Übersetzung von "in Kontakt mit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Kontakt - Übersetzung : In Kontakt mit - Übersetzung : In Kontakt mit - Übersetzung : Kontakt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Bring mich in Kontakt mit ihr. | Put me in touch with her. |
| Sie bleibt mit ihm in Kontakt. | She stays in touch with him. |
| Ich bleibe mit Ihnen in Kontakt. | I'll keep in touch with you. |
| Treten sie in Kontakt mit ihr? | Do they connect with it? |
| Bleiben Sie mit ihm in Kontakt. | It might be well to keep in touch with him. |
| Eine Person, die den Kontakt mit seinem Schöpfer hat, wird er in Kontakt mit seiner Frau. | A person who has contact with his Creator, he will have contact with his wife. |
| Bringen Sie mich mit ihr in Kontakt. | Put me in touch with her. |
| Auch mit Beethoven stand er in Kontakt. | He conducted at the Theater am Kärntnertor in Vienna. |
| Ich bin mit ihnen immer in Kontakt. | Yes, I'll, you know, be in touch. |
| Ich komme mit fast jedem in Kontakt. | I mingled with almost everyone. |
| Wir werden mit ihnen in Kontakt bleiben. | We will keep in touch with them. |
| Dadurch kommen Sozialarbeiter in Kontakt mit Drogenkonsumenten. | Testing can reduce the health risks. |
| Wie treten wir mit ihnen in Kontakt? | How can we get in touch with them? |
| Ja, ich bleibe in Kontakt mit Ihnen. | Yes, I'll keep in touch with you. |
| Wir bleiben in täglichem Kontakt mit den Seiten. | We remain in touch with all the parties on a daily basis. |
| GV Stehen Sie noch in Kontakt mit Kelei? | GV Are you still in touch with Issa Kelei? |
| Wo kann ich mit dir in Kontakt kommen? | Where can I get in touch with you? |
| Sie sollten in Kontakt bleiben mit Herrn Smith. | You should keep in touch with Mr Smith. |
| Du darfst nicht in Kontakt bleiben mit ihm. | You must not keep in touch with him. |
| Sie sollten in Kontakt bleiben mit Herrn Smith. | You should keep in touch with Mr. Smith. |
| Jahrhundert auf Kuba mit Tabak in Kontakt kam. | The English word came into general use in 1730. |
| Hier kam er erstmals mit Fotografie in Kontakt. | Since 2005 he has been enjoying a revival in popularity. |
| Nicht in Kontakt mit Augen und Haut bringen. | Eye and skin contact should be avoided. |
| Zum Glück kam Jan in Kontakt mit ILEXYS. | Luckily John came in contact with ILEXYS. |
| Ich stehe in direktem Kontakt mit den Musikern. | I'm in contact with the musician. |
| Täglich kommen die Menschen mit Chemikalien in Kontakt. | We are all of us exposed to chemicals on a daily basis. |
| Der Vorsitz steht mit Herrn Baker in Kontakt. | The presidency is in contact with Mr Baker. |
| Kontakt mit Desinfektionsmitteln vermeiden. | Avoid contact with disinfectants. |
| Kontakt mit Ausbruch Nr. | Contact with outbreak No |
| Kontakt mit Ausbruch Nr. | Contact with outbreak |
| Er stand in engem Kontakt mit Alfred Lichtwark in Hamburg. | In 1898, he also participated in the founding of the Berlin Secession. |
| Zun?chst einmal verpasst Kontakt mit Ihren Kindern, verpassten Sie Kontakt mit Ihrer Frau. | First of all you missed contact with your children, you missed contact with your wife. |
| Die Stadt kam früh mit dem Christentum in Kontakt. | In the 5th century it was converted into a church by the Byzantines. |
| Aclasta darf nicht mit kalziumhaltigen Lösungen in Kontakt kommen. | Aclasta must not be allowed to come into contact with any calcium containing solutions. |
| Es basiert darauf, in Kontakt mit Dingen zu kommen. | And it's really all based on having exposure to things. |
| Die Kommission steht in ständigem Kontakt mit den USA. | There are 7 million unem ployed in Europe 1 5 million rising to 2 million in Britain. |
| Wir stehen außerdem in direktem Kontakt mit der Opposition. | We are also in direct contact with the opposition. |
| Brauche Ihre Hilfe, um mit Purvis in Kontakt zukommen. | Need your help to get in touch with Purvis. |
| Mayer stand in dieser Zeit auch mit Bertolt Brecht in Kontakt. | He was also in contact with Bertolt Brecht during this time. |
| Ich habe mit ihm Kontakt. | I am in touch with him. |
| Sie hält Kontakt mit ihm. | She stays in touch with him. |
| Kontakt mit den Entwicklern aufnehmen | Contacting the developers |
| Kontakt mit den Augen vermeiden. | Avoid contact with eyes. |
| Kontakt mit dem Tierarzneimittel vermeiden. | Avoid contact with the product. |
| Wenn Pemetrexed in Kontakt mit der Schleimhaut kommt, gründlich mit Wasser spülen. | If pemetrexed solutions contact the mucous membranes, flush thoroughly with water. |
Verwandte Suchanfragen : Kontakt Mit - Kontakt Mit - In Kontakt - In Kontakt - In Kontakt - In Kontakt - In Kontakt - In Kontakt - In Kontakt - In Kontakt - Stehen In Direktem Kontakt Mit - Persönlicher Kontakt Mit - Steady Kontakt Mit
