Übersetzung von "kann präsentieren" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Tom kann gut präsentieren. | Tom is a great presenter. |
Tom kann gut Dinge präsentieren. | Tom is a great presenter. |
Und hier sind sie, ich kann sie Ihnen präsentieren. | And there we are, I can give them to you. |
Musketen präsentieren. | Present muskets. |
(2) Eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte kann sich für jedes Erzeugnis unterschiedlich präsentieren. | (2) A common organisation of the agricultural markets may take various forms depending on the product. |
Betrachtet man es, denkt man Wie kann man das normieren und den Leuten präsentieren? | Of course, if you looking at it and say, how can we scale this, how we present this to people? |
Zahlen des Verkaufs präsentieren | Presenting Sales Figures |
Wir präsentieren Foto Filter | Introducing Photo Filters |
Papierfetzen präsentieren zu können. | What does anyone think he is protecting in this way? |
Präsentieren wir das Tableau? | Should we show the kill, Sir? |
Soweit ich weiß, werden sie dort festgehalten, damit man sie später als Terroristen präsentieren kann. | From what I understand they are being kept there in order to show them off later as terrorists. |
Ich begreife wirklich nicht, wie der Rat es ernsthaft wagen kann, Vorschläge dieser Art zu präsentieren. | I really fail to understand how the Council dares present proposals of this kind. |
So präsentieren Sie einem Kapitalgeber. | And that is how to pitch to a VC. |
edelste Sammlung von Akten zu präsentieren. | classiest collection of nude art |
2011 wird sie entsprechende Vorschläge präsentieren. | It will present proposals in 2011. |
Aber wir re präsentieren unsere Völker. | And what influence has this Parliament so far had on the course of the enlarge ment negotiations ? We were informed. |
Wir präsentieren Die Geburt der Esme. | May we present The Birth of Esme. |
Ich freue mich, dass ich Ihnen heute diesen Vorentwurf des Haushaltsplans 2003 in seinen groben Zügen präsentieren kann. | I am glad to be able to present the rough outline of it to you today. |
Fotos in wunderschönen und professionellen Layouts präsentieren | Create beautiful and professional photo layouts from your photos |
Wir möchten Ihnen ein weiteres Stück präsentieren. | We want to play you one more selection. |
Eine billige Art zu präsentieren! , Dachte Alice. | 'A cheap sort of present!' thought Alice. |
Was JMF kann Das JMF bietet die Möglichkeit, auf einfache Weise Java Programme zu schreiben, die zeitbasierte Medien präsentieren. | This package does not contain the JMF, but presents the user with the JMF License, retrieves it from the Oracle website, and then installs it. |
Das ist es, was geschieht, dass das Unwirkliche ... Der Verstand kann für deine Zustimmung nur eine Version deiner selbst präsentieren. | This is what is happening that the unreal, the mind can only present a version of yourself, for your approval. |
In Großbritannien präsentieren sich neuere Umfrageergebnisse als zweideutig. | In the United Kingdom, recent survey results are ambiguous. |
Andere soziale Indikatoren präsentieren sich allerdings weniger eindrucksvoll. | But other social indicators are unimpressive. |
Die Alternativen eines Bailouts präsentieren sie als Katastrophe . | They also present the alternative to a bailout as a catastrophe. |
Video NGOs präsentieren ihre Arbeit durch preisgekrönte Videos | Video Nonprofits Show Their Work Through Award Winning Videos Global Voices |
Recherchequellen zu finden und die Lösung zu präsentieren. | Then is a list of what to do and how to do it. |
Ein echtes Flugzeug, das wir schliesslich präsentieren konnten. | A real airplane that we could finally present. |
1 090 präsentieren sich bereits selbst im Internet. | One thousand and ninety already have their own Internet sites. |
Señores y señoras, wir präsentieren die LatinoSexbombe Conchita! | Señores y señoras, now we present the original Latin bombshell Conchita. |
Zudem sollen sich heimische Firmen mit ihren Ausbildungsplätzen präsentieren. | In addition, homegrown companies are to give showcases, with their apprenticeship places. |
Gleichzeitig können sich regionale Netzwerke der interessierten Öffentlichkeit präsentieren. | It is one of the first local networks to be set up as a legal entity. |
Du musst dich mir in einer Frage wirklich präsentieren. | You have to, you have to really present yourself in the question, for me. |
Präsentieren Sie Ihre Idee und ve Dann zu verbessern | Present your Idea and try to discuss It with sophisticated people Then Improve It |
lassen uns das Ich präsentieren, welches wir sein wollen. | let us present the self as we want to be. |
Deshalb präsentieren wir heute voller Freude den Ashoka Hub. | That's why today we are thrilled to launch the Ashoka Hub |
Ich bin sicher, ich könnte es gut präsentieren, Ma'am. | I'm sure I could show it off to the best possible advantage, ma'am. |
Kaum zwei Wochen nachdem der ZDF Verwaltungsrat den amtierenden Chefredakteur Nikolaus Brender aus dem Amt gedrängt hatte, kann der Sender einen Nachfolger präsentieren. | Barely two weeks after the ZDF board of directors had pushed the acting editor in chief Nikolaus Brender out of office, the broadcaster is able to present his successor. |
Es war eine großartige Erfahrung Nata in Genf zu präsentieren. | What a great experience it was to represent Nata village in Geneva, Switzerland. |
Staatsfonds präsentieren sich gern als politisch unabhängige, kommerziell motivierte Anlageinstrumente. | SWFs like to portray themselves as politically independent, commercially motivated investment vehicles. |
Wir können der Öffentlichkeit nicht wirklich einen solchen Vorschlag präsentieren. | We really cannot present that kind of proposal to the public. |
Mein Schatz, erlaube mir, dir deinen zukünftigen Gatten zu präsentieren. | My dear, allow me to present the man you are affianced to marry. |
Meine Damen und Herren, wir präsentieren Ihnen etwas ganz Neues. | Ladies and gentlemen, we bring you a new innovation. |
Bei all diesen Entwicklungen muss sich Europa als unparteiischer Vermittler präsentieren. | Through all of this, Europe must present itself as an unbiased mediator. |
Verwandte Suchanfragen : Wir Präsentieren - Präsentieren Sich - Präsentieren Euch - Wir Präsentieren - Könnte Präsentieren - Sie Präsentieren - Stolz Präsentieren - Präsentieren Uns - Präsentieren Sich - Sie Präsentieren - Sollte Präsentieren - Gerne Präsentieren - Präsentieren Ihnen - Präsentieren Mit