Übersetzung von "in der Spezifikation" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Spezifikation - Übersetzung :

In der Spezifikation - Übersetzung :

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Nummer der Spezifikation	Specification number
Spezifikation der Filter	Filter specification
Rubriken der Spezifikation	Specification heading
Rubrik der Spezifikation	Specification heading
Rubrik der Spezifikation	Chapter of specification
Rubrik der Spezifikation	Specification headings
Weitere Details hierzu finden Sie in der Spezifikation.	Refer to tail matching in the spec for details.
SPEZIFIKATION	SPECIFICATIONS
VERWENDUNG NUR MIT ERDGAS DER SPEZIFIKATION oder gegebenenfalls VERWENDUNG NUR MIT FLÜSSIGGAS DER SPEZIFIKATION .	ONLY FOR USE WITH NATURAL GAS SPECIFICATION or ONLY FOR USE WITH LIQUEFIED PETROLEUM GAS SPECIFICATION , as applicable.
(Ort der Ausstellung der Spezifikation)	(Place of issue of Record)
Die in der Spezifikation angegebenen Werte sind tatsächliche Werte .	The values quoted in the specifications are true values .
XBEL Spezifikation	XBEL specification
Technische Spezifikation	Technical specifications
Technische Spezifikation	Technical specification
Anlage 2 Spezifikation der Kontrollgerät karten	Appendix 2 Tachograph card specifications
Bezeichnung und Spezifikation der Produkte	Designation and specification of the products
Spezifikation der Schnittstellen zwischen Ausrüstungsteilen.	specification of the interfaces between pieces of equipment.
Spezifikation der Wasserhärte und wie sie erreicht wurde sowie Spezifikation des Kalzium Magnesium Verhältnisses.	specification of the hardness of the water, and how it was achieved, and specification of the calcium magnesium ratio,
soweit eine geeignete Spezifikation der Ernährungs und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO) existiert die in dieser Spezifikation vorgegebenen physikalischen und chemischen Eigenschaften,	where a suitable Food and Agriculture Organisation of the United Nations (FAO) specification exists, the physical and chemical properties addressed in that specification,
Diese Spezifikation tritt wie folgt in Kraft	The effective date of the present specifications shall be as follows
(2) Die in der Spezifikation angegebenen Werte sind tatsächliche Werte .	(2) The values quoted in the specification are true values .
(2) Die in der Spezifikation angegebenen Werte sind tatsächliche Werte .	(2) The values quoted in the specification are true values .
Spezifikation (technische Spezifikation) bestimmte Anforderungen hinsichtlich der Wesensmerkmale eines Produkts, eines Verfahrens oder einer Dienstleistung	Specification (technical specification) means set of requirements for characteristics of a product, process or service
(2) Bezeichnung und Spezifikation der Erzeugnisse	(2) Designation and specification of the products
Beantragte Änderung(en) Rubriken der Spezifikation	Amendments(s) requested Specification heading
SPEZIFIKATION VON ISOMALTULOSE	SPECIFICATIONS OF ISOMALTULOSE
Mit UT ohne weitere Spezifikation ist in der Regel UT1 gemeint.	It is the international standard on which civil time is based.
Das Etikett darf nur die in der Spezifikation vorgesehenen Bezeichnungen enthalten.	It is prohibited to indicate on the label anything other than is laid down in the specification.
Keine Storage Spezifikation in Job oder Pool gefunden.	No Storage specification found in Job or Pool.
Spezifikation der bei den Unterprüfungen verwendeten Wassermenge und Spezifikation, wie die Anforderung an die Wassertemperatur erfüllt wurde.	specification of the quantity of water used in the subtests and specification of how the water temperature requirement was fulfilled,
Wenn der Spezifikation überschreiten, rückbestätigen Sie Computerebene	If the values exceed specification, re check machine level
Funktionale und technische Spezifikation	Functional and Technical Specification
Funktionale und technische Spezifikation	Functional and technical specification
TECHNISCHE SPEZIFIKATION FÜR INTEROPERABILITÄT	TECHNICAL SPECIFICATION FOR INTEROPERABILITY
Spezifikation der Wiegeergebnisse der Verschmutzung bei jeder Unterprüfung.	specification of the results of the weighing of soil in each subtest,
Die Spezifikation wird in der ersten Stufe noch nicht zur Verfügung stehen.	A Specification will not be available in the first step.
Die Spezifikation der Interoperabilitätskomponente ist in Anhang I, Abschnitt I.5 beschrieben.	The specification of the interoperability constituent is described in Annex I section I.5.
Die Spezifikation der Interoperabilitätskomponente ist in Anhang I Abschnitt I.3 beschrieben.	The specification of the interoperability constituent is described in Annex I section I.3.
Die Spezifikation der Interoperabilitätskomponente ist in Anhang I, Abschnitt I.4 beschrieben.	The specification of the interoperability constituent is described in Annex I section I.4.
Die Spezifikation der Interoperabilitätskomponente ist in Anhang I, Abschnitt I.7 beschrieben.	The specification of the interoperability constituent is described in Annex I section I.7
Die Spezifikation der Interoperabilitätskomponente ist in Anhang I, Abschnitt I.8 beschrieben.	The specification of the interoperability constituent is described in Annex I section I.8
Die Spezifikation der Interoperabilitätskomponente ist in Anhang I, Abschnitt I.9 beschrieben.	The specification of the interoperability constituent is described in Annex I section I.9
Die Spezifikation der Interoperabilitätskomponente ist in Anhang I, Abschnitt I.10 beschrieben.	The specification of the interoperability constituent is described in Annex I section I.10
Die Spezifikation der Interoperabilitätskomponente ist in Anhang I, Abschnitt I.11 beschrieben.	The specification of the interoperability constituent is described in Annex I section I.11
Die Spezifikation der Interoperabilitätskomponente ist in Anhang I, Abschnitt I.12 beschrieben.	The specification of the interoperability constituent is described in Annex I section I.12

Display this page in English