Übersetzung von "ist nachlauf" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Nachlauf - Übersetzung : Nachlauf - Übersetzung : Nachlauf - Übersetzung : Ist nachlauf - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Yahoo hat, wie andere Anbieter, im Nachlauf der Debatte über diesen Datenschutzskandal Transparenzberichte veröffentlicht. | The official directory for all of the Yahoo International sites is world.yahoo.com . |
| Der Nachlauf des gelenkten Rades beträgt bei der Langarmschwinge etwa die Hälfte eines Solomotorrads ( 45 mm). | The sidecar is typically mounted so that the motorcycle is closer to the centre of the road, i.e. |
| Zahlreiche Züge auf den in Bad Vilbel, Friedberg, Gießen und Cölbe abzweigenden Seitenstrecken haben außerdem einen gewissen Vor oder Nachlauf auf der Hauptbahn. | Many trains on the lines branching from Bad Vilbel, Friedberg, Giessen and Cölbe use some of the main line. |
| für den kombinierten Verkehr geeignete Eisenbahnstrecken und Binnenwasserstraßen und den Seeweg, die zusammen mit einem etwaigen möglichst kurzen Vor und oder Nachlauf auf der Straße den Güterfernverkehr ermöglichen | railways and inland waterways which are suitable for combined transport and shipping which, combined where appropriate with the shortest possible initial and or terminal road haulage, permit long distance transport of goods |
| x201E kombinierter Verkehr x201C jeder Verkehr von Lastkraftwagen oder Verladeeinheiten, der auf einem Teil der Strecke auf der Schiene und auf dem anfänglichen oder letzten Teil auf der Straße durchgeführt wird, wobei in keinem Fall das österreichische Hoheitsgebiet im Vor oder Nachlauf ausschließlich auf der Straße transitiert werden darf. | x2018 combined transport x2019 shall mean the carriage of goods by heavy goods vehicles or loading units which complete part of their journey by rail and either begin or end the journey by road, whereby transit traffic may under no circumstances cross Austrian territory on its way to or from a rail terminal by road alone. |
| dies ist Türkisch dies ist Türkisch dies ist Türkisch dies ist Türkisch dies ist Türkisch dies ist Türkisch | Bu konuya varyasyonların bir populasyonu nasıl etkilediğini anlattığım videoda değinmiştim ama bence hepimiz bizden kastım bütün insanoğlu ve birçok ökaryot organizma biz eşeyli üremenin ürünüyüz. |
| Hier ist Verletzlichkeit, hier ist Trauer, hier ist Beschämung, hier ist Angst, hier ist Enttäuschung, | Here's vulnerability, here's grief, here's shame, here's fear, here's disappointment. |
| Ist ist ein Rätsel, es ist Zauberei, es ist das Göttliche. | It's a mystery, it's magic, it's divinity. |
| Statistik ist Risiko, ist Belohung, ist Zufälligkeit. | It's risk. It's reward. It's randomness. |
| Statistik ist Risiko, ist Belohung, ist Zufälligkeit. | Right? It's risk. It's reward. |
| 1 4 ist 5, 2 ist 7, 2 ist 9, 4 ist 13, 6 ist 19. | 1 4 is 5, 2 is 7, 2 is 9, 4 is 13, 6 is 19. |
| Es ist fettig, es ist süß, es ist seidig, es ist ölig. | It is fatty, it's sweet, it's silky, it's unctuous. |
| Das ist euer Leben. Das ist ... das ist ... das ist euer Leben. | This is your life. This is ... this is ... this is your life. |
| Fünf ist blau, sieben ist gelb, acht ist grüngelb, neun ist indigofarben. | Five is blue, seven is yellow, eight is chartreuse, nine is indigo, OK? |
| Es ist fettig, es ist süß, es ist geschmeidig, es ist ölig. | It is fatty, it's sweet, it's silky, it's unctuous. |
| AB ist x, BC ist x, CD ist X, DA ist x. | Let's call them x. If AB is x, then BC is x, then DC is x, and AD is x. All of the sides are congruent. |
| Was geschehen ist, ist geschehen. Es ist Geschichte. | What's happened, has happened. It's history. |
| Was geschehen ist, ist geschehen. Es ist Geschichte. | What's done is done. It's history. |
| Das ist ... das ist ... das ist euer Leben. | This is ... this is ... this is your life. |
| Was vorbei ist, ist vorbei, was aus ist... | I want to forget the whole darn... |
