Übersetzung von "jüdisches Denkmal" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Denkmal - Übersetzung :

Memorial

Denkmal - Übersetzung :

Heritage area

Denkmal - Übersetzung :

Listed status

Denkmal - Übersetzung :

Heritage monument

Jüdisches Denkmal - Übersetzung :

Jewish memorial

Denkmal - Übersetzung :

Memorial monument

Schlüsselwörter : Monument Memorial Statue Landmark Monument Jewish Workout Hysterical Recited

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Jüdisches Museum, Wien.	Jewish Museum, Vienna.
hat er ein jüdisches Mädchen geheiratet.	he married a Jewish girl.
hat er ein jüdisches Mädchen geheiratet.	he married a Jewish girl.
Hier lohnt es sich, vom Rad abzusteigen, denn die Stadt hat ein beeindruckendes, erhaltenes jüdisches Viertel zu bieten das einzige jüdische Denkmal außerhalb Israels, das in die UNESCO Welterbeliste aufgenommen wurde.	In Třebíč it s well worth getting off your bike to explore as the town boasts an wonderfully preserved Jewish quarter and the magnificent Basilica of St. Procopius.
Es gibt ein jüdisches Sprichwort, das ich liebe.	There's a Jewish saying that I love.
Wegen ihrer kulturellen und historischen Bedeutung wurden die Häuser des ehemaligen Ghettos zusammen mit dem dem jüdischen Friedhof und der St. Prokop Basilika in die UNESCO Weltkulturerbeliste als erstes eigenständiges jüdisches Denkmal außerhalb Israels eingetragen.	Thanks to its cultural and historical importance, the collection of houses in the former ghetto, together with the Jewish Cemetery and Basilica of St. Procopius, have been included in the UNESCO world and natural heritage list, the first independent Jewish monument to be honoured in this manner outside of the state of Israel.
Denkmal einer Lebensfreundschaft.	References External links
Videointerviews bieten Einblicke in jüdisches Leben heute in Deutschland.	Video interviews offer insight into Jewish life in Germany today.
Warum hat sie nicht sagen, dass ein jüdisches Kind?	Who's this from the Hebrew children?
Dieses Denkmal ist riesenhaft.	That edifice is colossal.
Paul Gerhardt Denkmal (südl.	Demography References
(Reihe Das christliche Denkmal ).	(Reihe Das christliche Denkmal ).
Und das Lincoln Denkmal...	And that Lincoln memorial...
Judentum Jüdisches Leben wurde in Deutschland bis weit in das 19.	North America The earliest known American lodges were in Pennsylvania.
Anschläge gegen jüdisches Eigentum wurden aus Oradea im Norden Rumäniens gemeldet.	Attacks on Jewish property have been reported from the town of Oradeain northernRoumania. Roumania.
Das Denkmal wurde 2001 grundsaniert.	In 2001, this monument was given a thorough restoration.
Das geheimnisvollste technische Denkmal Prags	The most secretive engineering landmark in Prague
Denkmal für Opfer des Völkermords.	Memorial for victims of genocide.
Es ist vor dem Denkmal.	It is in front of the monument.
Das Denkmal wurde am 21.	This however was not the case.
Ein Denkmal erinnert heute daran.	A monument commemorates it today.
Literatur Weblinks Pokryschkin Denkmal Einzelnachweise	Samye rezultativnye liotchiki 1941 45 gg ), Yauza EKSMO, Moskow.
Das Denkmal wurde am 17.	This second memorial was unveiled on July 17, 2003.
Es sollte kein Denkmal werden.	It was important that this not be categorized as a memorial.
Zur Paris in das Denkmal.	Laying Paris in the monument.
Wer will schon ein Denkmal?	But who wants a statue?
1896 wurde ein jüdisches Bethaus errichtet, das heute aber nicht mehr besteht.	In 1896, a Jewish house of prayer was built, which unfortunately does not exist anymore.
In Pňovany (Neuhof) befindet sich ein jüdisches Gässchen mit einer ehemaligen Synagoge.	A Jewish lane with a former synagogue awaits at next stop, Pňovany.
Das Denkmal auf der alten Begräbnisstätte	Monument at the old cemetery
Das Denkmal wurde im Park errichtet.	The monument was set up in the park.
Hermann Ludwig Caspar Neumann (Biographisches Denkmal).	http www.scs.illinois.edu mainzv HIST bulletin_open_access v34 2 v34 2 20p134 140.pdf Hermann Ludwig Caspar Neumann (Biographisches Denkmal).
In Denkmal des Monats.1997 2006.	External links official site
Die Blase ist ein Anti Denkmal.	The bubble is an anti monument.
Ihr Körper schläft in Capel Denkmal,	Her body sleeps in Capel's monument,
Es brennt in der Capels 'Denkmal.	It burneth in the Capels' monument.
Sie steht hier als ein Denkmal.	She is standing here as a monument.
Nachdem sie ihn zum Denkmal brachten.	He came later, after they carried him to the Josef statue.
Jahrhundert habe ein jüdisches Gruppenbewusstsein als Gefahr für die Einheit der Nation gesehen.	Within the Jewish community philo Semitism includes the significance of Jewish culture and the love of everything Jewish.
Denkmal Ewige Ruhe den Opfern menschlichen Wahnsinns.	Memorial Eternal rest for victims of human folly.
) Kunstverwaltung, Bau und Denkmal Politik im Kaiserreich.	), Kunstverwaltung, Bau und Denkmal Politik im Kaiserreich, Berlin 1981, S. 277 314.
Wie Sie sagen, es ist kein Denkmal.	As you say, it's not a memorial.
Ich konnte ihm kein einziges Denkmal zeigen!	I haven't been able to show him a single monument!
Vielleicht baut man uns sogar ein Denkmal?	They might even erect a monument to us.
Dieser Dienst ist des Schauspielers unvergängliches Denkmal.	This service is the actor's imperishable memorial.
Das erste Denkmal, das Bismarck in ganzer Größe zeigt, war das 1877 aufgestellte Bismarck Denkmal in Bad Kissingen (Ortsteil Hausen).	The first monument that displayed a full size Bismarck, was the Bismarck Monument (Bad Kissingen) erected in 1877 in Bad Kissingen (Hausen).

Display this page in English