Übersetzung von "in einigen Jahren" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Jahren - Übersetzung :

In einigen Jahren - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Agree Several Couple Hours Weeks After

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

in einigen Jahren.	In a few years (less than ten).
in einigen Jahren.	in a few years.
in einigen Jahren.	In some few years.
in einigen Jahren.	Within three to nine years.
in einigen Jahren.	In a few years.
in einigen Jahren.	Within a few years.
In einigen Jahren.	In a few years (less than ten).
In einigen Jahren.	in a few years.
In einigen Jahren.	In some few years.
In einigen Jahren.	Within three to nine years.
In einigen Jahren.	In a few years.
In einigen Jahren.	Within a few years.
außer bei Waffen in einigen Jahren	arms, within the next few years .
Seit einigen Jahren.	A good many years.
Ich lebte vor einigen Jahren in Boston.	I was living in Boston a few years ago.
Filgrastim ist seit einigen Jahren in anderen	Filgrastim has been available in other medicines in the European Union (EU) for a number of years.
Wir werden uns in einigen Jahren wiedertreffen !	It is with this aim in view that the Socialist Group approves Lomé II.
Dieser Aspekt sollte in einigen Jahren überprüft werden.	This aspect should be reviewed in a few years time.
In einigen Jahren wird in der EU akuter Arbeitskräftemangel herrschen.	Within the next few years there will be an acute labour shortage in the EU.
Vor einigen Jahren war ich auf Safari in Südafrika.	A couple years ago, I was in South Africa on safari.
Wir haben vor einigen Jahren in Kopenhagen Kriterien aufgestellt.	Several years ago in Copenhagen we defined the requisite criteria.
Außerdem werden wir in einigen Jahren eine Überprüfung vornehmen.	Moreover, a review will take place in a few years' time.
Er starb vor einigen Jahren.	He died some years since.
Sie starb vor einigen Jahren.	She died a few years ago.
Tom starb vor einigen Jahren.	Tom died a few years ago.
Casey Martin vor einigen Jahren,	Casey Martin a few years ago,
Es ist etwas, das wir vor einigen Jahren erfunden haben, oder vor einigen Jahren kreiert haben.	And it s actually something that we invented a few years ago, or created a few years ago.
Wir erwarten in einigen Jahren neue Länder in der Europäischen Union.	We expect there to be new countries in the European Union in the next few years.
Ich träume davon, in einigen Jahren nach Tunesien zu gehen.	I dream about going to Tunisia in a few years.
in einigen Jahren. Allah gehört der Befehl vorher und nachher.	All power belongs to Allah both before and after.
in einigen Jahren. Allah gehört der Befehl vorher und nachher.	All matters of the past and future are in the hands of God.
in einigen Jahren. Allah gehört der Befehl vorher und nachher.	within a few years for with God rests all power of decision, first and last.
In einigen Jahren. Gott gehört der Befehl vorher und nachher.	All power belongs to Allah both before and after.
In einigen Jahren. Gott gehört der Befehl vorher und nachher.	All matters of the past and future are in the hands of God.
In einigen Jahren. Gott gehört der Befehl vorher und nachher.	within a few years for with God rests all power of decision, first and last.
In einigen Jahren sollte eine Rate von 1 möglich sein.	In my opinion, we should be able to have a 1 error rate within a number of years.
Ich erforsche ihn seit einigen Jahren	And I've been studying it for a couple years.
Tom ist vor einigen Jahren gestorben.	Tom died a number of years ago.
Schon seit einigen Jahren bestehen Verwaltungsprobleme.	I can give you other examples, Mr President.
Nicht so Wie vor einigen Jahren.	Not at all the way the Germans spoke it several years ago.
In Malta sind die Deficit Debt Adjustments in einigen Jahren relativ hoch .	For Malta , the DDA is relatively large in some years
Im Alter von zehn Jahren spielte er Schlagzeug in einigen Gospelbands.	At the age of 10, he was already playing drums in some gospel bands.
Er starb nach einigen Jahren des Alkoholismus 1957 in Los Angeles.	Hofmann died of pneumonia on February 16, 1957 in Los Angeles.
Seit einigen Jahren kommt es in Südeuropa immer öfter zu Bränden.	Southern Europe has been set alight more and more frequently over recent years.
Das Lebensmittel und Veterinäramt in Dublin gibt es seit einigen Jahren.	The Food and Veterinary Office in Dublin has been in existence for a number of years.

Display this page in English