Übersetzung von "können Sie präzise" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Präzise - Übersetzung : Präzise - Übersetzung : Präzise - Übersetzung : Können Sie präzise - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Sie können durch numerisch stabile und präzise Algorithmen verhältnismäßig schnell ausgewertet werden. | They can be evaluated reasonably quickly by numerically stable and accurate algorithms. |
| Steuerliche Instrumente können förderlich sein, vorausgesetzt, sie werden gut ausgewählt und präzise konzipiert. | Tax instruments can be effective provided that they are well chosen and targeted. |
| Das heißt, wie präzise wir Muster finden können. | That is, how accurate we are in finding patterns. |
| Jetzt können wir eine Präzise Definition für Dimension aufschreiben. | Now we can write down our precise definition of dimension. |
| Ich habe, ehrlich gesagt, hierauf keine präzise Antwort bekommen können. | How in fact could it be otherwise? |
| Präzise. | so you think it's a case of murder for profit, do you. Precisely. |
| Tja, hier müssen Sie einfach nur schnell und präzise sein. Das ist alles, was wir hierzu sagen können... | Well you just have to be fast and accurate on this one and that is all we can say... |
| Auf präzise Fragen erwarte ich präzise Antworten. worten. | Time and again it is apparent that it is impossible for the Nine to intervene in any way whatever. |
| Wir müssen uns bewusst sein, dass die Entlastung eine präzise Handlung ist, die in zeitlichen Grenzen bezogen auf ein Haushaltsjahr abläuft und eine präzise Tragweite hat. Wir können Entlastung gewähren, wir können sie vertagen, wir können sie aber niemals definitiv verweigern, oder man müsste die gesamte Rechnungskette unterbrechen. | We must be aware that the discharge procedure is a specific task, carried out within a limited timescale it is a financial task, which has well defined scope, we can grant the discharge or we can postpone it, but we can never reject it outright, because that would require upsetting the sequence of balances. |
| Hoffentlich werden wir die Verbraucher durch präzise Informationen aufklären können, damit sie wissen, wer für welche Entschädigungsleistung verantwortlich ist. | I hope that we will be able to give consumers crystal clear information, so that they know who is responsible for which compensation. |
| Mit Wolfram Alpha innerhalb Mathematica, können Sie zum Beispiel präzise Programme erstellen, die Daten aus der echten Welt abrufen. | With Wolfram Alpha inside Mathematica, you can, for example, make precise programs that call on real world data. |
| Sie führten den Befehl des Kapitäns präzise aus. | They carried out the captain's order to the letter. |
| Doch wie üblich werden präzise Fragen auch präzise beantwortet. | As usual, however, I can assure you that we shall give you a specific answer if you put a specific question to us. |
| Leider sind sie fast halb deutsch, so präzise sind sie. | Unfortunately, they're almost half German, they're so precise. |
| Präzise Choreografie | Precise Choreography |
| Wir können präzise feststellen, wo genau sich die Störung im Gehirn befindet, und wir können in diese Schaltkreise eingreifen, und sie entweder hinauf oder herunterschalten. | So what we've been able to do is to pinpoint where these disturbances are in the brain, and we've been able to intervene within these circuits in the brain to either turn them up or turn them down. |
| Auch die Meteorologen können keine weit in die Zukunft reichenden Prognosen erstellen, doch verfügen sie zumindest über präzise mathematische Modelle. | Weather forecasters cannot forecast far into the future, either, but at least they have precise mathematical models. |
| Ich möchte noch drei präzise Fragen an Sie richten | I have three specific questions that I would like to ask you |
| Tom ist präzise. | Tom is precise. |
| Registermarken können benutzt werden, um Schilder schnell und präzise zu erstellen, wie im folgenden Beispiel | Registration marks can be used to mount a sign quickly and with high accuracy. As shown in this example |
| Was wir aber noch nicht erkennen können, sind konkrete, präzise, klar umrissene und überzeugende Vorschläge. | Do not let us stand in the way of our own good fortune by imposing all kinds of restrictions, but let the free mar ket economy, which after all was the basis on which the Communities were founded, decide on the matter of oil prices. |
