Übersetzung von "klebrig" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Es ist sehr klebrig. | It's very sticky. |
| Dieser Reis ist klebrig. | This rice is sticky. |
| Rühr mich nicht an, die klebrig. | Do not touch me, the sticky. |
| Viskos bedeutet also klebrig, zäh wie Vogelleim . | Volume viscosity can be measured with an acoustic rheometer. |
| Die Hüllblätter sind ganzrandig und dicht drüsig klebrig. | 161 Tela botanica Acta Plantarum Index synonymique |
| Sie trinken den wunderbaren Nektar und sind danach klebrig. | They drink this fabulous nectar and then they're all a bit sticky. |
| Sie steckten Feuchtigkeitscreme in Tel Aviv, weiß ich sind klebrig | Why for men is this a thing that is not understandable? |
| Wie man sieht, gerinnt es schnell und ist ziemlich klebrig. | And you can already see pretty quickly, it's kind of congealing. |
| Ich war tot mit einem solchen klebrig, nicht sehr männlich. | Don't you choke? |
| Du weist eigentlich ist es ja wie Brei und sehr klebrig. | You know how typically it's really mushy and sticky |
| Preisniveau und Produktionsausstoß sind klebrig , das heißt, sie ändern sich nur langsam. | Price level and the level of output are sticky , that is, they change only slowly. |
| Tepoxalin ist nicht wasserlöslich und wird bei Kontakt mit Feuchtigkeit sehr klebrig. | Tepoxalin is not water soluble and becomes very sticky upon wetting. |
| Tepoxalin ist nicht wasserlöslich und wird bei Kontakt mit Feuchtigkeit sehr klebrig. | Tepoxalin is not water soluble and becomes very sticky upon wetting. |
| An der Oberfläche sind die Blätter klebrig vom Fangsekret, mit dem sie kleine Insekten fangen. | The upper surface of the leaves are sticky from the mucilage secreted by stalked glands covering the leaf surface. |
| klebrig ), auch zystische Fibrose (ZF, englisch cystic fibrosis , CF ) genannt, ist eine autosomal rezessiv vererbte Stoffwechselerkrankung. | Cystic fibrosis (CF), also known as mucoviscidosis, is a genetic disorder that affects mostly the lungs but also the pancreas, liver, kidneys and intestine. |
| Also nehmen wir eine enge klebrig Datei, suchen, unter welchen Umständen Erwartungen entstehen und ihre Ursache ist Moh (Anlage). | So we will take a close sticky File, seek out in what circumstances expectations arise and its root cause is Moh (attachment). |
| Zubrin hat eine spezielle Darreichungsform (Lyophilisat), die sich bei Kontakt mit Feuchtigkeit rasch auflöst und glitschig oder klebrig werden kann, wenn es in der Hand gehalten wird. | Zubrin has a special pharmaceutical form (lyophilisate) that will quickly dissolve upon contact with moisture and might get very slippery or sticky when kept in your fingers. |
| Clopidogrel verhindert, dass die Blutplättchen aggregieren, indem es die Bindung der Substanz ADP an einen speziellen Rezeptor auf der Oberfläche der Blutplättchen blockiert, sodass diese nicht klebrig werden. | Clopidogrel stops the platelets aggregating by blocking a substance called ADP from binding to a special receptor on their surface. |
| Eptifibatid, der arzneilich wirksame Bestandteil in INTEGRILIN, verhindert, dass die Blutplättchen aggregieren, indem es das spezielle Protein auf ihrer Oberfläche, das sie klebrig macht (Glykoprotein IIb III), blockiert. | The effectiveness of INTEGRILIN was studied in a large clinical trial, PURSUIT (11,000 patients), where INTEGRILIN was compared with placebo (dummy treatment) in hospital patients who had signs that they may soon develop a heart attack, or who already had a small heart attack. |
| Clopidogrel, der Wirkstoff von Iscover, verhindert, dass die Blutplättchen aggregieren, indem es die Bindung der Substanz ADP an einen speziellen Rezeptor auf der Oberfläche der Blutplättchen blockiert, sodass diese nicht klebrig werden. | Clopidogrel, the active substance in Iscover, stops the platelets aggregating by blocking a substance, ADP, from binding to a special receptor on their surface. |
| Und was Murray gestern erzählt hat über die fraktale Schönheit der Natur, darüber, daß die Beschreibungen auf verschiedenen Stufen recht ähnlich sind, das alles geht eigentlich auf die Vorstellung zurück, daß die Elementarteilchen gleichzeitig klebrig und abstandhalterig sind und sich in heftiger Bewegung befinden. | And in fact, what Murray was talking about yesterday in the fractal beauty of nature of having the descriptions at various levels be rather similar all goes down to the idea that the elementary particles are both sticky and standoffish, and they're in violent motion. |
| Gregor schob sich langsam in Richtung der Tür, mit Hilfe der Sessel, lassen gehen von dort, warf sich gegen die Tür, hielt sich an ihr aufrecht die Kugeln aus seiner winzigen Gliedmaßen hatte ein wenig klebrig Sachen auf sie und ruhte sich dort einen Augenblick aus seiner Anstrengung. | Gregor pushed himself slowly towards the door, with the help of the easy chair, let go of it there, threw himself against the door, held himself upright against it the balls of his tiny limbs had a little sticky stuff on them and rested there momentarily from his exertion. |
| Wir waren darüber so begeistert, dass wir erkannten, dass der kleine Maßstab und wo alles klebrig wird und die Schwerkraft keine Rolle mehr spielt wir uns mit Ameisen und deren Füße beschäftigen müssten, weil einer meiner Kollegen in Berkeley einen Sechs Millimeter Silikon Roboter mit Beinen gebaut hat. | We were so excited about this that we realized that that small size scale and where everything gets sticky, and gravity doesn't matter anymore we needed to look at ants and their feet, because one of my other colleagues at Berkeley has built a six millimeter silicone robot with legs. |
Verwandte Suchanfragen : Weniger Klebrig - Klebrig Süß - Klebrig Zurück - Leicht Klebrig - Montage Klebrig - Bleiben Klebrig - Sehr Klebrig - Preise Sind Klebrig - Klebrig Datum Pudding - Billig Und Klebrig
