Hier wird Strom verwendet, um Silberkristall Zweige zu kultivieren.	Here, electricity is being used to grow silver crystal branches.
Der hier eingestellte OpenPGP Schlüssel wird zur Signierung Ihrer Artikel verwendet.	Select the OpenPGP key which should be used for signing articles.
Der hier eingestellte OpenPGP Schlüssel wird zur Signierung Ihrer Artikel verwendet.	The OpenPGP key you choose here will be used to sign your articles.
Gürtel werden hier nicht verwendet.	the closest to black belt.
wird verwendet.	is used.
Es wird hier jedoch im weiteren Sinne verwendet und umfasst allgemein den wirtschaftlichen Wandel.	It is however used here in a broader sense, encompassing economic change in general.
Daher wird hier der jährliche Urlaubsanspruch als Proxy für den tatsächlich genommenen Jahresurlaub verwendet.	For this reason variable 3.3 refers to annual holiday entitlement, which acts as a proxy for annual holidays actually taken.
Bis heute wird hier Papier von Spitzenqualität handgeschöpft das übrigens unter anderem auch vom tschechischen Präsidenten verwendet wird.	To this day you can still see how top quality paper, some of which even makes its way into the president s office, is made.
Hier zum Beispiel verwendet jemand das Tool.	So for instance, here is somebody using the tool.
Dieses Prinzip ist also hier verwendet worden.	That principle has been applied here.
Zu Therapie und Entspannungszwecken wird das hier natürlich vorkommende Heilmoor verwendet, das eine besondere Heilwirkung hat.	The local speciality natural healing peat, deposits of which are found near the town serve both for treatment and pleasant relaxation.
Das sind 900 Millionen Euro, die dafür verwendet werden. Der Überschuss wird hier also geringer ausfallen.	The EUR 900 million to be used for this mean that the budget surplus here will be lower.
Standardmäßig wird php verwendet.	The default is to use php.
Hierzu wird iPKG verwendet.	And it has USB 2.0.
Es wird DAO verwendet	Engaging DAO
Wird vom Fenstertitel verwendet.	Used by the window titlebar.
Adresse wird bereits verwendet	Address is already in use
Adresse wird bereits verwendet	Address already in use
Welcher Stil verwendet wird	Which style should be used
Wofür wird Actraphane verwendet?	What is Actraphane used for?
Wofür wird Advate verwendet?	What is Advate used for?
Wofür wird Cholestagel verwendet?	What is Cholestagel used for?
Wofür wird CYSTAGON verwendet?	What is CYSTAGON used for?
Wofür wird IONSYS verwendet?	What is IONSYS used for?
Wofür wird Metalyse verwendet?	What is Metalyse used for?
Wofür wird NeoRecormon verwendet?	What is NeoRecormon used for?
Wofür wird Nonafact verwendet?	What is Nonafact used for?
Wofür wird NovoRapid verwendet?	What is NovoRapid used for?
ORENCIA wird verwendet, um	ORENCIA is used to
Wofür wird Pedea verwendet?	What is Pedea used for?
Wofür wird Privigen verwendet?	What is Privigen used for?
Wofür Privigen verwendet wird	What Privigen is used for
Wofür wird ProQuad verwendet?	What is ProQuad used for?
Wofür wird Rapilysin verwendet?	What is Rapilysin used for?
Wofür wird Tractocile verwendet?	What is Tractocile used for?
Wofür wird Naxcel verwendet?	What is Naxcel used for?
Wofür wird Trocoxil verwendet?	What is Trocoxil used for?
Wofür wird Zubrin verwendet?	What is Zubrin used for?
Für eine Diff Ausgabe im Kontext oder Unified Format wird die hier angegebene Zahl an Kontextzeilen verwendet.	When performing a diff with context or unified output format use this parameter to control the number of context lines included.
Geben Sie hier den Benutzernamen anstatt von anonymous ein. Der Benutzername wird zum Speichern der Ergebnisse verwendet.	Enter here the user name instead of anonymous. The user name will be used to saved the results.
Das ist diese 6, diese 8, und dann wird dies hier verwendet, diese 6 und diese 8.	That's this 6, this 8, and then it's used here, this 6 and this 8.
Hier haben wir aber Glück. Das ist H7. Ein schöner Akkord, der oft beim Blues verwendet wird.	But we're lucky here, we get a nice little B7 here which is really good and it's used a lot in Blues music this B7.
Ja, so fern ... , der hier stets als läppischer Vorwand verwendet wird, erkläre ich klar und deutlich Kernenergie?	The rapporteur has himself rightly drawn attention to this.
Die kmail Identität, die als Absender der E Mail verwendet werden soll. Erfolgt hier keine Angabe, wird die unter Einstellungen für E Mail Erinnerungen eingerichtete Adresse verwendet.	The kmail identity to use as the sender of the email. If empty, the sender's email address will be that configured in kalarm 's Email preferences.
Der sehr niedrige Eintrittspreis (es lohnt sich nicht, ihn hier aufzuführen) wird für die Instandhaltung des Ortes verwendet.	The ticket fare is very low (it's not even worth to be mentioned) and it's used for maintenance.

Display this page in English