Er wurde wegen Raubes ins Gefängnis geschickt.	He was sent to jail for the robbery.
Tom wurde wegen Raubes ins Gefängnis geschickt.	Tom was sent to jail for the robbery.
Viele wurden ins Exil oder ins Gefängnis geschickt, getötet oder in die Weiten der Wüste getrieben.	Many have been exiled, jailed, killed or driven to the far reaches of the desert.
Nochmal verhaftet, er wurde für einen Tag in den Arrest geschickt und ich ins Gefängnis.	Arrested again, he was sent to detention for one day, and I was sent to jail.
Ins Gefängnis geschickt, beharrte er eisern auf seiner Unschuld, und bleibt seit 21 Jahren konsequent dabei.	Sent to prison, adamantly insisting on his innocence, which he has consistently for 21 years.
Ins Gefängnis?	That's what I mean.
Ins Gefängnis.	Where is Mr. Willes going?
Ins Gefängnis?	To jail?
Carmen Jones geht ins Gefängnis Carmen Jones geht ins Gefängnis	Carmen Jones is goin' to jail
Nicht ins Gefängnis!	No! No! Not in prison!
Ins Gefängnis, Onkel.	Prison, uncle.
In jüngster Zeit hat Tschuwaschow, persönlichen Bedrohungen zum Trotz, Mitglieder einer besonders gemeinen Moskauer Neonazi Gruppe ins Gefängnis geschickt.	Recently, Chuvashov defied personal threats made against him and sentenced members of a particularly nasty Moscow neo Nazi group to prison.
Diese Ansicht fand wenige Anhänger, sogar im Jakobinerklub, und im Oktober wurde Babeuf verhaftet und nach Arras ins Gefängnis geschickt.	This was an attitude which had few supporters, even in the Jacobin Club, and in October Babeuf was arrested and imprisoned at Arras.
Nachdem ich ins Gefängnis geschickt oder zur Auspeitschung verurteilt oder in einen Prozess geschickt wurde, hat der Sprecher der Verkehrspolizei gesagt, wir werden Verkehrswidrigkeit nur gegen Fahrerinnen erlassen.	After being sent to jail or sentenced lashing, or sent to a trial, the spokesperson of the traffic police said, we will only issue traffic violation for women drivers.
Zuhälter muss ins Gefängnis	Pimp must go to prison
Verbrecher müssen ins Gefängnis.	Criminals should go to jail.
Schmeißt ihn ins Gefängnis!	Throw him in the brig.
Tom gehört ins Gefängnis.	Tom belongs in jail.
Steckt mich ins Gefängnis.	Ouch! I don't care!
Ich gehe ins Gefängnis.	I can go to jail if I have to.
Bitte, nicht ins Gefängnis.	Please don't send me to jail.
Bringt ihn ins Gefängnis.	Take him over to the county jail.
Wollen Sie ins Gefängnis?	You wanna go to jail?
Sie kommen ins Gefängnis.	We're gonna let you get an idea of the county jail.
Willst du ins Gefängnis?	You'II end up in jail.
Ich gehöre ins Gefängnis.	My place tonight is in jail.
Dürfen Sie ins Gefängnis?	You're denied prison visits.
Du kommst ins Gefängnis.	I'll send you to the judge!
Willst wohl ins Gefängnis?	You'd rather go to prison?
Du gehst ins Gefängnis.	You're goin' to jail.
Er wurde ins Gefängnis gesteckt.	He was put in prison.
Sie wurden ins Gefängnis gesteckt.	They were put in prison.
Tom wurde ins Gefängnis gesteckt.	Tom was put in jail.
Ich will nicht ins Gefängnis!	I don't want to go to jail.
Tom wurde ins Gefängnis gesteckt.	Tom was put in prison.
Die kommen alle ins Gefängnis.	They're all going to prison.
Tom kam wieder ins Gefängnis.	Tom went back to prison.
Ich kann nicht ins Gefängnis.	I can't go to prison.
Bournias und ins Gefängnis steckte.	Natali gress achieved in these discussions would be assessed before the end of March.
Du gehst nicht ins Gefängnis.	I am not letting you go to jail.
Eigentlich gehöre ich ins Gefängnis.	I really belong in jail.
Für eine Fahrkarte ins Gefängnis?	Thankful for going to jail?
Werfen Sie sie ins Gefängnis.	Throw her in the fish tank.
Dafür kommst du ins Gefängnis.	They'll know you did it. You'll go to jail.
Werft mich nicht ins Gefängnis!	Don't put me in prison! No!

Display this page in English