Beratung	Consulting
Beratung	Counselling
Beratung	Facsimile services
2.4 Wissenschaftliche Beratung Für die wissenschaftliche Beratung ist die dem CPMP angegliederte Arbeitsgruppe Wissenschaftliche Beratung zuständig.	2001
Riskante Beratung	Risky Advice
Technische Beratung	Technical consultant
Beratung 5	Scientific advice 5
Wissenschaftliche Beratung	eligible under list A and 5 under list B.
Beratung erfolgt	No advice given
Wissenschaftliche Beratung	Infrastructure services
Beratung 3	Scientific advice 3
Wissenschaftliche Beratung	Scientific advisor
Konzeptionelle Beratung	Policy advice
Wissenschaftliche Beratung	Scientific advice
Wissenschaftliche Beratung	Scientific advice
technische Beratung	technical advisory services
Abteilung Beratung,	Advisory Section,
19 64 2.4 Wissenschaftliche Beratung Für die wissenschaftliche Beratung ist die dem CPMP angegliederte Arbeitsgruppe Wissenschaftliche Beratung zuständig.	EMEA MB 049 01 EN Final Work progamme for 2002 2.4 Scientific advice
Manchmal jedoch können beide Strategien Beratung ohne Aktion in Europa, Aktion ohne Beratung in den USA zum beiderseitigen Vorteil genutzt werden.	Sometimes the two methods consultation without action in Europe, actions without consultation in the US can be turned to mutual advantage.
Die dominierende Erfahrung ist eine in der Leute Nachrichten hören die ihnen Rat oder Beratung geben, göttliche Beratung.	And I'll just finish there. Thanks.
Das Parlament befindet sich gerade in der Beratung.	The Diet is now in session.
Im Februar kam ich hierher in die Beratung.	In February I came here in the praxis.
angemessene Aufklärung und Beratung in Fragen der Familienplanung	provision of sound family planning information and advice
Anleitung und Beratung in der Sekundar und Hochschulbildung	guidance and advice from secondary and tertiary education
Nun wurde die Abwertung in gemeinsamer Beratung beschlossen.	Our belief is that this vital aid must naturally be continued.
angemessene Aufklärung und Beratung in Fragen der Familienplanung	provision of sound family planning information and advice
Die wissenschaftliche Beratung wird 2003 von der Arbeitsgruppe Wissenschaftliche Beratung erteilt.	I Scientific advice and follow up finalised I Protocol assistance and follow up finalised
Beratung im Bereich Landwirtschaft, Jagd und Forsten Beratung im Bereich Fischerei	Advisory and Consulting Services Relating to Agriculture, Hunting and Forestry
So ist die Beratung nicht gedacht. Und so ist die Beratung in den letzten Jahren auch nicht immer verlaufen.	Of course we appreciate that the surpluses, in particular dairy surpluses, must be reduced.
Diagnostik Förderung Beratung.	Weiss, J.G.
Beratung Olaf Groehler.	Beratung Olaf Groehler.
Aufklärung und Beratung	Educational guidance
Wissenschaftliche Beratung ...................................................................30	Scientific advice....................................................................................... .30
2.3 Wissenschaftliche Beratung	2.3 Scientific advice
Arbeitsgruppe Wissenschaftliche Beratung	Unit for the veterinary medicines and information technology Head of Unit Peter JONES
3.5 Wissenschaftliche Beratung	Arbitration and Community referrals
Kompensiert beste Beratung!	Compensated best advice!
(Überweisungen, Beratung, Gebühren)	(transfers, advice, charges)
(Überweisungen, Beratung, Gebüh ren)	(transfers, advice, charges)
Beratung im Dringlichkeitsverfahren	legislative initiative
Beratung im Dringlichkeitsverfahren	More's the pity for Europe!
Verbraucherinformation und beratung,	consumer information and advice
fachliche Beratung zu den qualitativen Aspekten von Anträgen auf wissenschaftliche Beratung für	Note for guidance on the use of transgenic plants in the manufacture of medicinal products
D, Beratung werden in Band VII der Regelung der ..... . , , .	Many guidelines have already been adopted by the CVMP and are published in Volume VII of the Rules
In der Funktion bleibt er in London und zur Beratung verfügbar.	In that capacity, he'll remain in London and available for consultation.

Display this page in English