Übersetzung von "in der Farbe rot" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Farbe - Übersetzung : Farbe - Übersetzung : Farbe - Übersetzung : In der Farbe rot - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Color Paint Colour Colors Blue

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Die Farbe Rot blieb im Mittelalter die Farbe der Machtausübung.
It is also the color most associated with dynamism and activity.
Ich mag die Farbe Rot.
I like the colour red.
Rot ist nicht deine Farbe.
Red is not your colour.
Rot ist nicht Ihre Farbe.
Red is not your colour.
Die Farbe der haschemitischen Nachkommen ist Rot.
The cord is then tightened and tied to the pole at the bottom.
Die Farbe Rot repräsentiert revolutionären Patriotismus.
The red stripe expresses revolutionary traditions.
Farbe des Fruchtfleischs, falls nicht rot,
colour of flesh if not red,
Die liturgische Farbe ist Rot, die Farbe des Heiligen Geistes und der Kirche.
The liturgical color of the day is red, which represents the Holy Spirit and the Martyrs of the Christian Church.
Rot ist eine Farbe in der Landschaft, die oft auf Stoppschildern auftaucht.
Red is a color in the landscape that is often on stop signs.
Religion Die Farbe Rot spielt in zahlreichen Religionen eine Rolle.
Happiness, celebration and ceremony Red is the color most commonly associated with joy and well being.
Die äußere Farbe ist rot oder gelb.
The flowers can be eaten or steeped as tea.
In primitiven Gesellschaften ist Rot, die Farbe von Feuer und Blut.
Red is also the traditional color of seats in opera houses and theaters.
Welche Farbe gefällt dir besser? Blau oder Rot?
Which color do you like more, blue or red?
Welche Farbe ist dir lieber? Blau oder Rot?
Which color do you like more, blue or red?
Viele Chinesen halten rot für die beste Farbe.
Many Chinese people consider red to be the best colour.
Baum ist krank, wenn es Vsikra Farbe, rot. ?
Tree is sick when it Vsikra color, red.
Farbe des Erzeugnisses (nur rot , rosé oder weiß )
Colour of the product (state red , rosé , pink or white only)
Man streicht Scheunen rot, weil rote Farbe billig ist.
Barns are painted red because red paint is cheap.
Die Farbe Braun bezeichnet ein stark abgedunkeltes Orange oder Rot.
Brown is the color of dark wood or rich soil.
Sie sind wirklich rot sie geben dem Blut seine Farbe.
They are actually red that's what gives blood its color.
Kramer! Gib die Farbe mir, Meine Wangen rot zu malen,
Shopkeeper, give me colour to make my cheeks red, so that I can make the young men
Wenn die Farbe rot Baum dies zu jedem, der neben ihm geht schreien
When the color red tree this to shout to anyone who goes near him
10 C Größe 127 x 67 mm Farbe rot Baustil Romanik
C10 Size 127 x 67 mm Colour Red Architectural period Romanesque
Daher können sie die Farbe Rot nicht von Schwarz (farblos) unterscheiden.
For that reason bees cannot distinguish red from black (colorless), but they can distinguish the colors white, yellow, blue and violet.
Während die pulverisierten Flechten in der Lösung stehen, ändert sich allmählich ihre Farbe von Rot nach Blau.
Under acidic conditions, the solution is red, and under basic conditions, the solution is blue.
In diesem ergibt sich hauptsächlich das Grün aus der roten Farbe, und das Rot ergibt die Blaus.
In this one, the green is making these reds and these reds are making the blues, essentially.
Im Christentum ist Rot die Farbe des Heiligen Geistes und des Blutes der Märtyrer.
In ancient times red was the color of Mars, the god of War the planet Mars was named for him because of its red color.
Rot ist aufgrund seiner ursprünglichen Farbwirkung die meist gewählte Farbe von Fußballmannschaften.
In other parts of Africa, however, red is a color of mourning, representing death.
Als Hauptfarbe der Spiele wurde die Farbe Rot gewählt, auf die man in München noch bewusst verzichtet hatte.
