Übersetzung von "kürzliche Transaktionen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Kürzliche Transaktionen - Übersetzung : Transaktionen - Übersetzung : Transaktionen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Kürzliche Kontakte | Recent Contacts |
| 4.1 Kürzliche Stellungnahmen. | 4.1 Recent opinions. |
| ...die kürzliche Entdeckung im Pazifik... | After a fortnight of conferences... |
| kürzliche Infektion (beweist diese allerdings nicht!). | Each stage of latency uniquely influences B cell behavior. |
| Kürzliche Suchen löschenUnknown filesize FTP directory listing item | Clear recent searches |
| Eine kürzliche Übersicht im BMJ zeigt, dass speziell die | 1.15 to 1.38). |
| Er verurteilt die kürzliche Ermordung von drei Mitarbeitern der Mission. | It condemns the recent killing of three of its personnel. |
| Transaktionen mit Wertpapieren ( ohne Anteilsrechte ) Kapitalmarkt papiere Transaktionen mit Finanzderivaten Transaktionen mit Krediten davon Zentralbankkredite Transaktionen mit sonstigen Verbindlichkeiten Transaktionen mit Schuldtiteln ( konsolidiert ) Finanzierungsbedarf des Staates | Transactions in securities other than shares long term securities Transactions in financial derivatives Transactions in loans of which loans from central bank Transactions in other liabilities Transactions in debt instruments ( consolidated ) general government borrowing requirement ( GGBR ) |
| Kürzliche Suchenmenu item in Recent Searches menu that empties menu's contents | Recent searches |
| Transaktionen | transactions |
| Transaktionen | Got old transactions |
| Transaktionen | Failed to start resolve transaction |
| Transaktionen | User canceled the transaction |
| Transaktionen | Transactions |
| Transaktionen | Failed to start setup transaction |
| Transaktionen | Transaction |
| Transaktionen | User canceled the installation |
| OFFENMARKTGESCHÄFTE Hauptfinanzierungsgeschäfte Längerfristige Refinanzierungsgeschäfte Feinsteuerungsoperationen Befristete Transaktionen Befristete Transaktionen Befristete Transaktionen Devisenswaps Zwei Wochen Wöchentlich | Liquidity providing OPEN MARKET OPERATIONS Main refinancing operations Longer term refinancing operations Fine tuning operations Reverse transactions Reverse transactions Reverse transactions Foreign exchange swaps |
| Offenmarktgeschäfte Hauptrefinanzierungsgeschäfte Längerfristige Refinanzierungsgeschäfte Feinsteuerungsoperationen Befristete Transaktionen Befristete Transaktionen Befristete Transaktionen Devisenswaps Eine Woche Wöchentlich Standardtender | Open market operations Main refinancing operations Longer term refinancing operations Fine tuning operations Reverse transactions Reverse transactions Reverse transactions Foreign exchange swaps One week Three months Weekly Monthly Standard tenders Standard tenders |
| Vorschläge für Mittelbindungen Zahlungsanweisungen Sonstige finanzielle Transaktionen Personalbezogene Transaktionen | Commitment proposals Payment orders Other financial transactions Personnel related |
| Befristete Transaktionen | Reverse transactions |
| Zeitgleiche Transaktionen | Isochronous transactions |
| Einzel Transaktionen | Single transactions |
| Mehrfach Transaktionen | Multiple transactions |
| Verschachtelte Transaktionen | Nested transactions |
| Audiovisuelle Transaktionen | Audiovisual transactions |
| Die kürzliche Zypernkrise gab den Zehn die Gelegenheit, ihre Unterstützung der Unabhängigkeit, ter | Mr Haagerup (L). (DA) Mr President, I join in deploring the fact that none of the Commissioners have so far been present to listen to my collegues' pearls of wisdom. |
| Uganda hatte kürzliche ein ähnliches Anti Homosexuellen Gesetz wieder auf den Tisch gebracht . | Uganda re tabled a similar controversial anti gay bill recently. |
