Übersetzung von "hat empfangen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Empfangen - Übersetzung : Hat empfangen - Übersetzung : Empfangen - Übersetzung : Empfangen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Hat ihn Papa empfangen? | 'Well, has the bandaged official been to day? Has Papa seen him?' |
Er hat mich empfangen. | With open arms. |
Ja, er hat ihn empfangen. | 'He has seen him. |
Er hat mich schon empfangen. | But he's already met me. |
Dieser westliche Regierungschef hat ihn nicht empfangen. | This Western head of government did not receive him. |
Pres' Bruder hat mich so herzlich empfangen. | Pres' brother has been so gracious in his welcome. |
Wer von Ihnen hat die Nachricht empfangen? | Which one of you girls received this message from de Beaumont? I did, sir. |
Hey, hat irgendjemand versucht, dieses Ding zu empfangen? | Hey, has anybody tried to listen for this thing? |
Wer hat dir erlaubt, eigenwillig den Tod zu empfangen? | Who permitted you to take death of your own will? |
Und das Dorf hat es wirklich mit offenen Armen empfangen. | And the town has really embraced it. |
der Kaiser unsere arabischen Freunde empfangen hat. Alles läuft perfekt. | Everything is so wonderful. |
empfangen. | 1750 1777. |
Empfangen | Received |
Empfangen | Received |
Empfangen | Receive |
Am 23. Mai hat er den Botschafter der Republik Elfenbeinküste empfangen. | On 23 May, he had received the ambassador of the Republic of Côte d'Ivoire. |
Denn wer hat dich vorgezogen? Was hast du aber, daß du nicht empfangen hast? So du es aber empfangen hast, was rühmst du dich denn, als ob du es nicht empfangen hättest? | For who makes you different? And what do you have that you didn't receive? But if you did receive it, why do you boast as if you had not received it? |
Denn wer hat dich vorgezogen? Was hast du aber, daß du nicht empfangen hast? So du es aber empfangen hast, was rühmst du dich denn, als ob du es nicht empfangen hättest? | For who maketh thee to differ from another? and what hast thou that thou didst not receive? now if thou didst receive it, why dost thou glory, as if thou hadst not received it? |
zu empfangen. | References |
Bytes empfangen | Bytes In |
Bytes empfangen | bytes in |
Datenpakete empfangen | packets in |
vjcomp empfangen | vjcomp in |
vjunc empfangen | vjunc in |
Eintragsliste empfangen | List of entries received. |
Kategorienliste empfangen | List of categories received. |
Empfangen am | Date Received |
Signal empfangen | Received signal |
Verbindungsbanner empfangen | Connect banner received |
Frau Ferrero Waldner hat ihr Kommen angekündigt. Ich werde sie gern empfangen. | I have been informed that Mrs Ferrero Waldner intends to come and I will be only too pleased to see her. |
Empfangen Sie ihn! | Receive him! |
Status wird empfangen | Retrieving status... |
Status wird empfangen | Retrieving status |
Status wird empfangen | Retrieving status |
Empfangen von Nachrichten | Receiving Messages |
Ungültige Daten empfangen | Invalid data received |
Ziel Abbruch empfangen | Received target abort |
Haupt Abbruch empfangen | Received master abort |
Fehlerhafte Daten empfangen | Receiving corrupt data. |
Daten werden empfangen... | Retrieving data... |
Empfangen Sie niemanden! | I want to see no one. |
Wir empfangen sie. | We'll receive her. |
Das HABM hat über 200 Gäste empfangen, die beim HABM ein Seminar organisiert. | The Office entertained visits from over 200 tour of the premises, a presentation on the people wishing to see Its premises and famil |
Ein Freund von mir hat einen jungen Mann namens Henry Ford nicht empfangen. | A friend of mine once refused to see a young man named Henry Ford. |
Auch eine Frau, die noch kein Kind empfangen hat, wird als Golem bezeichnet (z. | When the attic was renovated in 1883, no evidence of the Golem was found. |
Verwandte Suchanfragen : Confirm Hat Empfangen - Information Empfangen - Daten Empfangen - Wert Empfangen - Banküberweisung Empfangen - Nicht Empfangen - Empfangen Ansprüche - Empfangen Können - Stark Empfangen - Zahlung Empfangen - Versand Empfangen