Übersetzung von "heimliche Affäre" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Affäre - Übersetzung :

Affair

Affäre - Übersetzung :

Illicit affair

Heimliche Affäre - Übersetzung :

Clandestine affair

Schlüsselwörter : Affair Fling Married Having Husband Secret Admirer Clandestine Secretly Sneaking

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Er machte heimliche Pläne.	As he was to finish reading there, why not set out at once?
Für unsere heimliche Trauung.	For our marriage.
Entschuldigen Sie, ich komme in derselben Affäre. Welche Affäre?	You again?
Liisa gilt als heimliche Favoritin.	Liisa is regarded as the secret favorite.
Wer ist der heimliche Besucher?	Joss, who is it who comes here?
Die Affäre Dreyfus.	Paris, Stock.
) Die Jukos Affäre.	I think I have shown this.
) Die Spiegel Affäre.	) Die Spiegelaffäre .
Eine deutsche Affäre.	Eine Biographie.
Die Affäre Sindona.	The plot failed.
Diese Affäre kam.	This is the portion of Boa.
So genannte Affäre....	So called affair
Die heimliche Bedrohung für den Welthandel	The Stealth Threat to World Trade
Die heimliche Wende in der Ukraine	Ukraine s Secret Turnaround
Das Kochen ist meine heimliche Passion.	Cooking is my secret passion.
Tisha B'Av, dem Tag lernen wir mit dem ' Freude diese glückliche Affäre Affäre	Tisha B'Av (day of mourning), Today we will learn with g d's help about joy, happiness, from this happy Parsha,
Samis Affäre ist vorbei.	Sami's affair is over.
Wie die Affäre beginnen?	How the affair start?
Die Affäre in Pilsen?	But it was determined that the traitor spoke perfect German... and a very thorough investigation proved Czaka... doesn't speak a bit of German.
Die heimliche Zuwanderung könnte problemlos verfolgt werden	Clandestine migration can be pursued without probems
Offene Strafe ist besser denn heimliche Liebe.	Better is open rebuke than hidden love.
Offene Strafe ist besser denn heimliche Liebe.	Open rebuke is better than secret love.
Aber wie Gab es eine heimliche Ehe?	But how Was there a secret marriage?
Schließlich ist das nicht meine heimliche Bar.	After all, I wasn't discovered with a concealed bar.
Sudan Nachlese der Teddy Affäre	Sudan The Aftermath of the Teddy Bear Circus Global Voices
Eine Dreyfus Affäre in Russland	A Russian Dreyfus Affair
Wie eine Affäre mit Scheidung.	That is, if nothing untoward occurs. Like being mixed up in a divorce?
Tatsächlich wäre momentan das einzige, was schädlicher sein könnte als die Yukos Affäre, eine weitere Yukos Affäre.	Indeed, at this point the only action more harmful than the Yukos affair would be another Yukos affair.
Sie ist Englischlehrerin und hat leider eine heimliche Liebschaft.	She's an English teacher, but unfortunately she has a secret love.
Wir haben die Affäre Pickaver mitgemacht.	That is what I said, and I repeat it with emphasis.
Die ganze Affäre stinkt zum Himmel.	This whole affair stinks to high heaven.
Toms Frau hatte eine außereheliche Affäre.	Tom's wife had an extramarital affair.
Ich glaube, Maria hat eine Affäre.	I think Mary is having an affair.
Grund dafür war die Watergate Affäre.	He was reelected in 1972.
Die beiden beginnen erneut eine Affäre.	They begin a friendship of sorts.
März 1940 Affäre Mechelen am 10.	References External links
Was ist in der Affäre geschrieben	What is written in the Portion
Am Vorabend unserer Hochzeit, eine Affäre!	On the eve of your wedding, an affair.
Einen materiellen Beweis für die Affäre.	Material proof of their affair.
Janet ist für mich keine Affäre.	But you don't understand, Crystal. Janet isn't an outside interest.
Ich will nicht nur eine Affäre.	I want a runoftheplay contract.
Er ist möglicherweise der heimliche Held in dem ganzen Fiasko.	He is perhaps the unsung hero of the entire debacle.
Diese Affäre verwandelt sich in einen Skandal.	This affair is rapidly turning into a scandal.
Tom hätte beinahe eine internationale Affäre ausgelöst.	Tom almost caused an international incident.
Spike und Buffy haben eine geheime Affäre.	Buffy asks her if she ever got it back.

Display this page in English