Übersetzung von "in der roten Farbe" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Farbe - Übersetzung : Farbe - Übersetzung : Farbe - Übersetzung : Röten - Übersetzung : In der roten Farbe - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die Bewegung der Roten Farbe | The Red Color Movement |
| In dieser roten Farbe seht ihr Preussen. | In this red color, I have Prussia. |
| In diesem ergibt sich hauptsächlich das Grün aus der roten Farbe, und das Rot ergibt die Blaus. | In this one, the green is making these reds and these reds are making the blues, essentially. |
| Im Jahre 1943 wurde Khaki auch die amtliche Farbe der Uniformen und Schulterklappen der Roten Armee. | Khaki has been used by many armies around the world for uniforms, including camouflage. |
| Der Verlust eines (insbesondere des Gens VvMYBA1) oder beider Gene führt zu einem Verlust der roten Farbe. | It could be red (SA5 GEŠTIN), light (or maybe white KÙ.BABBAR GEŠTIN), good wine (DUG.GA GEŠTIN), honeyed (LÀL GEŠTIN) new (GIBIL), or sour (GEŠTIN EMSA). |
| Aufgrund seiner tiefroten Farbe kann Hydroxocobalamin zu einer roten Verfärbung der Haut führen und daher die Beurteilung von Verbrennungen erschweren. | Because of its deep red colour, hydroxocobalamin has the potential to induce a red colouration of the skin and therefore may interfere with burn assessment. |
| Die Angehörigen der Roten Kapelle stehen in der Liste der Personen der Roten Kapelle . | Jornal Novo Hamburgo 8th August 1981 Hans Berger (1916 1943), IKD Hilde Berger (b. |
| Es ist selten eine Farbe, die ich in der Natur vorfinde, obwohl natürliche Farbe in der Gegenüberstellung mit künstlicher Farbe so schön ist. | It's rarely color that I find in nature, although, you know, juxtaposed next to artificial color, natural color is so beautiful. |
| Vor 10 Jahren half sie dabei, die Bewegung der Roten Farbe zu gründen, die versucht, die Tradition, dass Witwen kein rot tragen dürfen, aufzulockern. | Ten years ago, she helped found the Red Color Movement, which aims to shift the tradition that widows don't wear red. |
| Farbe für Downloads in der Warteschlange | Color for queued downloads |
| Farbe für Quellen in der Warteschlange | Color for queued sources |
| Farbe für Ziffern in der Aufgabenanzeige. | Color of the numbers in the task view |
| Farbe für Operationszeichen in der Aufgabenanzeige. | Color of the operation signs in the task view |
| Farbe für Bruchstriche in der Aufgabenanzeige. | Color of the fraction bars in the task view |
| Enthält diese Unterlage eine Wiedergabe der Marke in Farbe, so muß die Photokopie ebenfalls in Farbe sein. | Where that document contains a reproduction of the mark in colour, the photocopy shall also be in colour. |
| Da her muß sie in Farbe sein, soweit das Originalschriftstück eine Wiedergabe der Marke in Farbe enthält. | There fore, it must be in colour to the extent that the original document contains a representation of the mark in colour. |
| Soweit das Original der Unterlage eine Wiedergabe der Marke in Farbe enthält, muß die Photokopie ebenfalls in Farbe sein. | To the extent that the originals of the documents contain a representation of the mark in colour, the photocopy shall also be in colour. |
| Also immer eine Masche in einer Farbe, eine Masche, in einer anderen Farbe. | Also immer eine Masche in einer Farbe, eine Masche, in einer anderen Farbe. |
| Klaus Seehafer Der Dümmer See in Farbe. | Der Dümmer See in Farbe. |
| Farbe für Quellen in der schwarzen Liste | Color for blacklisted sources |
| Farbe der Leecher in Schwärmen im Verbindungsdiagramm | Color of the leechers in swarms on connections chart |
| Farbe der Seeder in Schwärmen im Verbindungsdiagramm | Color of the seeds in swarms on connections chart |
| Machen wir das in der selben Farbe. | Let do the same color. |
| Von der Opposition wurden einige Zeichnungen veröffentlicht, die Montazeri in grüner Farbe, die Farbe der Opposition zeigen. | In a design published in some opposition sites, Montazeri is sketched in green, the color of the Iranian opposition. |
| Der Papst trat in seinem roten Gewand auf. | The pope appeared in his red robe. |
| Sie war Mitglied in der Roten Armee Fraktion. | She was a member of the Red Army Faction. |
| Wie viele haben in der roten Gebieten gelebt? | How many have spent it in the red places? |
| Mitbegründerin der Roten Löwen (Flämische Sozialisten) in Brüssel. | Co founder of the fled Lions (grouping the Flemish Socialists of Brussels). |
| Mitgründerin der Roten Löwen (Flämische Sozialisten) in Brüssel. | Co founder of the Red Lions (grouping the Flemish Socialists of Brussels). |
| Farbe der Marcus Bains Linie in der Tagesansicht | Agenda view current time line color |
| Etwa in den roten Feldern? | Where do you think it is? What's the matter with everybody? |
| Also, wir wollen auch, in der neuen Farbe, wir wollen auch, das ist keine neue Farbe. | So we also want, in the new color, we also want, thats not a new color. |
| Die Farbe der Unterschrift muss sich von der Farbe der Bescheinigung unterscheiden. | The colour of the signature shall be different to that of the printing. |
| Farbe der Hilfslinien | Camera File Properties |
| Farbe der Rahmenlinie | Line border color |
| Farbe der Sternbildgrenzen | Color of constellation boundaries |
| Farbe der Sternbildnamen | Color of constellation names |
| Farbe der Horizontlinie | Color of horizon line |
| Farbe der Milchstraßenkontur | Color of Milky Way contour |
| Farbe der Teleskopsymbole | Color of telescope symbols |
| Farbe der Begrenzungslinien | Indicator Line Color |
| Farbe der Markierungslinien | Color of the indicator lines |
| Farbe der Schrift | Color of the Font |
| Farbe der Zifferntasten. | The color of number buttons. |
| Farbe der Funktionstasten. | The color of function buttons. |
Verwandte Suchanfragen : In Roten Buchstaben - In Farbe - Farbe In - Farbe In - In Farbe - Pfeffer Der Roten Paprikas - Regime Der Roten Khmer - In Der Farbe Rot - Klar In Der Farbe - Blass In Der Farbe - In Der Blauen Farbe - Gepackten Roten Blutkörperchen - Korruption Roten Fahnen - In Weißer Farbe
