Übersetzung von "historische Gründe" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Gründe - Übersetzung : Historische Gründe - Übersetzung : Gründe - Übersetzung : Historische Gründe - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Die Gründe haben tiefe historische Wurzeln. | The reasons have deep historical roots. |
Und das hat in der Tat historische Gründe und war damals angemessen. | And indeed, this is probably historical, and it had its time. |
2.1 Die Unterschiede zwischen Fairem Handel und anderen Siegeln haben oft historische Gründe. | 2.1 Often underlying the difference between Fair Trade and other labels are factors which go back to their origins. |
2.3 Die Unterschiede zwischen Fairem Handel und anderen Siegeln haben oft historische Gründe. | 2.3 Often underlying the difference between Fair Trade and other labels are factors which go back to their origins. |
4.2 Die derzeitige Situation hat historische Gründe, die mehr als 100 Jahre zurück liegen. | 4.2 The current situation has historical roots stretching back more than a century. |
Es gab legitime historische Gründe für Japan, sich am Vorabend des Krieges gedemütigt zu fühlen. | There were legitimate historical reasons for Japan to feel humiliated on the eve of war. |
Historische, politische, wirtschaftliche, verkehrsmäßige, sogar gefühlsmäßige Gründe führen vielleicht zu Recht dazu, daß die Ideallösung verzögert wird. | Mr Markozanis. Madam President, there are essen tially two aspects to the question of the European Parliament's seat the political aspect and the institu tional aspect of practical effectiveness in Parliament's work. |
Zwischen Deutschland und Russland besteht eine natürliche Nähe eine Beziehung, die sowohl geografische als auch historische Gründe hat. | France does not share Germany s natural closeness to Russia a relationship based on both geography and history. |
Die Tatsache, daß das Europäische Parlament drei Arbeitsorte hat, obwohl sein Sitz in Straßburg ist, hat historische Gründe. | Although ts seat is in Strasbourg, the European Parliament, for historical reasons, has three places of work. |
Wieso der Vollwinkel ausgerechnet 360 Grad misst, hat historische Gründe und ist vom mathematischen Standpunkt aus gesehen gar nicht so vorteilhaft. | Here you go. And I'm going to do this because I was wondering why they do radians. We all know degrees. |
Historische Großmarkthalle | Historic Grossmarkthalle |
Historische Großmarkthalle | Historic Grossmarkthalle |
Historische Karten | Historical Maps |
Historische Finanzinformationen | Historical financial information |
Viele Gründe. 10.000 Gründe. | Lots of reasons. 10,000 reasons. |
Ostasiens historische Handschellen | East Asia u0027s Historical Shackles |
) Der historische Sokrates . | Grube, G.M.A.(2002). |
( Historische Forschungen Bd. | The machine first of all must run! . |
Historische Quellen Plinius. | The Pawnee used the stalk for pain relief. |
Eine historische Untersuchung. | Eine historische Untersuchung. |
WEITERLEITUNG Historische Geologie | This was the origin of the amphibians. |
) Das Historische Waisenhaus. | ) Das Historische Waisenhaus. |
Historische Beispiele Einzelnachweise | Stanford Stanford University Press. |
Eine historische Rückschau. | See also List of treaties |
( Historische Forschungen 19). | Poraj) and Germany (i.e. |
Historische Karte 1689 | Historical Map 1689 |
Eine historische Eisenbahnstrecke | The Posázava Pacific just like old times |
1.3 Historische Entwicklung | 1.3 Background |
I Historische Entwicklung | I Historic development |
Historische Gebäude In Yuma steht das historische Brown House, das am 7. | They are now operated by the Yuma Crossing National Heritage Area and the City of Yuma. |
Einfach ausgedrückt, bietet die historische Herausforderung, vor der Europa steht, auch historische Möglichkeiten. | Simply put, the historic challenge confronting Europe also offers historic opportunities. |
Historische Zugänge, Gegenwartsprobleme, Reformperspektive. | Historische Zugänge, Gegenwartsprobleme, Reformperspektive . |
Historische Wahlen in Ägypten? | Historic Election in Egypt? |
Historische und neuere Entwicklungen. | 2008, pp.51 81. |
Edition Historische Untersuchung Kommentar. | Edition Historische Untersuchung Kommentar. |
Ausgewählte Aufsätze ( Historische Forschungen. | It helped to suppress the Peasants' Revolt in 1524 26. |
Weblinks Ausstellung Historische Winkelmesser | Inspection Methods Angular Measurement Kha's protractor |
Historische Banknoten aus Finnland | Prices remained stable until 1940. |
Historische Sozialwissenschaft und Geschichtsschreibung. | Historische Sozialwissenschaft und Geschichtsschreibung , 1980. |
Historische Nachschlagewerke Digital library | See also Lists of encyclopedias References |
Weblinks Historische Banknoten Maltas | It will be noted that there was no one mil coin. |
Historische Reportagen 1789 1945. | Franz Rosenzweig über die am 16. |
In Der historische Jesus. | The Evidence for Jesus . |
Magnus Valle Historische Karten | Magnus Valle Historical Maps |
Und die historische Wahrheit. | What about the facts? |
Verwandte Suchanfragen : Hat Historische Gründe - Historische Speicher - Historische Sicht - Historische Erfahrung - Historische Zeit - Historische Trends - Historische Informationen - Historische Stätten - Historische Erzählung - Historische Ergebnisse - Historische Entwicklung