| Zu sagen, dass das, was ist, nicht ist, oder das, was nicht ist, ist, ist eine falsche Aussage und zu sagen, dass das, was ist, ist, oder das, was nicht ist, nicht ist, eine wahre. | To say that that which is, is not or that which is not is, is a falsehood and to say that which is, is and that which is not is not, is true. |
| Das ist hübsch, das ist links, das ist Strukturalistisch, das ist nicht existentialistisch, das ist keine Nächsten liebe, sondern das ist Entwicklung! | At the end of its discussions on the indefinite extension of the regulation, the Council was unable to reach agreement on the imple mentation of the conclusion noted by the President at the Council of 29 September. |
| Es ist warm, es dunkel ist, ist es feucht, es ist sehr gemütlich. | It's warm, it's dark, it's moist, it's very cozy. |
| Grün ist Ausgabe, Blau ist Strom, Pink ist Eingabe und Orange ist Kabel. | Green is output, blue is power, pink is input and orange is wire. |
| Das französische Recht ist wie es ist. Ob man dafür ist oder dagegen, es ist wie es ist. | In this situation, French law stipulates that the government must assume its responsibilities based on a judgement from a tribunal. |
| Ist gut , ist gut! | Alright, alright! |
| Es ist...das ist.... | It's... that is... |
| rückläufig ist, ist der | Finnish report, p. 20. |
| Information ist kein Wissen, Wissen ist keine Weisheit, Weisheit ist keine Wahrheit, Wahrheit ist keine Schönheit, Schönheit ist keine Liebe, Liebe ist keine Musik, Musik ist am besten. | Information is not knowledge, knowledge is not wisdom, wisdom is not truth, truth is not beauty, beauty is not love, love is not music, music is the best. |
| Alles ist Unwahrhaftigkeit, alles ist Betrug, alles ist Schlechtigkeit ... | It's all untrue, all lies, all deception, all evil!.... |
| Sie ist dürftig, sie ist arm, sie ist nichtig. | It is petty, it is poor, it is nothing. |
| Sie ist visuell. Sie ist musikalisch. Sie ist sensorisch. | It's visual. It's musical. It's sensorial. |
| Ist formula_1 eine Gruppe, dann ist formula_55 erklärt ist. | If a loop is isotopic to a group, then it is isomorphic to that group and thus is itself a group. |
| A ist A, B ist B, C ist C. | A is A, B is B, C is C. |
| Das ist Sauerstoff, das ist Stickstoff, das ist Silizium | This is oxygen. This is nitrogen. This is silicon. |
| Gebet verboten, Eifersucht ist verboten, was ist, was ist? | Prayer prohibited, jealousy is forbidden, what is, what is? |
| Das ist Amerika, das ist Russland, das ist Indien! | This is America, this is the Soviet Union, this is India! |
| Ist IBM verstaatlicht, ist Volkswagen verstaatlicht, ist Mercedes verstaatlicht? | The degree to which we can recognize what is happening about us as a result of microelectronics and to which we plan for change will be crucial to our future prosperity. |
| Ein Schneck ist ein Schneck ist ein Schneck ist... | A rose is a rose Is a rose is a rose is |
| Also das ist F, das ist G, das ist H und das ist I. | So that F, that's a G, that's an H, and that's an I. |
| Das ist es, was Gott ist, was ein Buddha ist, was ein Christus ist. | That s what God is, that s what a Buddha is, that s what a Christ is. |
| Die andere Erklärung ist, das die Person krank ist das ist unwahrscheinlich aber der Test ist richtig, was wahrscheinlich ist. | The other explanation is that the person does have the disease that's unlikely but the test gets it right, which is likely. |
| Ist es ein Tier? Ist es eine Pflanze? Ist es ein Mineral? Ist es eine Sache? Ist es etwas immaterielles? | Is it an animal? Is it a plant? Is it a mineral? Is it a thing? Is it something immaterial? |
| Die andere Erklärung ist, das die Person krank ist das ist unwahrscheinlich aber der Test ist richtig, was wahrscheinlich ist. | The other explanation is that the person does have the disease that's unlikely but the test gets it right, which is likely. |
| 0 6 ist 6 1 5 ist 6 2 2 ist 4 0 nichts ist 0 1 nichts ist 1 | Zero plus six is six. One plus five is six. Two plus two is four. |
Verwandte Suchanfragen : Nachlauf Nachfrage - Nachlauf Verkäufe - Sein Nachlauf - Prüfung Nachlauf - Nachlauf Prozess - Front Nachlauf - Führender Nachlauf - Nachlauf Buchse - Vorlauf- Nachlauf- - Nachlauf Saugbagger - Hinterer Nachlauf
