Übersetzung von "klärt das Bild" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Bild - Übersetzung : Bild - Übersetzung : Klärt das Bild - Übersetzung : Bild - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ist das ge klärt?
Is that in order?
Das klärt die Sache doch.
This clears things up pretty well.
The Shiv klärt das jetzt.
I sent The Shiv over to see why.
Ja, das klärt sie durchaus.
Yes, indeedy it does.
Das klärt auch den vierten Irrtum
That also solves the fourth misconception
All das muß ge klärt werden.
President. I call Mr von der Vring.
Das klärt die Sache in keiner Weise.
Well, that verdict don't settle anything. How about the defendants here
Klärt das die Situation hinreichend für Sie?
Does that clear the situation?
Klärt uns auf!
Tell us what it's all about.
Das hat der Kommissionspräsident in seinen Ausführungen er klärt.
I should like to mention two further points which we could easily go on discussing for another hour.
Klärt mich jemand auf?
Will somebody please light around here?
Das Subsidiaritätsprinzip klärt die Verantwortlichkeiten der regionalen und nationalen Gestaltung.
The subsidiarity principle clarifies responsibilities at regional and national level.
Die Studie klärt zwei Punkte.
The study makes clear two points.
Es klärt sich bald auf.
It's going to clear up soon.
Es klärt sich bald auf.
It will clear up soon.
Dadurch klärt sich vieles auf.
This will clear up many things.
Man er klärt, man habe das Vertrauen in den Rat verloren.
We are not a university or a faculty of constitutional law.
Ich sage dies, weil in der Vredeling Richtlinie ein allgemeines Bild von Mitbestimmung gezeichnet wird, ohne daß man im einzelnen die Bedeutung der Begriffe klärt.
'Production will bring us prosperity once confidence is estab lished, once our liberties have been restored, once individual property is respected'.
Das Bild in der Zwischenablage ist größer als das aktuelle Bild. Als neues Bild einfügen?
The clipboard image is larger than the current image! Paste as new image?
Das bedeutet natürlich nicht, daß die SAS für unangreifbar er klärt werden soll.
We must admit that the situation which prevails among the normal airline companies has resulted in one of the most hostile price levels of all from the consumer's point of view.
Das ist das Bild.
That's the picture.
Das ist das Bild.
This is the picture.
Das ändert das Bild.
This changes the picture.
Das habe ich. Das erste Bild ist ein Bild meiner Familie.
The very first picture is a picture of my family.
Und irgendetwas... diese Erkenntnis klärt sich von allein.
M. So this understanding is settling by itself.
Also Wissenschaftler und Ingenieure, bitte, klärt uns auf.
So scientists and engineers, please, talk nerdy to us.
Abänderung 2, die den Anwendungsbereich der Maßnahme klärt.
Amendment 2, clarifying the scope of the action.
Das Menü Bild
The Image Menu
Das Menü Bild
Image Menu
Druckt das Bild.
Prints the image.
Das Bild vergrößern
Zooms into the image
Das Bild verkleinern
Zooms out of the image
Lösche das Bild.
Delete that picture.
Löscht das Bild.
Delete that picture.
Das symbolische Bild.
2 Symbolic Images.
Oh das Bild?
Oh, that picture?
das Bild Alvianos,
the portrait of Alviano,
Nicht das Bild.
Not the picture.
Das angegebene Bild kann nicht geladen werden. Das Bild wird nicht geändert.
The given image could not be loaded. The image will not be changed.
Das Bild selbst wird gesehen, Das Bild kann sich selbst nicht beobachten
The image is itself seen, the image cannot witness itself.
Nur das Farbprofil des Arbeitsbereiches in das Bild einbetten, ohne das Bild zu ändern
Locale Settings
Das klärt die Frage, wer mehr Zeit zum Ankleiden braucht Der Mann oder die Frau?
I guess this settles that old question of who takes longer to dress
Mach das ... mach das Bild.
Take the... take the picture.
Das ist natürlich das Bild.
This is, of course, the image.
Südafrika HIV positives Muppet in der Sesamstraße klärt auf
South Africa Sesame Street's HIV Positive Muppet Raises Awareness Global Voices

 

Verwandte Suchanfragen : Verwischen Das Bild - Das Sehr Bild - Schieben Das Bild - Das Folgende Bild - Zerstören Das Bild - Kopiere Das Bild - Framing Das Bild - Um Das Bild - Das Zweite Bild - Verwerfen Das Bild - Das Bild Veranschaulicht, - Polieren Das Bild - Verzerren Das Bild - Beflecken Das Bild