Übersetzung von "ich bin nervig" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Wie nervig. | How bothersome. |
Wie nervig. | How annoying. |
So nervig. | Such a bother. |
Wie nervig. | It's getting on my nerves. |
Es ist nervig. | It's a pain in the neck. |
Dieser Lärm ist nervig. | This noise is annoying. |
Findest du das nervig? | Do you find that annoying? |
Das ist so nervig! | That's so annoying. |
Es war wirklich nervig. | It was really annoying. |
Das ist so nervig! | So annoying! |
Das ist ganz schön nervig. | It's quite irritating. |
Ach, es ist so nervig. | Man, what a bother! |
Ich weiß, wie extrem nervig es sein kann. So funktioniert Karma. | And I know how deeply annoying it is, so karma does work. |
Tom schien das nervig zu finden. | Tom seemed to find that annoying. |
Zu nervig... Ich kann nicht einmal einen Computer benutzen, ohne Kopfweh zu bekommen! | So annoying... Now I get a headache whenever I use the computer! |
Du bist genauso nervig wie das letzte Mal, wo ich dich getroffen habe. | You're just as annoying as you were the last time I met you. |
Maria sagte Tom, sie finde Johannes nervig. | Mary told Tom that she thought John was annoying. |
Meine Güte, die sind alle so nervig. | Oh, they're so annoying. |
Ein Akzent kann charmant, aber auch nervig sein. | An accent can be either charming or irritating. |
Maria sagte Tom, dass sie Johannes nervig finde. | Mary told Tom that she thought John was annoying. |
Maria hat Tom gesagt, sie finde Johannes nervig. | Mary told Tom that she thought John was annoying. |
Das ist nervig. Wie lange dauert das noch ? | Alright, that's annoying. |
So funktioniert das nicht. Das ist nur nervig. | That's just annoying. |
Du warst seit den letzten Tagen so nervig. | You've been annoying these past few days. |
Meine Freunde sagen immer, ich sei zu ruhig, aber meine Familie sagt immer, ich sei zu nervig. | My friends always say I'm too calm, but my family always says I'm too annoying. |
Maria hat Tom gesagt, dass sie Johannes nervig findet. | Mary told Tom that she thought John was annoying. |
Maria hat Tom gesagt, dass sie Johannes nervig finde. | Mary told Tom that she thought John was annoying. |
Versuchst du so nervig zu sein wie dein Vater? | Are you trying to be annoying like your dad? |
Viele Menschen finden es nervig, dass CFLs Zeit zum Aufwärmen brauchen. | Many people find it annoying that CFLs take time to warm up. |
90后辣妈 Das Abstürzen ist gerade wirklich sehr nervig. | 90后辣妈 The crashing is really annoying at this moment. |
Ich bin, ich bin, ich bin. | I Am, I Am, I Am. |
Ich rief dort an und schließlich entschieden sie, dass es wirklich zu nervig ist, dass ich jeden Tag anrufe, also haben sie mich zugelassen. | I called them up and they eventually decided that it was getting really annoying to have me call everyday so they let me in. |
Der synchronisierte Film ist nervig anzusehen, weil der Ton nicht mit dem Bild zusammenpasst. | The dubbed movie is annoying to watch because the audio is out of sync with the video. |
Ich bin anders, ich bin wie ich bin. | I'm not like you. I wasn't born that way. |
Ich bin Ägypter , Ich bin ein Doktor , ich bin dies, ich bin das. | 'I'm Egyptian', 'I'm a Doctor', I am this, I am that. |
Können sie sich vorstellen wie nervig das ist... von so einem Möchtegern Kommandeur in Leuchtjacke... | Do you realize how annoying it is to be told what to do by someone... a little jumped up security officer in a fluorescent jacket |
Ich bin diese Person, ich bin ein Mann, ich bin dies, ich bin das . | 'I am this person, I am a man, I am this, I am that.' |
Ich bin ein Alkoholiker. Ich bin ein Drogenabhängiger. Ich bin homosexuell. Ich bin ein Genie. | I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius. |
Ich bin wie ich bin! | I am the way I am. |
Ich bin, wie ich bin. | This is who I am. |
Ich bin, was ich bin. | And I ain't ashamed to admit it. |
Ich bin, wie ich bin. | I'm myself. |
Ich bin... ich bin wahnsinnig. | The truth is, I'm mad. |
Denken Sie mal darüber nach, erinnern Sie sich, es ist nervig auf dieses Ding zu stoßen. | And I just want you to think a little bit about, remember for yourself, it's annoying when you hit this thing. |
Ich bin eifersüchtig, ich bin wütend, ich bin nicht nett, und | The Jewish God says, I am jealous, I am angry, I am not nice, and |
Verwandte Suchanfragen : Ich Bin - Ich Bin - Bin Ich - Wie Nervig - Ziemlich Nervig - Sehr Nervig - So Nervig - Nervig Sein - Ich Bin Ich Selbst - Ich Bin Original - Ich Bin Vegan - Ich Bin Vegetarier - Ich Bin Laktoseintolerant