. | Activated factor VIII acts as a cofactor for activated factor IX, accelerating the conversion of factor X to activated factor X. |
| Es war ein kritischer Moment für mich. | It was a nervous moment for me. |
| (2) Ermittlung und Ausweisung europäischer kritischer Infrastrukturen | (2) Identification and designation of European critical infrastructures |
| (a) die Gewährleistung der Kontinuität kritischer Funktionen | (a) to ensure the continuity of critical functions |
| Hier wird ein sehr kritischer Punkt angesprochen. | Here we come to the crux of the matter. |
| In der Informatik dient ein kritischer Abschnitt (engl. | To enter a critical section, a thread must obtain a semaphore, which it releases on leaving the section. |
| AUSBAU DES EU POTENZIALS ZUM SCHUTZ KRITISCHER INFRASTRUKTUREN | ENHANCING EU S CRITICAL INFRASTRUCTURE PROTECTION CAPABILITY |
| C. S. Lewis als kritischer Denker der Moderne. | ) (1992), Critical Essays on C. S. Lewis . |
| Die Eingriffstiefe ist kritischer als bei der Evolventenverzahnung. | It is the trace of the surface of action in the plane of rotation. |
Verwandte Suchanfragen : Ein Kritischer Faktor - Kritischer Empfang - Kritischer Erfolg - Kritischer Fehler - Kritischer Moment - Kritischer Treffer - Kritischer Moment - Ist Kritischer - Kritischer Bericht - Kritischer Bericht - Sind Kritischer - Kritischer Schaden - Ein Kritischer - Kritischer Zustand
