Ungültige Daten empfangen	Invalid data received
Fehlerhafte Daten empfangen	Receiving corrupt data.
Daten werden empfangen...	Retrieving data...
Empfangen Die Übertragung empfängt Daten von der Gegenstelle	Receiving Transfer is receiving data from the partner
Warum kann ich von meinem lokalen Newsserver keine Daten empfangen?	Why can I not receive data from my local news server?
Geräte, die digitale Radio Daten System Signale (RDS) empfangen und decodieren können	Only able to record sound and images taken by the television camera
Geräte, die digitale Radio Daten System Signale (RDS) empfangen und decodieren können	Machines for sorting or folding mail or for inserting mail in envelopes or bands, machines for opening, closing or sealing mail and machines for affixing or cancelling postage stamps
Geräte, die digitale Radio Daten System Signale (RDS) empfangen und decodieren können	Automatic teller machines
Das Empfangen der Freundesliste ist fehlgeschlagen. Die vom Server zurückgegeben Daten sind fehlerhaft.	Retrieving the friends list failed. The data returned from the server is corrupted.
Geräte zum Empfangen, Konvertieren und Senden oder Regenerieren von Tönen, Bildern oder anderen Daten, einschl.	Fabrics specified in note 9 to Section XI
Behörden, welche derartige Daten empfangen, dürfen diese Daten aufgrund der ausdrücklichen Offenlegungsbestimmungen nur zu jenen Zwecken verwenden, außerdem dürfen sie die Daten nicht ohne Zustimmung des CBP weiterübermitteln.	Receiving agencies are bound by the express terms of disclosure to use the data only for those purposes and may not transfer the data onwards without the agreement of CBP.
Artikel 35 betrifft die Rechtswirkung von Daten, die mittels eines elektronischen Zustelldienstes abgesendet oder empfangen wurden.	Article 35 concerns the legal effect of data sent or received using an electronic delivery service.
empfangen.	1750 1777.
Empfangen	Received
Empfangen	Received
Empfangen	Receive
zu empfangen.	References
Bytes empfangen	Bytes In
Bytes empfangen	bytes in
Datenpakete empfangen	packets in
vjcomp empfangen	vjcomp in
vjunc empfangen	vjunc in
Eintragsliste empfangen	List of entries received.
Kategorienliste empfangen	List of categories received.
Empfangen am	Date Received
Signal empfangen	Received signal
Verbindungsbanner empfangen	Connect banner received
Empfangen Sie ihn!	Receive him!
Status wird empfangen	Retrieving status...
Status wird empfangen	Retrieving status
Status wird empfangen	Retrieving status
Empfangen von Nachrichten	Receiving Messages
Ziel Abbruch empfangen	Received target abort
Haupt Abbruch empfangen	Received master abort
Empfangen Sie niemanden!	I want to see no one.
Wir empfangen sie.	We'll receive her.
Wir erstellen also Dylan, ein Computersystem mit dem ehrgeizigen Ziel, visuelle Daten der gleichen Art, wie sie menschliche Kinder empfangen, aufzunehmen und selbständig festzustellen, welches die Objekte in diesen visuellen Daten sind.	So we are creating Dylan, which is a computational system with an ambitious goal of taking in visual inputs of the same kind that a human child would receive, and autonomously discovering What are the objects in this visual input?
Hat ihn Papa empfangen?	'Well, has the bandaged official been to day? Has Papa seen him?'
Faxe senden und empfangen	Send and Receive Facsimiles
Wetterfaxe senden und empfangen	Send and receive radio facsimiles
Git Änderungen werden empfangen ...	Git Retrieving log...
Git Änderungen werden empfangen	Git Retrieving log...
Git Änderungen werden empfangen	Git Retrieving log
Das Token wird empfangen.	Getting the token
Ein Fehlersignal wurde empfangen	An Error Signal was Received

Display this page in English