Übersetzung von "Spezifikation der Daten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Daten - Übersetzung : Spezifikation - Übersetzung : Daten - Übersetzung : Daten - Übersetzung : Spezifikation der Daten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| 2) Diese Daten müssen für den Wirkstoff mit festgestellter Spezifikation vorgelegt werden. | (2) These data must be submitted for the active substance of stated specification. |
| 1) Diese Daten müssen für den reinen Wirkstoff mit festgestellter Spezifikation vorgelegt werden. | (1) These data must be submitted for the purified active substance of stated specification. |
| Nummer der Spezifikation | Specification number |
| Spezifikation der Filter | Filter specification |
| Rubriken der Spezifikation | Specification heading |
| Rubrik der Spezifikation | Specification heading |
| Rubrik der Spezifikation | Chapter of specification |
| Rubrik der Spezifikation | Specification headings |
| SPEZIFIKATION | SPECIFICATIONS |
| VERWENDUNG NUR MIT ERDGAS DER SPEZIFIKATION oder gegebenenfalls VERWENDUNG NUR MIT FLÜSSIGGAS DER SPEZIFIKATION . | ONLY FOR USE WITH NATURAL GAS SPECIFICATION or ONLY FOR USE WITH LIQUEFIED PETROLEUM GAS SPECIFICATION , as applicable. |
| (Ort der Ausstellung der Spezifikation) | (Place of issue of Record) |
| XBEL Spezifikation | XBEL specification |
| Technische Spezifikation | Technical specifications |
| Technische Spezifikation | Technical specification |
| Anlage 2 Spezifikation der Kontrollgerät karten | Appendix 2 Tachograph card specifications |
| Bezeichnung und Spezifikation der Produkte | Designation and specification of the products |
| Spezifikation der Schnittstellen zwischen Ausrüstungsteilen. | specification of the interfaces between pieces of equipment. |
| Spezifikation der Wasserhärte und wie sie erreicht wurde sowie Spezifikation des Kalzium Magnesium Verhältnisses. | specification of the hardness of the water, and how it was achieved, and specification of the calcium magnesium ratio, |
| Spezifikation (technische Spezifikation) bestimmte Anforderungen hinsichtlich der Wesensmerkmale eines Produkts, eines Verfahrens oder einer Dienstleistung | Specification (technical specification) means set of requirements for characteristics of a product, process or service |
| Daten über Fahrzeuge, Infrastruktur und Fahrplan liefern und pflegen die Spezifikation des Instandhaltungsdossiers und die Zertifizierung der Instandhaltungswerke erlaubt eine Kontrolle der Güterwageninstandhaltung. | Maintain and provide data on rolling stock, infrastructure and timetable Specification of the maintenance file and certification of the maintenance establishments allow the control of the freight wagon maintenance. |
| (2) Bezeichnung und Spezifikation der Erzeugnisse | (2) Designation and specification of the products |
| Beantragte Änderung(en) Rubriken der Spezifikation | Amendments(s) requested Specification heading |
| SPEZIFIKATION VON ISOMALTULOSE | SPECIFICATIONS OF ISOMALTULOSE |
| GEnealogical Data COMmunication) ist die Spezifikation eines Datenformates, das den Austausch von Daten zwischen verschiedenen Computerprogrammen zur Genealogie ermöglicht. | GEDCOM (an acronym standing for Genealogical Data Communication ) is a proprietary and open de facto specification for exchanging genealogical data between different genealogy software. |
| Spezifikation der bei den Unterprüfungen verwendeten Wassermenge und Spezifikation, wie die Anforderung an die Wassertemperatur erfüllt wurde. | specification of the quantity of water used in the subtests and specification of how the water temperature requirement was fulfilled, |
| Wenn der Spezifikation überschreiten, rückbestätigen Sie Computerebene | If the values exceed specification, re check machine level |
| Funktionale und technische Spezifikation | Functional and Technical Specification |
| Funktionale und technische Spezifikation | Functional and technical specification |
| TECHNISCHE SPEZIFIKATION FÜR INTEROPERABILITÄT | TECHNICAL SPECIFICATION FOR INTEROPERABILITY |
| Spezifikation der Wiegeergebnisse der Verschmutzung bei jeder Unterprüfung. | specification of the results of the weighing of soil in each subtest, |
| Das Protokoll legt eine Spezifikation fest, um Daten zwischen Server und Clients zu übertragen, ist aber an keine bestimmte Plattform gebunden. | The protocol lays down a specification for passing data between server and clients, but is not bound to any one platform. |
| Weitere Details hierzu finden Sie in der Spezifikation. | Refer to tail matching in the spec for details. |
| Version 1.0 der MNG Spezifikation wurde am 31. | Version 1.0 of the MNG specification was released on 31 January 2001. |
| Die Version 1.0 der Spezifikation wurde am 31. | Version 1.0 of the JNG specification was released on January 31, 2001 (initially as part of the MNG specification). |
| Dies ist ein Ausschnitt aus der IPTC Spezifikation | This is an extract of the IPTC specifications |
| Änderung der Spezifikation einer geschützten Ursprungsbezeichnung (Artikel 9) | Amendment to the specification of a protected designation of origin (article 9) |
| Die Spezifikation ist Open Source. | HP is the notable exception. |
| SPEZIFIKATION VON DIACYLGLYCERIDÖL PFLANZLICHEN URSPRUNGS | SPECIFICATION OF DIACYLGLYCEROL OIL OF PLANT ORIGIN |
| soweit eine geeignete Spezifikation der Ernährungs und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO) existiert die in dieser Spezifikation vorgegebenen physikalischen und chemischen Eigenschaften, | where a suitable Food and Agriculture Organisation of the United Nations (FAO) specification exists, the physical and chemical properties addressed in that specification, |
| (Unterschrift des ordnungsgemäß ermächtigten Bediensteten, der die Spezifikation ausstellt) | (Signature of authorized official issuing the Record) |
| ÄNDERUNG DER SPEZIFIKATION EINER GESCHÜTZTEN GEOGRAFISCHEN ANGABE (Artikel 9) | AMENDMENT TO THE SPECIFICATION OF A PROTECTED GEOGRAPHICAL INDICATION (Article 9) |
| Die in der Spezifikation angegebenen Werte sind tatsächliche Werte . | The values quoted in the specifications are true values . |
| Die derzeit aktuelle Spezifikation ist R6RS. | R6RS introduces numerous significant changes to the language. |
| Funktionale und technische Spezifikation des Teilsystems | Functional and technical specification of the subsystem |
| SPEZIFIKATION VON LYCOPIN AUS BLAKESLEA TRISPORA | SPECIFICATIONS OF LYCOPENE FROM BLAKESLEA TRISPORA |
Verwandte Suchanfragen : In Der Spezifikation - Innerhalb Der Spezifikation - Folgen Der Spezifikation - Anforderung Der Spezifikation - Definition Der Spezifikation - Vorbehaltlich Der Spezifikation - Niveau Der Spezifikation - Änderung Der Spezifikation - Innerhalb Der Spezifikation - Außerhalb Der Spezifikation - Außerhalb Der Spezifikation - Begründung Der Spezifikation - Spezifikation Der Menge
