Übersetzung von "knapp verpasst" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verpasst - Übersetzung : Knapp - Übersetzung : Knapp - Übersetzung : Verpasst - Übersetzung : Verpasst - Übersetzung : Verpasst - Übersetzung : Knapp - Übersetzung : Knapp verpasst - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Ihr habt euch knapp verpasst. | She left just before you came in. You just missed her. |
Ganz knapp verpasst darüber! Sagte ich. | Quite pipped about it! I said. |
Ich habe das Flugzeug nur knapp verpasst. | I missed the airplane by a minute. |
Wo ist Maria? Die ist gerade auf ihrem Besen davongeflogen. Du hast sie knapp verpasst! | Where is Maria? She just flew off on her broom. You just missed her! |
Wir haben die Agrarreform in Berlin verpasst, ja verpasst! | We failed to reform agriculture in Berlin. We failed. |
Alles verpasst. | I missed. |
Anschluss verpasst! | Five years with Andy Jackson and look at me late for formation. |
Du verpasst was. | You are missing out |
Ich hab's verpasst. | I didn't see it happen. |
Der Mann war noch gründlich über den Hut und Krawatte knapp verpasst, und würde einfach nicht Rally Jeeves , sagte ich, das ist immer ein bisschen dick! | The man was still thoroughly pipped about the hat and tie, and simply wouldn't rally round. |
Verpasst euren Zug nicht. | Don't be late for the train. |
Habe ich etwas verpasst? | Did I miss anything? |
Sie haben viel verpasst. | They missed a lot. |
Du hast viel verpasst. | You missed a lot. |
Habe ich etwas verpasst? | Did I miss something? |
Was habe ich verpasst? | What did I miss? |
Was habe ich verpasst? | What have I missed? |
Habe ich irgendetwas verpasst? | Did I miss something? |
Habe ich viel verpasst? | Did I miss much? |
Was haben wir verpasst? | What did we miss? |
Habe ich viel verpasst? | Have I missed much? |
Du verpasst nichts, oder? | You don't miss a thing, do you? |
Was hast du verpasst? | What did you miss? |
Ich habe viel verpasst. | I missed a lot. |
Wir haben sie verpasst. | We missed them. |
Wir haben sie verpasst. | We missed her. |
Was hab ich verpasst? | What'd I miss? |
Du verpasst das Offensichtliche. | Missing the obvious. |
Ich habe es verpasst. | I missed it. |
Dann verpasst du nichts. | Then you miss nothing. |
Wir haben viel verpasst. | We missed a lot. |
Dann verpasst du nichts. | Subscribe to my newsletter. |
Wir haben Reformen verpasst. | We failed to carry out the reforms. |
Du verpasst nicht viel. | You're not missing much. |
Du verpasst eine Chance. | You're passing up a swell chance, honey. |
Du verpasst eine Hinrichtung. | You'll miss a nice hanging. |
Du verpasst deinen Zug. | Yeah, hey, you'll miss your train. |
Hab den Bus verpasst. | Missed the bus. |
Er verpasst seinen Zug! | He'll miss his train! |
Du verpasst deinen Zug. | You'll miss your train. |
Verpasst ihm ein Zeichen. | Put a brand on him. |
Allerdings sind im letzten Jahr in Ländern wie Ecuador und Bolivien Verbündete von Chávez an die Macht gekommen oder haben in anderen Ländern die Machtübernahme nur knapp verpasst. | But over the past year, allies of Chávez have come to power in countries like Ecuador and Bolivia, and just missed winning in a few others. |
Olympia Tennisprofi Siegemund verpasst Halbfinale | Olympics Tennis pro Siegemund misses out on the semi final |
1991 wurden die Playoffs verpasst. | Chicago called for a time out. |
Diese Chance hat man verpasst. | They missed it. |
Verwandte Suchanfragen : Nur Knapp Verpasst - Sind Knapp - Wie Knapp - Ist Knapp - Knapp Dahinter - Wasser Knapp - Wachsen Knapp