Übersetzung von "jetzt noch besser" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Besser - Übersetzung : Noch - Übersetzung :
Nor

Jetzt - Übersetzung :
Now

Noch - Übersetzung :
Yet

Noch - Übersetzung : Jetzt - Übersetzung : Noch - Übersetzung : Noch - Übersetzung : Jetzt noch besser - Übersetzung : Besser - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Jetzt wird es sogar noch besser.
Now, it actually gets better than this.
Besser jetzt, solange es noch Zeit ist ...
Anyhow, it would be better now while there is still time!'
Jetzt mache ich das noch mal schneller, besser.
Now, I do it quicker, better.
Damals war es schön, und jetzt ist es noch besser.
'They were pleasant, but this is still better.
Besser damit jetzt aufhören, bevor noch jemand Ärger bekommt, haha.
Let's stop before someone gets in trouble lol. ammaro ( ammar456) April 1, 2014
Jetzt besser gelaunt?
Smiling and happy?
Jetzt geht's besser.
I'm certainly glad to hear it.
Jetzt geht's besser!
You are better now?
Ist's jetzt besser?
That. Now, is that better?
Jetzt wieder besser.
Better now.
Den Tigern ging es nicht viel besser 45.000 und jetzt vielleicht noch 3.000.
Tigers haven't fared any better 45,000 down to maybe 3,000.
Ich gehe jetzt besser.
I'd better go now.
Jetzt geht's mir besser.
Right...
Sie gehen jetzt besser.
I think you better leave.
Geht es jetzt besser?
Do you feel better now ?
Ich gehe jetzt besser.
I better be moving along.
Mir geht's jetzt besser.
We got better...
Ich gehe jetzt besser.
Well, I guess I'd really better be going now.
Sie gehen jetzt besser.
I'm sorry. You'd better be leaving now.
Ist Ihnen jetzt besser?
Do I look any better now?
Ich gehe jetzt besser.
I better go now.
Jetzt geht's mir besser.
Now I feel better.
Hey, geht's jetzt besser?
Hey, you feeling better now?
Sie gehen jetzt besser.
You better go. How come, Miss Hannah?
Komm jetzt besser runter.
You better come down now.
Jetzt fühlich mich besser.
I feel better.
Geh jetzt besser, Madge.
You'd better go now, Madge.
Sie gehen jetzt besser.
Miss Thursday, I'm afraid you'd best leave us.
Du packst jetzt besser.
You better get your things.
Ich gehe jetzt besser.
Yeah, looks like it. Well, I'll be shoving off.
Sie gehen jetzt besser.
I think you'd better leave now.
Es ist besser jetzt.
You better talk to her now.
Noch nie war die Parole Vorbeugen ist besser als Heilen mehr geboten als jetzt.
At no time and in no place were the words 'prevention is better that cure' more truly relevant.
Wir verstehen einander jetzt besser.
We understand one another better now.
Du solltest jetzt besser anfangen.
You'd better start now.
jetzt fühl ich mich besser.
I'm feeling better.
Es ist jetzt viel besser.
It's much better now.
Ich sollte jetzt besser gehen.
I'd better be going.
Du solltest jetzt besser gehen.
You'd better go now.
Die Menschen leben jetzt besser.
Humans live better now.
Sami fühlt sich jetzt besser.
Sami feels better now.
Wir sollten jetzt besser gehen.
We'd best be going now.
Es geht mir jetzt besser.
Now I'm okay.
Jetzt werden wir besser gehen.
'Now we shall get on better.'
Also, du gehst jetzt besser.
Well, you better be going.

 

Verwandte Suchanfragen : Besser Jetzt - Jetzt Noch - Jetzt Noch - Noch Besser - Noch Besser - Noch Besser - Noch Besser - Jetzt Noch Nicht - Immer Noch Besser - Klingt Noch Besser - Und Noch Besser - Immer Noch Besser - Oder Noch Besser - Oder Noch Besser