Übersetzung von "jemand anderes als" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Jemand - Übersetzung : Jemand - Übersetzung : Jemand - Übersetzung : Jemand - Übersetzung : Jemand anderes als - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Jemand anderes war schneller als ich! | I need to convert my money into Yuan but I wasn't able to. |
| Jemand anderes. | Another person. |
| Jemand ganz anderes. | Somebody entirely else. |
| Es scheint als wenn jemand anderes es getan hat! | Seems like somebody else did it! |
| Sobald Ihre erstaunliche Drosselklappe jemand anderes sagt Gott, der gequält jemand anderes | Once your amazing throttle someone else says God, the pained someone else Your beauty must wane |
| Kann jemand anderes antworten? | Can anybody else answer? |
| Wurde jemand anderes verletzt? | Was anybody else hurt? |
| Das ist jemand anderes. | Here's another guy. |
| Jemand anderes... Aber, Sir. | There is no other in any position like mine. |
| scheint es so als ob jemand anderes sie mir antut! | then it seems like somebody else is doing it to me! |
| Wird denn jemand anderes ins Verderben gestürzt als die frevlerischen Leute? | This is the message to be conveyed Shall any perish but the ungodly? |
| Wird denn jemand anderes ins Verderben gestürzt als die frevlerischen Leute? | And shall any be destroyed but the people of the ungodly? |
| Wird denn jemand anderes ins Verderben gestürzt als die frevlerischen Leute? | A proclamation this so none will be destroyed save the nation of transgressors. |
| Wird denn jemand anderes ins Verderben gestürzt als die frevlerischen Leute? | But shall any be destroyed except the people who are Al Fasiqun (the rebellious, disobedient to Allah). |
| Wird denn jemand anderes ins Verderben gestürzt als die frevlerischen Leute? | A proclamation Will any be destroyed except the sinful people? |
| Wird denn jemand anderes ins Verderben gestürzt als die frevlerischen Leute? | Will any, then, suffer perdition except those who disobey? |
| Wird denn jemand anderes ins Verderben gestürzt als die frevlerischen Leute? | Shall any be destroyed save evil living folk? |
| Wird denn jemand anderes ins Verderben gestürzt als die frevlerischen Leute? | So shall anyone be destroyed except the transgressing lot? |
| Wird denn jemand anderes ins Verderben gestürzt als die frevlerischen Leute? | Shall any be destroyed except the nation of evildoers? |
| Wird denn jemand anderes ins Verderben gestürzt als die frevlerischen Leute? | And will any be destroyed except the defiantly disobedient people? |
| Wird denn jemand anderes ins Verderben gestürzt als die frevlerischen Leute? | No one else will be destroyed except the evil doing people. |
| Wird denn jemand anderes ins Verderben gestürzt als die frevlerischen Leute? | Shall then any be destroyed save the transgressing people? |
| Wird denn jemand anderes ins Verderben gestürzt als die frevlerischen Leute? | (Thine but) to proclaim the Message but shall any be destroyed except those who transgress? |
| Es sah nicht so aus als würde jemand anderes etwas schaffen. | You know, there's sort of these two polarizing perspectives, right, everything is great, the internet has created all this freedom and liberty, and everything's going to be fantastic or everything is terrible, the internet has created all these tools for cracking down and spying, and controlling what we say. And the thing is, both are true, right? The internet has done both, and both are kind of amazing and astonishing and which one will win out in the long run is up to us. |
| Die Idee hatte jemand anderes. | That was somebody else's idea. |
| Wenn jemand anderes sagt halt. | Because if you want a job working for someone else then help yourself But then that would be a contradiction because you wouldn't really be helping yourself you'd be helping somebody else |
| Sag mir, jemand anderes, wer? | Tell me, someone else, who? |
| Wir müssen jemand anderes finden. | We got to think of somebody else. |
| Gibt es da jemand anderes? | Is there somebody else? |
| Er kann jemand anderes verprügeln. | I'm sure he can hit somebody else instead. |
| Versuche nie jemand anderes zu sein, es gibt keinen besseren als dich. | Never try to be someone else, there is no better than you. |
| Vielleicht war es auch jemand anderes. | Could have been someone else. |
| Jemand anderes muss sie überprüfen können. | Somebody else has to be able to go out and test it. |
| Jemand anderes hat einen Plan dafür. | Somebody else has a design for it. |
| Ttacfti jemand anderes Leid. Amazing, wow. | Amazing, wow. but that is not THE power of redemption. |
| Ich kann immer fragen, jemand anderes | I can always ask someone else |
| Ich wünschte, ich wäre jemand anderes. | I wish I were someone else. |
| Es wird immer jemand anderes geben. | There will be always someone else. |
| Jemand anderes fügte hinzu So eine Außenseiterwerbung. | Someone else added Such an out of touch advert. |
| Hoch ist Armin und runter jemand anderes. | Up is Armin and down is someone else. |
| Wir hatten auch jemand anderes, der sagte, | We also had someone else who said, |
| Sir, jemand anderes hat es reserviert, also... | Sir, someone else reserved it, so . . . |
| Nur um zu beschwichtigen jemand anderes Leid. | Just to appease someone else in their pain. You do not have another purpose. |
| Lasst empfindlich auf jemand anderes Leid, wann? | Let's be sensitive to someone else's grief, when? |
| Wenn es nicht importieren Sie jemand anderes | If it's not you, someone else will come |
Verwandte Suchanfragen : Jemand Anderes - Jemand Anderes, - Hat Jemand Anderes - Dass Jemand Anderes - Jemand Anderes Hat - Jemand Anderes Von - Fand Jemand Anderes - Von Jemand Anderes - Oder Jemand Anderes - Werden Jemand Anderes - Wenn Jemand Anderes - Jemand Anderes, Der - Wenn Jemand Anderes - Oder Jemand Anderes
