Tom spricht drei Sprachen fließend.	Tom is fluent in three languages.
Mary kann fünf Sprachen fließend.	Mary is fluent in five languages.
Wie viele Sprachen kannst du fließend sprechen?	How many languages can you speak fluently?
Wie viele Sprachen können Sie fließend sprechen?	How many languages can you speak fluently?
Tom war hochgebildet und sprach mehrere Sprachen fließend.	Tom was highly educated and spoke several languages fluently.
Anand spricht mehrere Sprachen fließend, darunter auch Spanisch und Deutsch.	Re5 If 37...gxf6, 38.gxf6 h6 39.Rg1!
Tom spricht mehrere Sprachen fließend, aber auf der Arbeit übersetzt er nur in seine Muttersprache.	Tom speaks several languages fluently, but for his job, he only translates into his native language.
Viele sprechen mehrere europäische Sprachen so fließend wie internationale Geschäftsleute, die sie ebenfalls sind.	Many speak several European languages with the fluency of the international businessmen that they also are.
Viele sprechen mehrere europäische Sprachen so fließend wie internationale Geschäftsleute, die sie ebenfalls sind. nbsp	Many speak several European languages with the fluency of the international businessmen that they also are.
Fließend.	Fluently.
Ich habe immer so meine Zweifel, wenn jemand von sich behauptet, mehr als fünf Sprachen fließend zu beherrschen.	I'm dubious about claims to speak more than five languages fluently.
Ich habe immer so meine Zweifel, wenn jemand von sich behauptet, mehr als fünf Sprachen fließend zu beherrschen.	I'm skeptical when I hear someone claim to speak more than five languages fluently.
Ich habe immer so meine Zweifel, wenn jemand von sich behauptet, mehr als fünf Sprachen fließend zu beherrschen.	I don't quite believe it when I hear someone claim they can speak more than five languages fluently.
Alle Sprecher beherrschen neben Unserdeutsch noch mindestens zwei weitere Sprachen fließend, entweder Hochdeutsch, Englisch, Kuanua oder Tok Pisin.	Most speakers of Unserdeutsch are bilingual speaking either Standard German, English, Tok Pisin or Kuanua.
Fließend in Englisch, Französisch und Spanisch.	In 1991 worked in Paris with the French group Compagnie générale des Eaux and specialized in international law dealing with public works.
Er spricht fließend.	He speaks fluently.
Tom spricht fließend Japanisch.	Tom is a fluent speaker of Japanese.
Du sprichst fließend Englisch.	You speak fluent English.
Er spricht fließend Englisch.	He speaks English fluently.
Er spricht Englisch fließend.	He speaks English fluently.
Er liest fließend Englisch.	He can read English easily.
Sie spricht fließend Englisch.	She is a fluent speaker of English.
Tom spricht fließend Japanisch.	Tom speaks Japanese fluently.
Sie spricht fließend Englisch.	She speaks English fluently.
Sie spricht fließend Englisch.	She's fluent in English.
Er spricht fließend Japanisch.	He's fluent in Japanese.
Tom spricht fließend Französisch.	Tom speaks French fluently.
Spricht Tom fließend Französisch?	Does Tom speak French fluently?
Tom sprach fließend Französisch.	Tom was fluent in French.
Tom spricht Französisch fließend.	Tom speaks French very fluently.
Sie spricht fließend Französisch.	She speaks French fluently.
Sprichst du fließend Japanisch?	Do you speak Japanese fluently?
Ich radebreche fließend Englisch.	I speak broken English fluently.
Er spricht fließend Französisch.	He speaks French fluently.
Abgrenzungen sind dabei fließend.	Definitions are fluid in this area.
Sie beherrscht fließend mehrere Sprachen, würde aber nur in ihrer Muttersprache schreiben. Ich denke, die Welt braucht Geschichten, die auf Isländisch erzählt werden. Das tut Ólafsdóttir auch.	I think that the world needs stories that are told in Icelandic. Which is what Ólafsdóttir does.
Melissa lernte in weniger als zwei Jahren fließend Portugiesisch.	Melissa became fluent in Portuguese in less than two years.
David kann fließend Französisch sprechen.	David can speak French fluently.
Er kann fließend Englisch lesen.	He can read English easily.
Tom spricht nicht fließend Französisch.	Tom isn't a fluent speaker of French.
Tom kann fließend Französisch sprechen.	Tom can speak French fluently.
Tom sprach einigermaßen fließend Französisch.	Tom spoke French quite fluently.
Tom will fließend Deutsch lernen.	Tom wants to learn to speak fluent German.
Ich kann nicht fließend Französisch.	I can't speak French fluently.
Was meine ich mit fließend ?	What do I mean by fluent?

Display this page in English