Ach, nichts Gutes und nichts Schlechtes!	Oh, neither good nor bad.
Das ist nichts Schlechtes.	It's not a bad thing.
Das ist nichts Schlechtes.	That's not a bad thing.
Nichts Schlechtes, hoffe ich.	Nothing detrimental, I hope.
Ich höre nichts.	I don't hear anything.
Ich höre nichts!	I can't hear you!
Ich höre nichts.	I didn't hear anything.
Ich höre nichts.	Stop underplaying. I can't hear you.
Ich höre nichts.	I hear nothing at all.
Dies muss nichts Schlechtes sein.	That may not be a bad thing.
Ich habe nichts Schlechtes getan.	I wasn't doing something bad.
Wir haben nichts Schlechtes gesagt.	Nothing of consequence,old man.
Sie hat nichts Schlechtes getan.	And they haven't done any harm. She made...
Ich sah nichts Schlechtes darin.	I saw no harm in it.
Ich sehe nichts Schlechtes daran.	No harm in it.
Ich höre gar nichts.	I do not hear anything.
Ich höre nichts mehr.	I'm deaf.
Wir haben ja nichts Schlechtes getan.	We ain't doing any harm.
Nun sind Ersparnisse natürlich nichts Schlechtes.	Savings are, of course, no bad thing.
Über die Toten sag nichts Schlechtes!	Don't speak ill of the dead.
Und der Verstand ist nichts Schlechtes!	The mind is running away.
Große, irre Herausforderungen sind nichts Schlechtes.	There's nothing wrong with big, crazy challenges.
Na und, ist doch nichts Schlechtes?	So what's wrong with that?
Du hast nichts Schlechtes getan, oder?	You didn't do anything wrong, right? First he called me a thief.
Ich höre rein gar nichts.	I can't hear a thing.
Falls nicht, muss es nichts Schlechtes bedeuten.	If you've been using some sort of other picking, that might be good or it might be bad, depending on how you're doing it.
Ich höre nichts. Er verprügelt ihn.	You hear that?
Eigentlich ist Krankheit eine normale Sache, nichts Schlechtes.	Normally, sickness is a normal thing, it's not a bad thing.
Ich sehe nichts Böses, ich höre nichts Böses, ich sage nichts Böses.	I see no evil, I hear no evil, I speak no evil.
Stell das Radio lauter. Ich höre nichts.	Turn up the radio. I can't hear it.
Tom tat so, als höre er nichts.	Tom pretended to not hear a thing.
Ich höre, aus der Fusion wird nichts.	I heard the merger isn't going through.
Schalten Sie das aus, ich höre nichts.	Shut it off. I can't hear a thing! Hazel!
Chilon riet, nichts Schlechtes zu sprechen wider die Toten.	Chilo advised not to speak evil of the dead.
Ich höre nichts, aber die Musik ist toll.	I said, The music's swell! Can't hear you, but that's good music.
Aber ich höre in meinem Inneren nichts mehr.	I must write...
Es ist nichts Schlechtes, offen zu sagen, was man denkt.	Saying what you think frankly is not a bad thing.
Ich höre du mußt, und nichts kann sie vertagen,	I hear thou must, and nothing may prorogue it,
Ein gewisses Maß an Philistertum ist in der Politik nichts Schlechtes.	A certain degree of philistinism in politics is not a bad thing.
Natürlich ist nichts Schlechtes daran, Hilfe anzubieten oder gelegentlich zu beanspruchen.	Of course, there's absolutely nothing wrong with offering or occasionally needing assistance.
Ich moechte nichts schlechtes ueber euch sagen, wenn ich so rede.	And listen, folks, I am not trying to dog you out when I talk like this, I'm not!
10 Uhr, GestapoHauptquartier, falls ich nichts mehr von Ihnen höre.	10 00 tomorrow morning at Gestapo Headquarters... unless I hear from you tonight.
Freilich ist der Stolz auf nationale Identität an sich noch nichts Schlechtes.	To be sure, pride in one s national identity is not, in itself, a bad thing.
Oh, oh! bitte, reden Sie nichts Schlechtes von der Gräfin Lydia Iwanowna.	'Oh, come! Please don't say anything bad about the Countess.'
So fügten sie sich demütig Wir pflegten doch nichts Schlechtes zu tun.	Then they will offer surrender 'We were doing nothing evil.

Verwandte Suchanfragen : Nichts Schlechtes über - Ich Höre - Ich Höre - Höre Sie - Höre Ihn - Schlechtes Wetter

Display this page in English