Übersetzung von "könnte nennen" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Könnte - Übersetzung : Nennen - Übersetzung : Könnte - Übersetzung : Könnte nennen - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

eine Karte nennen könnte irgendeine.
Please name any card, anyone.
Man könnte es so nennen.
You might call it that.
Genauso könnte man es nennen.
You're entitled to hope.
Ich könnte Ihnen verschiedene Statistiken nennen,
I could give you a bunch of flip, this, that, and the other.
Man könnte es eine Mückenfabrik nennen.
You could call it a mosquito factory.
Ich könnte den Leuten Zahlen nennen.
I could give people numbers.
Dies könnte die erweiterte Form nennen.
We could call this the expanded form.
Ich könnte viele weitere Beispiele nennen.
I also believe that the nature of that policy should be changed.
Später könnte ich Sie Popsi nennen,
And when you get older, I could call you Popsie.
Man könnte es auch Eifersucht nennen.
Call it jealousy, if you will.
Ich könnte Ihnen viele Beispiele dafür nennen.
I could give you many other examples of this.
Tageslicht so könnte man es nennen Transparenz.
Daylight, you could call it, transparency.
Tageslicht so könnte man es nennen Transparenz.
Daylight, you could call it, transparency.
Gewichtung, wie man es nennen könnte, eingesetzt.
Let me draw it in a better color. My a vector looked like that.
Ich könnte noch viele weitere Beispiele nennen.
We should set them that really hard problem and in doing so we should probably advance our margin of manoeuvre too.
Diese Änderung könnte ich genausogut Solidaritätsänderung nennen.
Therefore this is not the moment for me to en ter into a full scale explanation of this issue.
Man könnte es vielleicht ein Projekt nennen.
You might call it a project.
Man könnte ihn den Dostojewski der USA nennen.
You could call him the Dostoevsky of the USA.
Man könnte uns the thin red line nennen.
I will not accept this sort of directive from anyone.
Ja, ich schätze, so könnte man es nennen.
Yes, I suppose you'd call it that.
Man könnte dies also den Gesichtsbereich des Hirns nennen.
You can call it the face area of the brain, right?
So könnte ich noch sehr viele andere Beispiele nennen.
I could give lots of similar examples.
Man könnte es auch Landesverrat nennen, wenn Bürgermassenhaft überwacht werden.
You could also call it Landesverrat when citizens are under mass surveillance.
Jetzt könnte es besser sein, dies eine 'Grammatik' zu nennen.
Now it might have better to call this the grammar.
Ich könnte noch weitere Namen nennen, die Liste ist lang.
I could go on the list is a long one.
Das stimmt, Armand, niemand könnte Sie einen großen Liebhaber nennen.
That's right, Armand, no one could ever accuse you of being a great lover.
Und dann noch die letzte Sache, die ich nennen werde, das ist etwas, das man Limerenz nennen könnte.
And then the final thing I'll mention is something you might call limerence.
Was heute entsteht, könnte man eine große chinesische Co Wohlstandssphäre nennen.
What's emerging today is what you might call a greater Chinese co prosperity sphere.
Oder man könnte das auch nennen eine gewöhnliche Differenzialgleichung zweiter Ordnung.
Or as you could call this, a second order ordinary differential equation.
Dort könnte man unter der Überschrift Kooperation alle epidemiologischen Daten nennen.
We could, therefore, put 'co operate' on, for example, all epidemiological data.
Ich könnte den Leuten Zahlen nennen. Wir schneiden in Crashtests gut ab.
I could give people numbers. We do well on crash tests.
Man könnte mich höchstens einen, der dem Prinzip der Willenskraft folgt, nennen.
You could just as easily call me a libertarian.
Wenn nun ein paar andere Personen, ältere... eine Karte nennen könnte irgendeine.
So now, different persons, older, tap. Please name any card, anyone.
Man könnte das fast einen Flashmob nennen, aber einen, der Leben rettet.
I guess you could call this a lifesaving flash mob, and it works.
Man könnte sie Beste Gesamtkostenschätzung Suche nennen, aber A hat sich eingebürgert.
It could be called best estimated total path cost first, but the name A is traditional.
Ich könnte viele Beispiele nennen, aber gerade dieses eine beweist die Sachlage.
You want to go a great deal further today.
Könnte uns Herr Andriessen daher die von der Kommission übernommenen Änderungen nennen?
Can the Commission tell us who were the persons displaced and who displaced them and if the aid has gone directly to the Government of Argentina or not ?
Ich könnte Ihnen die Adresse eines Fischers nennen, der es vielleicht riskiert.
I could give you the address of a fisherman, who might risk it.
Denn wer könnte mit gutem Gewissen den Judenknecht Richard einen Engländer nennen?
For as the servant of the Jews, who would call Richard English?
Ich habe diese 3 Sterne ja, ich denke ich könnte sie so nennen.
I have these 3 star patches I guess you could call them right over here.
Es ist zu einem Feld gekoppelt, dass wir einen Tuner Antenne nennen könnte.
It is coupled to a box that we could call an antenna tuner.
Ich könnte Ihnen verschiedene Statistiken nennen, aber ehrlich gesagt wissen wir es nicht.
I could give you a bunch of flip, this, that, and the other. But I would say that honestly we don't know.
Ich könnte auch griechische Beispiele von Inseln nennen, die sehr ernste Probleme haben.
We could also give you Greek examples of islands with very grave problems.
Ich könnte Ihnen hier auch manchen meiner guten Bekannten in diesem Kreis nennen.
I could name to you several good acquaintances of mine who fall into this category.
Vor allem im industriellen Kartoffelanbau, um ein Beispiel zu nennen, könnte es dazu kommen.
This is a likely scenario, particularly in the area of potato growing for processing, to mention one example.

 

Verwandte Suchanfragen : Nennen Könnte - Sie Nennen Könnte - Wir Nennen Könnte - Man Könnte Nennen - Nennen Bluff - Nicht Nennen - Wir Nennen - Nennen Gewinner - Sie Nennen - Nennen Grund - Nennen Ihn - Sie Nennen - Nennen Zeit