Übersetzung von "ist gut erfahren" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Gut, und ich versuche, was über diesen Geschäftsmann zu erfahren. | Right. Very well. Then I shall look into this tycoon. |
| Um alles zu erfahren, berühre ich sie. Pass gut auf! | And to know all, I must touch your eyes. |
| Das Baby wäre gut aufgehoben, und Morton bräuchte nichts erfahren. | I suppose Mr. Jones wouldn't consider the baby without me. The baby without you ? |
| Die Wahrheit, die erfahren Sie noch gut genug, Fräulein Maria. | Soon enough, Miss Maria. |
| Er hatte Karls Unglück erfahren und tröstete ihn, so gut er konnte. | He had heard of his loss, and consoled him as well as he could. |
| Tom ist erfahren. | Tom is experienced. |
| Es wäre gut, so früh wie möglich die diesbezüglichen genauen Werte zu erfahren. | It would be useful to have the precise figures as soon as possible. |
| Gut zu erfahren, dass nicht alle britischen Traditionen und Institutionen durch Brüssel bedroht sind. | It is good to see that not all of Britain's traditions and institutions are under threat from Brussels. |
| Er ist jung, aber erfahren. | He is young, but experienced. |
| Ist gut , ist gut! | Alright, alright! |
| Seit du erfahren hast, dass Clem Spender nicht verzweifelte, weil er dir nicht gut genug war. | The day when you found out that Clem Spender hadn't broken his heart. He wasn't good enough for you. |
| Ist gut, Junge. Ist gut. | It's alright, son. |
| Das ist, wie wir Musik erfahren. | This is how we experience music. |
| Du wirst nie erfahren, wo er ist. | You will never know where he is. |
| Maria ist in ihrem Beruf sehr erfahren. | Mary is very experienced in her profession. |
| Das ist, wie ich es erfahren habe. | That's how I know. |
| Tom ist noch immer nicht erfahren genug. | Tom still doesn't have enough experience. |
| Wie erfahren ist er erkannte seine Frau? | How experienced is he recognized his wife? |
| Er darf nie erfahren, wer sie ist! | He must never know who she really is. |
| Ihr müsst erfahren, wer dieser Mann ist. | You must know who this man is! And this |
| Du wirst es erfahren, wenn's soweit ist. | You'll know it when we do. Is it bothering you, Pitt? |
| Es ist gut, ist gut, mein Herr. | Good, good, sir. |
| Ja, so ist gut, So ist gut. | Stretch it out. That's right. That's right. |
| Zweifellos ist der im Wandel befindliche Finanzdienstleistungssektor sehr gut für die neuen Technologien geeignet, die neu entstanden sind und zukünftig weltweit eine Weiterentwicklung erfahren werden. | Clearly the changing industry of financial services lends itself very well to the new technologies which have emerged and continue to emerge across the world. |
| Schon gut, schon gut, es ist alles gut. | Enough, enough. All's well with me. |
| Gut, gut, ist das wahr? | Well, Well, is it true? |
| Schon gut! Nichts ist gut. | Quiet, it's all right. |
| Das ist gut. Sehr gut. | That's fine. |
| Wann hast du davon erfahren? Wovon erfahren? | When did you find out about it? Find out about what? |
| Ich sage Das ist gut. Das ist gut. | I said, That's good. That's good. |
| Sehr gut ist langweilig. Sehr gut ist durchschnittlich. | Very good is boring. Very good is average. |
| Der Rest ist gut. Der Rest ist gut. | The rest here is good the rest is good. |
| Das ist nicht gut, das ist nicht gut. | This is bad, this is bad. |
| Es ist gut genug, Marian, es ist gut. | It's good enough, Marian, it's fine. |
| Es wäre gut, einmal etwas über diese Gesamtkonzeption der Verkehrspolitik, über die Entwicklung des Verkehrs in Europa zu erfahren. | The vote on these requests will be taken at the begin ning of tomorrow's sitting. |
| Es wäre gut zu erfahren, was dort vorgeht, und vielleicht würden sich die Staaten bei offenen Türen anders verhalten. | It would be good to know what goes on there and perhaps, if the doors were open, the Member States would behave differently. |
| Ich muß erfahren, was aus ihm geworden ist. | I must find out what is become of him. |
| Von ihm erfahren sie, dass Boromir tot ist. | Boromir succumbs to the lure of the Ring and attempts to take it from Frodo. |
| Da werdet ihr erfahren, wie seine Warnung ist. | Then you will know the import of My commination! |
| Da werdet ihr erfahren, wie seine Warnung ist. | So now you will realise, how My warning turned out! |
| Da werdet ihr erfahren, wie seine Warnung ist. | Anon ye shall know what wise hath been My warning. |
| Da werdet ihr erfahren, wie seine Warnung ist. | Then you shall know how (terrible) has been My Warning? |
| Da werdet ihr erfahren, wie seine Warnung ist. | Then you will know what My warning is like. |
| Da werdet ihr erfahren, wie seine Warnung ist. | Then shall you know what My warning is like! |
| Da werdet ihr erfahren, wie seine Warnung ist. | But ye shall know the manner of My warning. |
Verwandte Suchanfragen : Gut Erfahren - Ist Erfahren - Er Ist Erfahren - Ist Bereits Erfahren - Ist Gut - Ist Gut - Ist Gut - Ist Gut - Mehr Erfahren - Weniger Erfahren - Erfahren Durch - Sehr Erfahren - Veränderungen Erfahren
