Übersetzung von "kontinuierliche Verbesserung Zyklus" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verbesserung - Übersetzung : Zyklus - Übersetzung : Verbesserung - Übersetzung : Verbesserung - Übersetzung : Verbesserung - Übersetzung : Verbesserung - Übersetzung : Kontinuierliche Verbesserung Zyklus - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Kontinuierliche Verbesserung der Umsetzung von Gerichtsurteilen. | Achieve a continuous increase in the execution rate of court sentences. |
Kontinuierliche Verbesserung der Umsetzung von Gerichtsurteilen. | Achieve a continuous increase in the rate of execution of court rulings. |
7.1.3.2 Verbesserung der internetgestützten und elektronischen Kommunikation und kontinuierliche Optimierung der Onlinedienstleistungen bei den elektronischen Behördendiensten | 7.1.3.2 improving internet and IT communications and ongoing improvement of online services in e government |
7.1.3.2 Verbesserung der internetgestützten und elektronischen Kommunikation und kontinuierliche Optimierung der Onlinedienstleistungen bei den elektronischen Behördendiensten | 7.1.3.2 improving internet and IT communications and ongoing improvement of online services in e government |
4.3 Neben der Verbesserung der Lebensqualität von Menschen mit Behinderungen durch Wohl tätigkeit könnte auch für eine kontinuierliche Verbesserung der Dienstleistungsangebote und des Lebensumfelds gesorgt werden. | 4.3 Apart from improving the quality of life of people with disabilities by charitable means, efforts should also be made to ensure ongoing improvements in services and the living environment. |
Zyklus | Cycle |
Zyklus | Cycle |
Zyklus | 18 Table 1 Percent of Patients Receiving Highly Emetogenic Chemotherapy Responding by Treatment Group and Phase Cycle 1 |
Zyklus | Differences |
Zyklus | Table 1 Percent of Patients Receiving Highly Emetogenic Chemotherapy Responding by Treatment Group and Phase Cycle 1 |
Zyklus. | Efficacy was based on evaluation of the following composite measure complete response (defined as no emetic episodes and no use of rescue therapy) primarily during Cycle 1. |
Zyklus. | Efficacy was based on evaluation of the composite measure complete response (defined as no emetic episodes and no use of rescue therapy) primarily during Cycle 1. |
Auf der Erzeugerseite kommt es auf eine kontinuierliche Verbesserung der Produktion und eine Stärkung der wissenschaftlichen Erkenntnislage an. | On the production side, it is important to continue the development of production and strengthen scientific know how. |
Ein Zyklus in einem gerichteten Graph heißt gerichteter Zyklus und in einem ungerichteten Graph ungerichteter Zyklus . | In a graph that is not formed by adding one edge to a cycle, a peripheral cycle must be an induced cycle. |
4.2 Neben der Verbesserung der Lebensqualität von Menschen mit Behinderungen durch Wohl tätigkeit könnte aber auch noch für eine kontinuierliche Verbesserung der Dienstleistungsan gebote und des Lebensumfelds gesorgt werden. | 4.2 Apart from improving the quality of life of people with disabilities by charitable means, efforts should also be made to ensure ongoing improvements in services and the living environment. |
4.2 Neben der Verbesserung der Lebensqualität von Menschen mit Behinderungen durch Wohl tätigkeit könnte aber auch noch für eine kontinuierliche Verbesserung der Dienstleistungs angebote und des Lebensumfelds gesorgt werden. | 4.2 Apart from improving the quality of life of people with disabilities by charitable means, efforts should also be made to ensure ongoing improvements in services and the living environment. |
Zyklus Nr. | M. de Maule. |
Ein Zyklus . | Ein Zyklus . |
Zyklus ist. | (2015 2035? |
Kalibierungs Zyklus | Calibrating cycle |
Zyklus 1 | Week |
Zyklus 2 | number (w) Cycle 2 |
Zyklus 3 | Cycle 3 |
Zyklus beobachteten. | The adverse reactions profiles in the Multiple Cycle extension for up to 5 additional cycles of chemotherapy were generally similar to those observed in Cycle 1. |
PSUR Zyklus | PSUR cycle |
Laufender Zyklus | Present cycle |
