Übersetzung von "im Inneren des Gehäuses" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Im Inneren des Gehäuses - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Inside Deep Within Inside Outside

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

1988 2001 903 SWC Neue Beschichtung im Inneren des Gehäuses für weniger Streulicht.	The SWC was replaced by the SWC M, the 903 SWC, and finally by the 905 SWC.
Entfernen Sie alle Zubehör und geschachtelten Elementen aus im Innern des Gehäuses	Remove all the Accessories and boxed items from inside the Enclosure
Während die Philosophie ein Teil des alten geistigen Gehäuses des Abendlandes ist, fassen wir die Weltanschauung als ein Ergebnis des Zerfalls dieses Gehäuses auf.	Weltanschauung and cognitive philosophy One of the most important concepts in cognitive philosophy and cognitive sciences is the German concept of Weltanschauung .
Eine Trittleiter an die Spitze des Gehäuses zu erreichen	A step ladder to reach the top of the enclosure
Mit dieser Anpassung ist der obere Teil des Gehäuses leicht genug um im Labor zu gehen.	So, with this now the top body is light enough.
Die Schale dieses Gehäuses ist dreischichtig.	The brain is protected in a cartilaginous cranium.
Interne Elemente Übersicht Innerhalb des Gehäuses bietet sich ein weitaus komplizierteres Bild.	Internal elements Overview Inside the casing of the M 209, a much more complicated picture emerges.
Ist das im Inneren des Hauses gebaut?	Is this inside the house built?
90 (Gewichtsanteil) der Kunststoff und Metallbestandteile des Gehäuses und des Baugruppenträgers müssen technisch verwertbar sein.	90 (by weight) of the plastic and metal materials in the housing and chassis shall be technically recyclable
90 (Gewichtsanteil) der Kunststoff und Metallbestandteile des Gehäuses und des Baugruppenträgers müssen technisch verwertbar sein.	90 (by weight) of plastic and metal materials in the housing and chassis shall be technically recyclable
Position des Benutzers Im Inneren des Schwimmkörpers (breites Cockpit).	Position of user inside the buoyant structure (wide cockpit).
Im Inneren des Vorderkörpers befindet sich der Saugmagen.	The name derived from that of the southern Italian town of Taranto.
Im inneren des Schranks wird es eh schwarz sein.	Over there, inside, it will be very black anyway.
Auf der hinteren Innenseite des Gehäuses trugen die frühen Macintosh Plus die Signaturen der Entwickler.	However, the label on the back of the case reads Macintosh Plus 1MB .
Entfernen Sie alle Zubehör Artikel, Literatur und Zusatzausstattung Kisten befindet sich innerhalb des Computer Gehäuses	Remove all the accessory items, literature, and any optional equipment boxes located inside the machine enclosure
Minister des Inneren	Home Affairs
Berühren Sie das benutzte System vorsichtig und nur an den Seiten sowie am Oberteil des Gehäuses.	Handle the used system carefully and only by the sides and top housing.
Entfernen Sie das Luftgewehr, Bedienungsanleitung und Literatur die Zip sind gebunden an Stelle innerhalb des Gehäuses	Remove the Air Gun, Operator's Manual and Literature which are zip tied in place inside the Enclosure
Entfernen Sie zunächst die oberste Klammer verbinden die Paneele mit der Werkzeug Wechsler Teil des Gehäuses	First remove the top most bracket connecting the panels to the tool changer part of the enclosure
Im inneren Bezirk Roman.	Im inneren Bezirk In the Inner District novel.
Die Belüftungsanlage im Inneren,	The air handling system inside it
Im Inneren des Flugzeuges fanden sich allerdings keine menschlichen Überreste.	Inside the airplane, however, there were no human remains.
Es ist sehr, sehr, sehr detailreich im Inneren des Designs.	It's very, very, very detailed inside with the design.
s die Nadel im Inneren des Trudexa PEN beschädigen könnten.	au needle inside.
Im Inneren des Chips haben Ingeneure einen kleinen Beschleunigungssensor entwickelt.	Inside the chip engineers have created a tiny accelerometer out of silicon.
Es ist sehr, sehr, sehr detailreich im Inneren des Designs.	Now 3D printing can break away barriers in design which challenge the constraints of mass production.
Mit dieser Anpassung ist der obere Teil des Gehäuses leicht genug um im Labor zu gehen. Dies war der erste äußerst erfolgreiche Schritt.	So, with this now the top body is light enough. So, it's walking in our lab this was the very first successful step.
In den ersten Schuss, traf Reichert an der Seite des Weltraumteleskops nicht gekreuzt einige Fragmente des Projektils Inneren die Kugel blieb im Inneren des Teleskops	In the first shot, Reichert hit the side of the space telescope not crossed some fragments of the projectile inside the bullet stopped inside the telescope
Korruption Der Feind im Inneren	Corruption The Enemy Within
Im Bewusstsein der inneren Konversation.	In awareness of the inner conversation.
Auctorus, Schrecken des geschwärzten Inneren,	Arcturis, Terror of the Blackened Core.
Der Inhalt der Doppelkammer Patrone wird im Inneren des Preotact Pens gemischt.	The contents of the dual chamber cartridge is mixed in the Preotact pen.
Und vielleicht gibt es noch viel mehr Platz im Inneren des Zellkerns.	And we're not even talking about, maybe there's some free space inside the nucleus that we could talk about in the future.
An Sukkot, sind Sie vollst?ndig im Inneren des mitzva (von Succa)	On succot, you are entirely inside the mitzva (of succa)
Und diese Magnetfeldlinien im Inneren des Supraleiters kommen in diskreten Mengen vor.	And these strands of magnetic field inside the superconductor, they come in discrete quantities.
Im Inneren sind wir alle gleich.	We are all alike, on the inside.
Aber etwas im Inneren war aufgewühlt.	But something was inside stirring.
Luftleere Bildröhre, im Inneren elektronischer Schreibstrahl	Red, green and blue light can be used to create any colour.
Innerhalb des Gehäuses befindet sich eine Barometerdose (Membrandose), die mit dem Gesamtdruck aus statischem und dynamischem Druck beaufschlagt wird.	In its simplest form, an ASI measures the difference in pressure between that which is generally around the craft and the increased pressure caused by propulsion.
Im Inneren des Hauptkraters haben sich mit der Zeit drei weitere Krater gebildet.	Rose W. I., Bommer J. J., Lopez D. L., Carr M. J., Major J. J.
Der Flapper kann im Inneren des Steerts oder vor dem Steert angebracht sein.	The flapper may be attached either inside the codend or in front of the codend.
Vorlesungen zur Phänomenologie des inneren Zeitbewusstseins.	Vorlesungen zur Phänomenologie des inneren Zeitbewusstseins .
TQFP () Eine dünnere IC SMD Gehäuse Version des PQFP Gehäuses mit einer Bauhöhe von entweder 1,0 mm oder 1,4 mm.	smallest was 0.4 0.2 mm (0.016 0.008 in 01005).
Mit das Förderband gesenkt Installieren Sie die Schrauben wieder in die Löcher kamen sie aus auf der Seitenwand des Gehäuses	With the conveyor lowered install the Bracket Screws back into the holes they came from on the Enclosure Side Panel
Dieser führte eine barocke Hofhaltung und ließ das Schloss im Inneren im Stil des Rokoko ausstatten.	He introduced a baroque court and had the interior of the castle decorated in the rococo style.

Display this page in English