Übersetzung von "komische Situation" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Eigentlich eine komische Situation. | Rather funny situation, isn't it? |
| Komische Sechsen. | Funny how do your Sixes... |
| Komische Idee! | Funny idea. |
| Komische Ansichten. | That's a funny way to put it. |
| Komische Idee! | Strange idea! |
| Komische Geschichte. | Your story sounds wrong. |
| Komische Leute. | What a bunch of cutups. |
| Komische Sache. | What a thing. |
| Mach ich nicht und ging. Und das nächste Mal, dass ich ihn traf, äh, war eine komische Situation | And I didn't even know his name, actually, he was just the boy and I saw him, and I just impulsively ran up to him, and I said |
| Eine komische Nachricht. | He sent the strangest message. |
| Die komische Figur. | Oh, him... |
| Eine komische Bemerkung. | There's an odd remark. |
| Ja. Komische Leute. | There's something funny about it. |
| Er hat komische Ideen. | He has queer ideas. |
| Babytard macht komische Geräusche | Babytard makes funny noises |
| Was für komische Boote. | Aye, aye, sir. What queerIooking boats. |
| Menschen kriegen komische Anwandlungen. | People get funny impulses. |
| Komische Wendung, nicht wahr? | Funny twist, isn't it? |
| Komische Sache! Ich meine... | Queer thing, ain't it? |
| Sie haben komische Vorstellungen! | Oh, such imagination! |
| Komische Kundschaft, Herr Habekuß. | Strange customers, Mr. Habekuss. |
| Komische Art zu fischen. | This is crazy kind of fishing. |
| Vater sagt gerne komische Sachen. | Daddy loves to say funny things. |
| Du hast eine komische Lache. | You have a funny laugh. |
| Bäcker tragen komische weiße Mützen. | Bakers wear funny white hats. |
| Anfangs, eher schmerzliche, komische Unterhaltungen. | At first, very kind of pained, awkward conversations. |
| Nimm keine komische Haltung ein. | Don't try and sit funny. |
| Das Tier hat komische Zehen. | The animal has weird toes. |
| Da können komische Sache passieren. | So funny things can happen. |
| John, dieser komische, kleine Professor. | John. That funny little old professor, he has a crucifix. |
| Sie sind eine komische Person. | You're a peculiar person. |
| Ms. Van macht komische Scherze. | Miss Van tell funny joke! |
| Komische Art, das zu zeigen. | You have a very funny way of showing it. |
| Komische Zeit für einen Besuch. | You guys pick swell hours to do your visiting in. |
| Sie ist unsere komische Alte. | She's our character woman, and he's our manager. |
| Ich spiele eine komische Rolle. | Some role you ask me to play! |
| Du sagst komische Sachen, Engländer. | You say funny things, Inglés. |
| Komische Art, die Prüfungen vorzubereiten. | Don't you have exams? |
| Es ist eine komische Stadt. | It's a funny place. |
| Antworte endlich, du komische Promenadenmischung. | Come on, say something, you funnylookin' little mutt. |
| Komische Ideen hat die manchmal. | They get rather absurd ideas sometimes. |
| Wer ist dieser komische Kerl? | I thought he was weird when he arrived. |
| Clowns sind komische Menschen, Holly. | Clowns are funny people, Holly. |
| Komische Leute sind das hier. | What funny people they are over there. |
| Komische Kleidung tragen die hier. | Funny clothes they wear around here. |
Verwandte Suchanfragen : Komische Dinge - Komische Oper - Komische Sache - Komische Funktion - Komische Frage - Komische Frage - Komische Welt - Unangenehme Situation - Distressed Situation - Schwierige Situation - Stressige Situation - Klebrige Situation - Prekäre Situation