3. Zyklus | 3rd cycle |
Das Gesamtziel des Amtes ist die wirksamere Durchführung aller Programme durch die kontinuierliche Verbesserung der internen Kontrollmechanismen innerhalb der Organisation. | The overall objective of the Office is to enhance effectiveness in the implementation of all programmes through continual improvement of internal control mechanisms within the Organization. |
Kontinuierliche subkutane Infusionspumpe | Continuous subcutaneous infusion pump |
Der Anstieg in den Jahren 2000 und 2001 ist auf die Inbetriebnahme zusätzlicher Produktionsanlagen und die kontinuierliche Verbesserung des Herstellungsverfahrens zurückzuführen. | The increase during 2000 and 2001 is due to additional production facilities becoming operational combined with continued refinements in the production process. |
Zyklus Start simulieren | Cycle start to simulate |
01.01.2000 ESC Zyklus | 01.1.2000 ESC cycle |
01.01.2000 ETC Zyklus | 01.1.2000 ETC cycle |
Neue und hochgradig globalisierte Finanzinstrumente führen zu immer neuen Risiken in der Weltwirtschaft und erfordern eine kontinuierliche Verbesserung der Marktaufsicht und regulierung. | New and highly globalized financial instruments continue to change the nature of risks in the world economy, requiring continuing enhancement of market oversight and regulation. |
Die Veränderung gegenüber der Baseline im YMRS Gesamtscore zeigte eine kontinuierliche Verbesserung und war zwischen Risperidon und Haloperidol in Woche 12 vergleichbar. | Change from baseline in total YMRS showed continued improvement and was comparable between risperidone and haloperidol at Week 12. |
Tage des Konto Zyklus | Days of Accounts Cycle |
Zyklus moderat emetogene Chemotherapie | Table 2 Percent of Patients Responding by Treatment Group and Phase Cycle 1 Moderately Emetogenic Chemotherapy |
Zellen haben folgenden Zyklus. | So, cells have this cycle. |
Sie werden gemeinsam auf die kontinuierliche Verbesserung der öffentlichen Verwaltung, der Regierungsführung und der Justiz hinarbeiten, die Korruptionsbekämpfung intensivieren und die Zivilgesellschaft stärken. | Gender equality, environmental and social issues will be mainstreamed in all areas. |
Aserbaidschan und die EU fördern eine gute Regierungsführung und die kontinuierliche Verbesserung der öffentlichen Verwaltung Aserbaidschans, einschließlich des öffentlichen Dienstes und der Justiz. | This will include cooperation on security matters. |
In Zyklus 1 betrug die Inzidenz 20 , in Zyklus 4 betrug die Inzidenz 8 . | In course 1 the incidence was 20 , by courses 4 the incidence was 8 . |
Seither setzte eigentlich eine kontinuierliche | Since then started gradual improvement. |
Anreizmaßnahmen Vereinbarungen über kontinuierliche Fortbildung | Incentive measures agreements concerning continuing training |
Der Bethe Weizsäcker Zyklus (auch CNO Zyklus, CN Zyklus, Kohlenstoff Stickstoff Zyklus) ist eine der beiden Fusionsreaktionen des so genannten Wasserstoffbrennens, durch die Sterne Wasserstoff in Helium umwandeln die andere ist die Proton Proton Reaktion. | The CNO cycle (for carbon nitrogen oxygen) is one of the two (known) sets of fusion reactions by which stars convert hydrogen to helium, the other being the proton proton chain reaction. |
Innerhalb eines Zyklus Dosisanpassungen von Gemcitabin innerhalb eines Zyklus müssen nach folgenden Tabellen vorgenommen werden | Within a cycle Dose modifications of gemcitabine within a cycle should be performed according to the following tables |
Verwandte Suchanfragen : Kontinuierliche Verbesserung - Kontinuierliche Verbesserung - Durch Kontinuierliche Verbesserung - Kontinuierliche Verbesserung Politik - Kontinuierliche Verbesserung Ansatz - Fahr Kontinuierliche Verbesserung - Kontinuierliche Verbesserung Team - Kontinuierliche Verbesserung Rahmen - Fahren Kontinuierliche Verbesserung - Kontinuierliche Verbesserung Kultur - Kontinuierliche Verbesserung Manager - Kontinuierliche Verbesserung Mindset - Kontinuierliche Verbesserung Bemühungen - Kontinuierliche Verbesserung Projekte