Übersetzung von "historischen Verkaufsdaten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verkaufsdaten - Übersetzung : Verkaufsdaten - Übersetzung : Historischen Verkaufsdaten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Die in diesen Berichten übermittelten Verkaufsdaten sollten vollständig und in allen Einzelheiten korrekt sein. | The data submitted in these sales reports should be complete and correct in all particulars. |
Die Verkaufsdaten aller Auktionen in Frankreich werden vom Fischauktionsnetzwerk gesammelt und den Marktteilnehmern des Sektors in aggregierter Form wieder zur Verfügung gestellt. | The fish auction network gathers sales data from all the French auctions in order to pass it on in summary form to the industry s operators. |
Tat historischen Charakter. | Lalumière from one country of Europe to another. |
historischen Höchststand lag , ist sie seit 1970 bis unter den historischen Durchschnitt gesunken . | While the profit share started from a historically high level , it has declined to below the historical average since 1970 . |
) Aufriss der historischen Wissenschaften. | Diplomatics is one of the auxiliary sciences of history. |
) Handbuch der historischen Stätten. | ) (1965) Handbuch der historischen Stätten Sachsen . |
Pionier der historischen Humanismusforschung . | Pionier der historischen Humanismusforschung. |
die historischen unberichtigten Informationen | the historical unadjusted information |
Mappae mundi werden als historische Quellen in der Historischen Geographie behandelt, einer Historischen Hilfswissenschaft. | Complex mappae mundi include Purpose of mappae mundi To modern eyes, mappae mundi can look superficially primitive and inaccurate. |
Wir sind keine historischen Journalisten. | We are not historical journalists. |
) Handbuch der historischen Stätten Schlesien . | )As at 2006, the town has a population of 4,515. |
) Handbuch der historischen Stätten Schlesien . | ) Handbook of historical sites Silesia . |
Vergleich basiert auf historischen Kontrollen. | Comparison based on historic control. |
13 verglichen mit historischen Kontrollen. | Nevirapine plasma levels 1.15 1.28 compared to historical controls. |
S widmet den historischen Film | Presents the historical film drama |
Während der Besichtigungstour sind Hunderte von historischen Artefakten auf zwei Etagen des historischen Gebäudes zu sehen. | During the tour you will see hundreds of historical artifacts on the two floors of the historic building. |
Die historischen Fakten sind ziemlich simpel. | The historical facts actually appear quite simple. |
Wir sind Zeuge eines historischen Moments. | Indeed, we are witnesses to historic moments. |
Die historischen Wurzeln sind bei Rotary. | But we do have the vaccines to wipe it out. |
Dieses ist der historischen Namensgebung geschuldet. | If it is navigable it is also a waterway. |
Veröffentlichungen der Historischen Kommission Westfalens, Bd. | Veröffentlichungen der Historischen Kommission Westfalens, Bd. |
) Handbuch der historischen Stätten Deutschlands, Bd. | ) Handbuch der historischen Stätten Deutschlands, Bd. |
Er trägt den historischen Eigennamen Segin. | It has the traditional name Segin. |
Er trägt den historischen Eigennamen Diadem. | It has the traditional name Diadem. |
Einige Fahrzeuge wurden historischen Vorbildern nachempfunden. | Some engines and cars are remakes of historical models. |
Einige der historischen Gebäude sind denkmalgeschützt. | The clinic at Darkov consists of eight buildings some of them listed surrounded by a beautiful spa park. |
und Täler dieser historischen Länder interessiert. | duty it is now to carry out theirs and our intentions in this area. |
Die Bolschewiken vergewaltigen die historischen Prozesse. | The BoIsheviks are violating historical processes. |
die historischen Fangmengen in einem Gebiet | the size of fish of any species which may be taken |
Im Jahr 2004 beging Elz die 150 Jahr Feier der Kirchweihe mit einem historischen Festzug und einem historischen Markt. | In 2004, Elz marked the sesquicentenary of its church consecration with an historic festival parade and market. |
Daher war es mir ein besonderes Anliegen, in dieser historischen Debatte während dieser historischen Woche das Wort zu ergreifen. | Mr Motchane. (F) Madam President, there is no need, I think, to say a great deal on this subject in order to get down to the essential points. |
Der Stern trägt den historischen Eigennamen Thabit (). | It has the traditional name Thabit ( ﺛﺎﺑﺖ, Arabic for the endurer ). |
Besichtigung der historischen Innenbereiche des Altstädter Rathauses | Tour of the historic interiors of the Old Town Hall |
Keine dieser historischen Parallelen ist wirklich überzeugend. | Neither of these apparent historical parallels is convincing. |
Ägypten Sicherheitskräfte zerstören historischen Büchermarkt von Alexandria | Egypt Security Forces Destroy Alexandria's Historic Book Market Global Voices |
Die Geschichte kommt der historischen Wahrheit nahe. | The story approximates to historical truth. |
Die Schauspieler traten in historischen Gewändern auf. | The actors appeared in historical costumes. |
Wir besuchten die historischen Stätten des Landes. | We visited the historic sites of the country. |
September 2001 ist Gegenstand der historischen Forschung. | Within minutes, he is at the controls. |
) Hildegard von Bingen in ihrem historischen Umfeld. | Jahrhunderts und ihre Quellen , dans Hildegard von Bingen in ihrem historischen Umfeld. |
Herausgegeben vom Historischen Museum der Pfalz Speyer. | vom Historischen Museum der Pfalz, Speyer. |
Briefe über den historischen Materialismus (1890 1895) . | the establishment of capitalism and the transitional part of feudalism). |
In Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz . | In Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz . |
Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau, Nr. | Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau, Nr. |
Es ist die Methode der historischen Erstdarstellung. | This process is being developed by Snamprogetti S.p.A. and Dow. |
Verwandte Suchanfragen : Jüngsten Historischen - Basierend Auf Historischen - Von Historischen Bedeutung - In Historischen Kontext - Aus Historischen Gründen - In Historischen Perspektive - Unterkunft Im Historischen Stil