| Sie müssen in der Lage sein, die Realität präzise einzuschätzen. | They must be able to assess reality accurately. |
| Hindu dies präzise, muss sie alle ein Schöpfer zu sein. | It is not possible. The precise engineering, must have ONE creator it is impossible to not reach faith (Emunah) through the nature. Girls why do I say this, why? because people have made nature into a divine presence. |
| Sie ist vielleicht nicht präzise, aber vielleicht sagt man dann | You ask a question, write down some numbers, and get an answer. |
| Wenn Sie das einmal machen, wird Ihre Artellerie sehr präzise. | Once you do that, your artillery becomes accurate. |
| Könnten Sie das bitte noch einmal ganz präzise for mulieren? | I do not understand what we are to vote on now. |
| Nach Ansicht der Kommission hat sie zügig und präzise gearbeitet. | The Commission is under the impression that she has worked fast and effectively. |
| Das sollen sie festlegen und ihre Wahllisten vorher präzise mitbestimmen. | They should look at this and draw up their voting lists carefully with this in mind. |
| Eine unnötige Floskel... aber sie beschreibt meine Lage recht präzise. | An Americanism, which I see no occasion for you to use but it expresses my situation with a good deal of accuracy. |
| Und nun können wir diese Messungen präzise genug machen, um zwei Patienten überlappen zu können und uns die Unterschiede anzuschauen. | And so we can make these measurements precisely enough that we can overlay two patients and look at the differences. |
| Die Türkei wird erst dann Mitglied werden können, wenn diese Beitrittsbedingungen genau und präzise erfüllt sind. | Turkey will not become a member until it has fulfilled these accession conditions to the letter. |
| 3.3.3.2 eine präzise Mittelplanung | 3.3.3.2 precise programming of the means implemented |
| 3.3.6.2 eine präzise Mittelplanung | 3.3.6.2 precise programming of the means implemented |
| Die Steuerung des Lasers ist so präzise, dass Sie im Auge operieren können, dass Sie große Mengen an Daten damit speichern können, und dass Sie ihn für dieses schöne Experiment nutzen können, das mein Freund mir zu erklären versucht hat. | The control of a laser is so precise that you can perform surgery inside of an eye, you can use it to store massive amounts of data, and you can use it for this beautiful experiment that my friend was struggling to explain. |
| Israels präzise Waffen sind so weit zu 80 Prozent präzise darin, Zivilisten zu töten. | Israel's precision weaponry is, thus far, 80 precise in killing civilians. Sana Saeed ( SanaSaeed) July 19, 2014 |
| Ich habe präzise Fragen gestellt, und ich erwarte präzise Antworten zu einem schwerwiegenden Thema. | I asked precise questions and I expect precise replies on such a serious subject. |
| Gemäß Artikel 40 Absatz 2 habe ich darauf hingewiesen, daß nur kurze, präzise Fragen gestellt werden können. | I would simply ask whether he thinks that is really a solution, for what people find particularly annoying is having to wait at frontiers. |
| Ich werde Ihnen sehr präzise Fragen stellen und hoffe, genau so präzise Antworten zu erhalten. | We must have more openness. We have no particular secrets in our committees, why do we not let the press in? |
| Natürlich ist die Klimawissenschaft keine präzise Wissenschaft sie operiert stattdessen mit Wahrscheinlichkeitsspannen. | Of course, climate science is not precise instead, it works in terms of probability ranges. |
| Seine Botschaft war präzise formuliert, sie ging ihm überzeugend über die Lippen. | His message was concisely phrased and left his throat convincingly. |
| Wenn man sie alle lösen könnte, hätte man eine sehr präzise Methode. | If you could do all of them, you would have a very precise theory. |
| Die ist zwar vom Grundsatz vorhanden, aber sie wird nie präzise beschrieben. | It is there in principle, but it has never been accurately described. |
| Erstens fordern Sie, Herr Busk, klare und präzise Kriterien für die Kapazitätsbemessung. | First, Mr Busk, you call for precise and clear criteria for measuring capacity. |
| In ihren Reaktionen auf den Ernstfall handelte sie rasch, klar und präzise. | It was fast, clear and precise in its emergency responses. |
| Eine extrem präzise analoge Uhr | a super fine analog clock |
Verwandte Suchanfragen : Könnten Sie Präzise - Sie Können - Sie Können - Können Sie - Können Sie - Sie Können - Sie Können - Sie Können - Können Sie - Lassen Sie Mich Präzise - Können, Können
