Übersetzung von "könnte tödlich sein" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Sein - Übersetzung : Sein - Übersetzung : Könnte - Übersetzung : Tödlich - Übersetzung : Tödlich - Übersetzung : Sein - Übersetzung : Tödlich - Übersetzung : Tödlich - Übersetzung : Tödlich - Übersetzung : Tödlich - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Es könnte tödlich sein. | It could be fatal. |
Es könnte tödlich enden. | It might be deadly. |
Selbstzufriedenheit kann tödlich sein. | Complacency can be deadly. |
Rauchen kann tödlich sein. | Smoking may be lethal. |
Rauchen kann tödlich sein. | Smoking may be fatal. |
Rauchen kann tödlich sein. | Smoking may be deadly. |
Das kann tödlich sein. | Those things can kill. |
Dies könnte tödlich sein für unsere Freiheit, für unsere Handlungsfreiheit und letztlich für den Frieden. | The ship of Europe has entered troubled waters, politically and economically. Our economy may slowly recover. |
Sein Urteil ist immer tödlich! | Its verdict is always final. |
Eine Kombination von veralteten Schiffen und Begrenzungen in Bezug auf die Anzahl der Seetage könnte tödlich sein. | A combination of ageing vessels and days at sea restrictions could be a lethal combination. |
Jede weitere Begrenzung wird tödlich sein. | Any further cuts will be fatal. |
Einige dieser Fälle können tödlich sein. | Some of these cases can be fatal. |
Der Genuss von Eisbärenleber kann tödlich sein. | Eating a polar bear's liver can kill you. |
Meerwasser trinken kann für Menschen tödlich sein. | Drinking seawater can be deadly to humans. |
Es hätte für mein Kind tödlich sein können. | It could have been very lethal for my child. |
Eine unbeabsichtigte Einnahme kann für Kinder tödlich sein. | Accidental ingestion can be lethal for children. |
Eine unbeabsichtigte Einnahme kann für Kinder tödlich sein. | Accidental ingestion can be lethal for children. |
Dieser Zustand ist lebensbedrohlich und kann tödlich sein. | This condition is life threatening and may have a fatal outcome. increased skin sensitivity to sunlight or UV light. |
Diese seltene aber schwerwiegende Nebenwirkung kann gelegentlich tödlich sein. | This rare but serious side effect has occasionally been fatal. |
Man erhält eine neue Krankheit, die tödlich sein kann. | You get a new disease that can be deadly. |
Auch der aggressive chinesische Nationalismus könnte tödlich werden, sollte die Wirtschaft einst stagnieren. | Aggressive Chinese nationalism could turn lethal, too, if its economy were to falter. |
9,0 (1,0 tödlich) 3,8 (0,2 tödlich) | 9.0 (1.0 fatal) 3.8 (0.2 fatal) |
6,9 (0,1 tödlich) 2,9 (0,1 tödlich) | 6.9 (0.1 fatal) 2.9 (0.1 fatal) |
10,1 (0 tödlich) 4,2 (0,3 tödlich) | 10.1 (0 fatal) 4.2 (0.3 fatal) |
6,5 (0,3 tödlich) 3,3 (0,1 tödlich) | 6.5 (0.3 fatal) 3.3 (0.1 fatal) |
Aber die langfristige Verwendung einer solchen Medizin kann tödlich sein. | But long term use of such medication can be fatal. |
Tatsächlich können psychische Erkrankungen ebenso tödlich sein wie physische Leiden. | Indeed, mental illnesses can be as fatal as physical ones. |
GI und Tumorblutungen können schwerwiegend sein und manchmal tödlich verlaufen. | GI and tumoural bleeding may be serious and sometimes fatal. |
Manche Infektionen können schwerwiegender Natur sein und manchmal tödlich verlaufen. | Some infections may be serious and sometimes fatal. |
Irland war tödlich für jeden, der sein Glück dort riskierte. | Ireland's been fatal to every commander who risked his fortune there. |
Tödlich. | It's fatal. |
Für Säuglinge können schon zwei bis drei Tropfen Opiumtinktur tödlich sein. | Morphine can be stored in fat, and, thus, can be detectable even after death. |
tödlich ist. | Risk is low. |
Tödlich tabu. | Deadly. |
Ja, tödlich. | I'm dead. |
Schneeflocken sind sehr klein, aber in großer Zahl können sie tödlich sein. | Snowflakes are tiny, but in large numbers can be deadly. |
dies einen ernsten Zustand wie Leberversagen anzeigen kann, der tödlich sein kann, | a decrease in the number of red blood cells (anaemia) and a decrease in the number of blood |
dies einen ernsten Zustand wie Leberversagen anzeigen kann, der tödlich sein kann, | Uncommon side effects (may occur in more than 1 in 1,000 patients but less that 1 in 100 patients) |
Dies ist eine seltene aber schwerwiegende Nebenwirkung, die gelegentlich tödlich sein kann. | This is a rare but serious side effect it has occasionally been fatal. |
In sehr seltenen Fällen können sie aber auch schwerwiegend oder tödlich sein. | In very rare cases, they may be serious or fatal. |
Die Folgen davon könnten für den Nahen Osten und darüber hinaus tödlich sein. | The consequences for the Middle East and beyond could be deadly. |
Laktatazidose (Überschuss an Milchsäure im Blut, eine schwerwiegende Nebenwirkung, die tödlich sein kann). | lactic acidosis (excess lactic acid in the blood, a serious side effect that can be fatal). |
Überschuss an Milchsäure im Blut (Laktatazidose, eine schwerwiegende Nebenwirkung, die tödlich sein kann). | excess lactic acid in the blood (lactic acidosis, a serious side effect that can be fatal). |
Das könnte 60 sein, das könnte 60 sein und so könnte das 60 sein. | This could be 60, that could be 60, and so could this be 60. |
Oder sogar tödlich. | Or manias can be deadly. |
Verwandte Suchanfragen : Tödlich Sein - Kann Tödlich Sein - Kann Tödlich Sein - Tödlich - Könnte Sein - Könnte Sein - Könnte Sein - Tödlich Verletzt