Übersetzung von "in unserer Studie" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Studie - Übersetzung : Studie - Übersetzung : Unserer - Übersetzung : In unserer Studie - Übersetzung : Studie - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Das sind zwei verschiedene Themen in unserer Studie. | These are two different subjects in our study. |
| Er stieg bei unserer Studie ein. | He entered our trial. |
| In unserer Studie werden drei indische Untersuchungen zum Thema Wasser zitiert. | Our study quotes three national water surveys. |
| Ich zeige Ihnen einen Teil unserer Studie. | I'll show you just one part of our study. |
| Wichtig wäre auch eine Studie über die Entwicklung unserer Länder, vergleichbar der amerikanischen Studie Global 2000. | It is wrong that while some countries contemplate zero growth, others are extolling the benefits of enormously high rates of growth. |
| In unserer Studie haben wir erwartungsgemäß ziemlich hohe Konzentrationen dieser Brandhemmer in den Körpern von Seehunden gefunden. | So, in our study, we did find quite high levels, as we expected, of these flame retardants in the harbor seals' bodies. |
| Seit der Veröffentlichung unserer Studie erhielten wir unzählige Kommentare im Internet. | Ever since the publication of our work, we've been receiving numerous comments from all over the Internet. |
| Was wir in unserer Studie eigentlich berechnet haben, war die Kontrolle über den Wert der TNCs. | Now what we actually computed in our study was the control over the TNCs' value. |
| Wenn jetzt in der Industrie aufgrund unserer neuen Richtlinie Überlegungen anstehen, eine Studie zu beantragen, ist es dann möglich, dass ich erst jetzt eine Studie in Auftrag gebe? | If our new directive leads industry to consider requesting a study, is it possible that it is only now that I would commission one? |
| In unserer Studie sind ältere Menschen positiver gestimmt, aber sie durchleben auch wahrscheinlicher als jüngere gemischte Emotionen | In our study, they are more positive. |
| ANSPRECHRATEN BEI PATIENTEN MIT PSORIASIS IN STUDIE 2, 3 UND 4 Studie 2 Studie 3 Studie 4 | 150 RESPONSES OF PATIENTS WITH PSORIASIS IN STUDIES 2, 3 AND 4 Study 2 Study 3 Study 4 |
| 25 ANSPRECHRATEN BEI PATIENTEN MIT PSORIASIS IN STUDIE 2, 3 UND 4 Studie 2 Studie 3 Studie 4 | RESPONSES OF PATIENTS WITH PSORIASIS IN STUDIES 2, 3 AND 4 Study 2 Study 3 Study 4 |
| 55 ANSPRECHRATEN BEI PATIENTEN MIT PSORIASIS IN STUDIE 2, 3 UND 4 Studie 2 Studie 3 Studie 4 | RESPONSES OF PATIENTS WITH PSORIASIS IN STUDIES 2, 3 AND 4 Study 2 Study 3 Study 4 |
| 85 ANSPRECHRATEN BEI PATIENTEN MIT PSORIASIS IN STUDIE 2, 3 UND 4 Studie 2 Studie 3 Studie 4 | RESPONSES OF PATIENTS WITH PSORIASIS IN STUDIES 2, 3 AND 4 Study 2 Study 3 Study 4 |
| 113 ANSPRECHRATEN BEI PATIENTEN MIT PSORIASIS IN STUDIE 2, 3 UND 4 Studie 2 Studie 3 Studie 4 | RESPONSES OF PATIENTS WITH PSORIASIS IN STUDIES 2, 3 AND 4 Study 2 Study 3 Study 4 |
| 143 ANSPRECHRATEN BEI PATIENTEN MIT PSORIASIS IN STUDIE 2, 3 UND 4 Studie 2 Studie 3 Studie 4 | RESPONSES OF PATIENTS WITH PSORIASIS IN STUDIES 2, 3 AND 4 Study 2 Study 3 Study 4 |
| 200 ANSPRECHRATEN BEI PATIENTEN MIT PSORIASIS IN STUDIE 2, 3 UND 4 Studie 2 Studie 3 Studie 4 | RESPONSES OF PATIENTS WITH PSORIASIS IN STUDIES 2, 3 AND 4 Study 2 Study 3 Study 4 |
| 229 ANSPRECHRATEN BEI PATIENTEN MIT PSORIASIS IN STUDIE 2, 3 UND 4 Studie 2 Studie 3 Studie 4 | RESPONSES OF PATIENTS WITH PSORIASIS IN STUDIES 2, 3 AND 4 Study 2 Study 3 Study 4 |
| In einer Studie | No effects on electrocardiograms, including QT and QTc intervals, were seen in a repeat dose safety pharmacology study in monkeys at systemic exposures 4.6 fold greater than the exposures obtained at therapeutic doses in humans. |
| In einer Studie wurde | ise Four studies of ACOMPLIA as a help to stop smoking were also carried out in over 7,000 patients, comparing it with placebo, and measuring the effect of the medicine given for 10 weeks (one year in one of the studies) on smoking cessation, and on relapses in the following year. |
