Übersetzung von "in der Spannung p " zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Spannung liegt in der Luft. | There's excitement in the air. |
| Positive Ladungsträger bewegen sich in Richtung der positiven Spannung, während negativ geladene Objekte sich in Richtung der negativen Spannung bewegen. | Voltage is defined so that negatively charged objects are pulled towards higher voltages, while positively charged objects are pulled towards lower voltages. |
| Dadurch wird in der Empfängerspule eine Spannung induziert. | A stationary charge creates an electrostatic field in the space around it. |
| Diese Spannung hallt in der Arbeit des Fotografen | That tension resonates in the work of the photographer |
| Spannung! | That was so exciting. |
| Spannung! | We were very excited. |
| Spannung. | Suspense, colonel. |
| Spannung? | Tension? |
| Den Meister der Spannung. | A master of suspense! |
| In diesen Gesichtern ist Spannung sichtbar, | Can you see tension among these faces? have a look around you... |
| Die Ost West Spannung überlagert die Nord Süd Spannung. | In the whole of the Community's fishing policy the question of licensing and control most be |
| Man kann auch P P bilden, indem man den Schnittpunkt der Tangente in P als zweiten Punkt in der Additionskonstruktion nimmt. | On the other hand, if the rank of the curve is greater than 0, then the curve has an infinite number of rational points. |
| Summe der nichtlinearen Verzerrungen (Spannung) | Total harmonic distortion (voltage) |
| Maximale notwendige externe Spannung in D3 kalt | Maximum auxiliary current required in D3 cold |
| Verwendung des Bruttoinlandsproduktes P. 3 P. 3 P. 3 P. 3 P. 3 P. 31 P. 32 P. 4 P41 P. 5 P. 51 P. 52 P. 53 P. 6 P. 7 5 . | Expenditure of the Gross Domestic Product P. 3 P. 3 P. 3 P. 3 P. 3 P. 31 P. 32 P. 4 P41 P. 5 P. 51 P. 52 P. 53 P. 6 P. 7 5 . |
| p Supporter und p Saver synchronisieren sich bezüglich ihrer Wachphasen, in denen der p Supporter die Datenpakete weiterleitet. | A p supporter only forwards data to a p saver at the moment p saver is awake. |
| Einem Kreuzschlitz Schraubendreher und eine Spannung Sensorik Schraubendreher oder Spannung meter | A phillips screwdriver and a voltage sensing screwdriver or volt meter |
| Durch das Drehen einer Schraube (Beinchen) wird der Bogen in Spannung versetzt (die Spannung muss nach dem Spiel jeweils wieder gelöst werden). | Then, the finger that plays the note after the shift should be pressed onto the string and the bow is moved to sound the note. |
| Die Spannung der Kette ist einstellbar. | An edge slot guides the cutting chain. |
| Bewertung der mittleren nutzbaren Spannung (6.2.4.1) | distance to the voltage controlled bus bar (frequency converter station), |
| Halte die Spannung. | Hold the level. |
| Die Hall Spannung folgt Strom und Magnetfeldänderungen in der Regel unmittelbar. | Theory The Hall effect is due to the nature of the current in a conductor. |
| Und das erzeugt so viel Spannung in mir! | And that caused so much tension in me! M |
| 14,5 in der Placebogruppe, p 0,0041). | 14.5 on the placebo arm, p 0.0041). |
| 27,5 in der Placebogruppe (p 0,004). | The proportion of patients who experienced complete response, partial response or stable disease was 44.0 and 27.5 , respectively, for the Tarceva and placebo groups (p 0.004). |
| Ihre Abendtasche ist wiedergebracht worden und die nervöse Spannung davor und die abschlagende Spannung danach war zu viel Spannung für sie. | The bag has just been found, and the reaction of relief from her excitement and strain... is just a little too much for her. |
| (in p. J.) | ( p.a) |
| P P | P A R T SIX Article Article Article Article Article Article Article Article 210 211 212 ( ') 213 213a 214 215 |
| 21 und 19 versus 40 in der Placebo Behandlungsgruppe p 0,019 bzw. p 0,007). | 21 and 19 vs 40 in the placebo group p 0.019 and p 0.007, respectively). |
| P(m) P(a) P(b) | P(m) P(a) P(b) |
| Abkürzungen n Anzahl der Patientinnen KI Konfidenzintervalle a p 0,0001 b p 0,0004 c p 0,0002 d p 0,0020 e p 0,0004 | p 0.0001 b p 0.0004 c p 0.0002 d p 0.0020 e p 0.0004 |
| Mein Seil hatte Spannung, aber auf dem Boden konnte ich ebenfalls Spannung spüren. | There was tension in my wire, but I also could feel tension on the ground. |
| Der Kontext der Erzählung ist für diese Form der Spannung in der Regel unerheblich. | The tension doesn't have to be in the form of the bad guy stalking the hero. |
| Das Herz des Menschen kann nicht lange in der äußersten Spannung verharren. | The heart of man cannot remain long in one extremity. |
| Ausschlaggebend ist die Spannung in Kilovolt (kV), die der Röntgenröhre zugeführt wird. | The density of ions so generated is a measure of the energy delivered to the material by the gamma rays. |
| Spannung herrschte im Land. | Suspense gripped the country. |
| Spannung, Spass und Intrige. | Suspense, fun and intrigue. |
| Die Spannung war enorm. | There was a great deal of tangible tension. |
| Die Spannung ist da. | The atmosphere is set. |
| Transpiration erzeugt Spannung (also negativen Druck) in den Mesophyllzellen. | Transpiration in leaves creates tension (differential pressure) in the cell walls of mesophyll cells. |
| Die Aussagen sind P oder nicht P, P und nicht P, | And the sentences are P or not P, P and not P, |
| 49,6 in der Plazebo Gruppe (p 0,003). | The proportion of patients with at least one SRE (excluding hypercalcaemia) was 29.8 in the Zometa treated group versus 49.6 in the placebo group (p 0.003). |
| P. 1 P. 2 P. 3 P. 31 P. 32 P. 5 P. 51 P. 5N P. 6 P. 7 D. 1 D. 2 D. 21 D. 29 D. 3 D. 31 D. 39 D. 21 D . | Rest of the world P1 P2 P. 3 P. 31 P. 32 P. 5 P. 51 P. 5N P. 6 P. 7 D. 1 D. 2 D. 21 D. 29 D. 3 D. 31 D. 39 D. 21 D . |
| g) eine P 4 und eine P 3 Stelle für Beschaffungsreferenten in der Beschaffungsabteilung der Hauptabteilung Management | (g) One P 4 and one P 3 post for Procurement Officers in the Procurement Division, Department of Management |
| Für P und P impliziert Q wissen wir, dass P wahr ist in den unteren beiden Fällen und P impliziert Q, was wir in der Wahrheitstabelle für P impliziert Q gesehen haben, ist wahr im 1., 2., und 4. Fall. | For P and P implies Q, we know that P is true in these bottom 2 cases, and P implies Q, we saw the truth table for P implies Q is true in the first, second, and fourth case. |
Verwandte Suchanfragen : In Der Spannung (p) - In (p) - Sein, In Der Spannung - In Der Spannung Zwischen - In Der Spannung Mit - In Der Höhe (p) - In Der Breite (p) - In Der Breite (p) - In Der Länge (p) - In Der Offensive (p) - In Der Hand (p) - In Der Freizeit (p) - In Der Schwebe (p) - In Der Art (p) - In Der Mode (p)