| Viele von Ihnen werden sich an das kürzliche Hacken der Sony PlayStation erinnern. | In fact, many of you will remember the recent Sony PlayStation hack. |
| Dabei war die kürzliche Entscheidung über den Vertrag von Nizza bereits äußerst problematisch. | And we recently had great difficulty reaching a decision on that. |
| Offenmarktgeschäfte HauptBefristete refinanzierungs Transaktionen geschäfte Längerfristige Befristete Refinanzierungs Transaktionen geschäfte Feinsteuerungs Befristete operationen Transaktionen Devisenswaps Eine Woche Wöchentlich Standardtender | Open market operations Main refinancing operations Longer term refinancing operations Fine tuning operations Reverse transactions Reverse transactions One week Three months Weekly Monthly Standard tenders Standard tenders |
| Befristete Transaktionen , die als Ad hoc Transaktionen für Feinsteuerungsoperationen durchgeführt werden | Reverse transactions , executed as ad hoc transactions for fine tuning purposes |
| Zu vergütende Transaktionen. | Quantity Request (Less Previously Received) |
| Kapitel V Transaktionen | Chapter V Transactions |
| Transaktionen mit Schuldtiteln | Transactions in debt instruments |
| Die kürzliche Ermordung des ehemaligen stellvertretenden Premierministers und Oppositionsführers Boris Nemzow untermauert diese Annahme. | The recent assassination of former Deputy Prime Minister and opposition leader Boris Nemtsov reinforces this assumption. |
| Bereits jetzt ist Pakistan verantwortlich für das kürzliche Auftreten eines wilden Poliovirus in Ägypten. | Already, Pakistan is responsible for the recent appearance of wild poliovirus in Egypt. |
| Eins verschaffte uns eine Einladung ins Weiße Haus, das andere ist ein kürzliche Inkarnation. | One got us invited to the White House, one's a recent incarnation. |
| Er kann kaum noch sprechen, aber vielleicht rette ich kürzliche Ereignisse aus seinem Unterbewußtsein. | Who are you? We had a drink together last night. You had several. |
| In diesem Zusammenhang verweise ich auf die kürzliche Annahme des Kyoto Protokolls durch China. | I would, in this connection, refer to China's recent endorsement of the Kyoto Agreement. |
| Offenmarktgeschäfte Hauptrefinanzierungsgeschäfte Längerfristige Refinanzierungsgeschäfte Befristete Transaktionen Befristete Transaktionen Zwei Wochen Wöchentlich Standardtender | Open market operations Main refinancing operations Longer term refinancing operations Fine tuning operations Reverse transactions Reverse transactions Two weeks Weekly Standard tenders |
| Aufbau von Transaktionen Transaktionen werden durch die Markierungen begin of transaction (Abk. | A transaction commit operation applies all data manipulations within the scope of the transaction and persists the results to the database. |
| Tatsächlich zeigen kürzliche Arbeiten der Wirtschaftstheorie, dass eine Entscheidung für Kapitalkontrollen politisch optimal sein kann. | Indeed, recent work in economic theory shows that capital controls can actually be the optimal policy choice. |
| Der kürzliche unerwartete Tod von Sir Charles Baskerville hat einen Schatten auf die Grafschaft geworfen. | The recent sudden death of Sir Charles Baskerville has cast a gloom over the county. |
| Feinsteuerungsoperationen in Form von befristeten Transaktionen Strukturelle Operationen in Form von befristeten Transaktionen | Fine tuning reverse operations Reverse transactions , executed as ad hoc transactions for fine tuning purposes |
Verwandte Suchanfragen : Kürzliche Akquisition - Kürzliche Operation - Kürzliche Infektion - Kürzliche Scheitern - Kürzliche Verabschiedung - Kürzliche Freilassung - Kürzliche Einführung - Kürzliche Einführung - Kürzliche Arbeit - Kürzliche Entwicklungen - Kürzliche Änderungen - Kürzliche Posts - Kürzliche Treffen - Kürzliche Aktivitäten