| Wirksamkeitsergebnisse in Studie E2100 | Study E2100 Efficacy Results |
| In dieser Studie betrug | A pharmacokinetic study in patients with chemotherapy induced anaemia treated with 6.75 µg kg darbepoetin alfa administered SC every 3 weeks in combination with chemotherapy was conducted which allowed for full characterisation of the terminal half life. |
| Studie wurde durchgeführt in | Studies conducted in |
| In einer Studie mit | Studies with mature animals (rat, dog) revealed no evidence of cartilage lesions. |
| Bei der Zusammenführung der Daten unserer Studie mit denen der Studie von Cold Spring Harbor Laboratories wurde dann festgestellt, dass bei normalen Personen über 300 Genomregionen CNVs aufwiesen. | Combining the data from our study and the study from Cold Spring Harbor Laboratories, over 300 regions of the genome were found to exhibit CNVs among normal individuals. |
| Als nächsten Schritt nach einer derartigen Studie ergibt sich logischerweise die Ausarbeitung eines Plans die Planung unserer Zukunft. | This power station was also subject to inspection by the International Atomic Energy Agency and, in the words of its Vice President, 'the specifications of the equipment delivered by France made it impossible for Baghdad to use it for military purposes'. |
| Von STOA, unserer Dienststelle Bewertung wissenschaftlicher und technischer Optionen, ist eine wissenschaftliche Studie auf den Weg gebracht worden. | A scientific study was inaugurated under STOA, Parliament's assessment panel. |
| Studie 0110 Studie 0190 | Study 0109 |
| Studie 1 Studie 2 | All patients |
| Studie 1 Studie 2 | 16 (12 22) 33 (26 NR) |
| Studie 3 Studie 4 | Trial 3 |
| In einer Studie von B.L. | In T. H. Carr B. |
| In der Studie heißt es | Part of the short study claims |
| Behandlungsschemata in der Studie NO16966 | Treatment Regimens in Study N016966 (mCRC) |
| In die erste Studie wurden | The total dose was divided between the selected muscles and 1 to 5 injections per muscle were administered. |
| Konjunktivitis in Studie PA.3. | Conjunctivitis in study PA.3. |
| Und in diesem Fall wolte eine 45 jährige medizinische Sekretärin der Mayo Klinik, die ihre Mutter sehr jung durch Brustkrebs verloren hatte, sich in unserer Studie einschreiben. | And in this case, a 45 year old medical secretary at Mayo, who had lost her mother to breast cancer when she was very young, wanted to enroll in our study. |
| Dan Ariely, einer der großartigen Ökonomen unserer Zeit er und drei Kollegen haben eine Studie an MIT Studenten durchgeführt. | Dan Ariely, one of the great economists of our time, he and three colleagues did a study of some MlT students. |
| Studie 2 Studie 3 1 | Study 3 1 |
| In einer klinisch pharmakologischen Studie, in der | In a multiple dose clinical trial, in which up to 20 mg of desloratadine was administered daily for 14 days, no statistically or clinically relevant cardiovascular effect was observed. |
| Die folgende Liste enthält Nebenwirkungen, die in einer klinischen Studie (Studie 1) gesehen wurden. | The following list contains adverse reactions seen in clinical trial (Study 1). |
| In der ersten Studie wussten die Patientinnen, welches Arzneimittel sie erhielten, in der zweiten Studie jedoch nicht. | In the first study, the patients knew which medicine they were taking, but not in the second study. |
| Eine aktuelle Studie in den USA | A recent study in the U.S. |
| Fünfzig Patienten überlebten in dieser Studie. | Fifty of the patients in this study survived. |
| Nebenwirkungen in der Studie der Gefäßchirurgie | Adverse Reactions Vascular Surgery |
Verwandte Suchanfragen : In Unserer - In Unserer Wohnung - In Unserer Kultur - In Unserer Macht - In Unserer Berechnung - In Unserer Umfrage - In Unserer Macht - In Unserer Annahme - In Unserer Mühle - In Unserer Verteidigung - In Unserer Verantwortung - In Unserer Untersuchung - In Unserer Sache