Her Majesty was then invited to proclaim the Games open, which she did, first in French, then in English.
Es gibt die Farbe rot und die Farbe schwarz, sie stehen für den ständigen Wechsel von Tag zu Nacht.
There is the color red and the color black, representing the constant change from day to night.
An den 'Deutschen Fototagen' und der Photokina erhielt er 1994 für Die Farbe Weiss und 1995 für Die Farbe Rot erste Preise.
At the 'German photo days' and the Photokina he received prizes for Die Farbe Weiss in 1994 and for Die Farbe Rot in 1995.
Durchmesser 18,75 mm Dicke am Rand 1,67 mm Gewicht 3,06 g Form rund Farbe rot Durchmesser 16,25 mm Dicke am Rand 1,67 mm Gewicht 2,30 g Form rund Farbe rot
Diameter 18.75 mm Height at edge 1.67 mm Weight 3.06 g Shape round Colour red Diameter 16.25 mm Height at edge 1.67 mm Weight 2.30 g Shape round Colour red
Die Farbe Rot wird mit ihrer Frequenz dabei dem ersten, dem Wurzelchakra zugeschrieben.
The color that attracts attention Red is the color that most attracts attention.
Warum, seine Nase so rot wie Farbe ist! Das ist wahr , sagte Fearenside.
Why, his nose is as pink as paint! That's true, said Fearenside.
Die Farbe des Fells ist nicht immer rot, genauso wenig wie der Grauwolf immer grau ist.
The red wolf is more sociable than the coyote, but less so than the gray wolf.
Ich habe die Farbe Rot als Modedesigner gewählt, der sich mit der Optik und dem Image auseinandersetzt.
I chose the colour red as a fashion designer engaged in look and image.
Dies ist Ihre Aktivität in der letzten Minute in Prozent. Die Farbe zeigt an, wie aktiv Sie waren. Falls die Farbe fast vollständig rot ist, sollten Sie Ihr Arbeitstempo etwas reduzieren.
This is a percentage of activity during the last minute. The color indicates the level of your activity. When the color is close to full red it is recommended you lower your work pace.
Dies ist Ihre Aktivität in der letzten Stunde in Prozent. Die Farbe zeigt an, wie aktiv Sie waren. Falls die Farbe fast vollständig rot ist, sollten Sie Ihr Arbeitstempo etwas reduzieren.
This is a percentage of activity during the last hour. The color indicates the level of your activity. When the color is close to full red it is recommended you lower your work pace.
Ihre Haut ist von beliebiger Farbe, gewöhnlich jedoch rot, blau, schwarz, pink oder grün.
Their skin may be any number of colors, but red and blue are particularly common.
Ist es möglich, die Farbe Rot zu definieren, indem man auf einen Apfel zeigt?
Is it possible to define the colour red by pointing to an apple?
Die Farbe des traditionellen Brautkleides ist rot, doch wird heute vermehrt unter westlichem Einfluss auch in Weiß geheiratet.
Red is the liturgical color for the feasts of martyrs, representing the blood of those who suffered death for their faith.
Sich von der Farbe rot fernzuhalten, so erklärt mir Lily, bedeutet, sich von Schönheit und Feiern fernzuhalten.
To abstain from the color red, Lily tells me, is to abstain from beauty and celebration.
Ebenso steht die Farbe Rot für das Blut der Opfer im Kampf um die Unabhängigkeit des Landes.
The red disc represents the sun rising over Bengal, and also the blood of those who died for the independence of Bangladesh.
Die Farbe Rot symbolisiert die universelle Brüderlichkeit und Gleichheit der Menschen, Weiß die unvergängliche Reinheit und Tugend.
Red symbolises universal brotherhood and equality of man and white pervading and everlasting purity and virtue .
Die Farbe Rot symbolisiert den Sozialismus, den die MPLA anstrebte, das Schwarz steht für Afrika.
The star was modeled after the red star of the Soviet Union, which sponsored the MPLA.

 

Verwandte Suchanfragen : In Rot - In Rot - In Farbe - Farbe In - Farbe In - In Farbe - Klar In Der Farbe - Blass In Der Farbe - In Der Roten Farbe - In Der Blauen Farbe - Rot - Erscheinen In Rot - In Rot Eingekreist - Zahlen In Rot