Tom ist gerade ziemlich beschäftigt.	Tom is quite busy just now.
Tom ist jetzt ziemlich beschäftigt, oder?	Tom is quite busy now, isn't he?
Ich bin ziemlich beschäftigt.	I'm rather busy.
Ich bin ziemlich beschäftigt.	I'm quite busy.
Na ja, er ist ziemlich beschäftigt, weißt du.	Well, he's pretty busy, you know.
Wir sind gerade ziemlich beschäftigt.	We're pretty busy right now.
Ich bin eigentlich ziemlich beschäftigt.	Actually, I'm kind of busy.
Tom und ich sind jetzt gerade ziemlich beschäftigt.	Tom and I are kind of busy right now.
Ich habe gehört, dass du selbst ziemlich beschäftigt seiest.	I hear you've been pretty busy yourself.
Sowohl Tom als auch ich waren gestern ziemlich beschäftigt.	Tom and I were both pretty busy yesterday.
Für jemanden, der Urlaub macht, sind Sie ziemlich beschäftigt.	For a guy who's on his vacation, you certainly buzz around a lot.
Ja schon, aber ich war in letzter Zeit ziemlich beschäftigt.	Yeah but you know, I've just been really busy lately.
Der Boss muss bei dieser Hitze wohl ziemlich beschäftigt sein.	The boss must be out flat in this heat.
Ich würde dir gern helfen, aber ich bin jetzt gerade ziemlich beschäftigt.	I'd like to help you, but I'm a bit busy right now.
Ich werde nun ziemlich beschäftigt sein, wir werden uns wohl nicht mehr sehen.	I'm gonna be pretty busy from now on, so I probably won't see you again.
Außerderdem weiß ich dass viele von uns 2. Grund. dass viele ziemlich beschäftigt sind, richtig?	And also, I know that a lot of us the second reason that we're very busy, right?
Er ist ziemlich stark, er ist ziemlich populär.	He is quite strong, he is quite popular.
Man könnte sagen, er ist beschäftigt, man könnte aber auch sagen, er ist nicht beschäftigt. Wie? Er ist beschäftigt, aber auch nicht beschäftigt...	Well you might say he was busy and then again, you might say he was not busy.
Ok. Das ist ziemlich gut, das ist ziemlich gut.	All right. This is pretty good this is pretty good.
Viele werden mit einer ziemlich ausführlichen Debatte über Nicaragua rechnen und inzwischen mit anderen Dingen beschäftigt sein.	We do not have a quorum now, and it is unlikely that we shall have a quorum before 1 o'clock unless the Chair takes some action to invite Members to the Chamber.
Wir sind alle beschäftigt, jeder ist das, eine Frau ist beschäftigt.	We're all busy. Everyone's busy. A woman's busy.
Autogen ist beschäftigt	Autogen is busy
Sie ist beschäftigt.	She's busy.
Tom ist beschäftigt.	Tom is busy.
Tom ist beschäftigt.	Tom is occupied.
Tom ist beschäftigt.	Tom's busy.
K3b ist beschäftigt	K3b is busy
Er ist beschäftigt.	He's busy at the moment.
Opa ist beschäftigt.	Grandpa's busy.
Ist er beschäftigt?	Go right up, doctor. Ah good. Is he busy?
Er ist beschäftigt.	Busy, always so very busy.
Folgendes geschieht Wir sind alle beschäftigt, jeder ist das, eine Frau ist beschäftigt.	Here's what happens We're all busy. Everyone's busy. A woman's busy.
Ist ziemlich schwer.	It's pretty heavy.
Ist ziemlich schlimm.	It's pretty bad.
Ist Ken beschäftigt? Ja.	Is Ken busy? Yes, he is.
Mein Vater ist beschäftigt.	My father is busy.
Er ist immer beschäftigt.	He is always on the go.
Sie ist immer beschäftigt.	She is always busy.
Sie ist sehr beschäftigt.	She is very busy.
Tom ist immer beschäftigt.	Tom is always busy.
Tom ist immer beschäftigt.	Tom is always on the go.
Tom ist nicht beschäftigt.	Tom isn't busy.
Tom ist sehr beschäftigt.	Tom is very busy.
Tom ist gerade beschäftigt.	Tom is busy right now.
Tom ist äußerst beschäftigt.	Tom is extremely busy.

Display this page in English