Übersetzung von "höhere Robustheit" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Robustheit - Übersetzung :

Robustness

Robustheit - Übersetzung :

Sturdiness

Höhere Robustheit - Übersetzung :

Higher robustness

Schlüsselwörter : Higher Superior Greater Authority Level

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Wir könnten jetzt auf Robustheit abzielen, auf höhere Erträge, ohne die Anbaumethoden zu ändern, oder auf geringere Kosten.	So, we could, you know, focus on disease resistance we can go for higher yields without necessarily having dramatic farming techniques to do it, or costs.
Robustheit und Automatismus	Robustness and automaticity
7.2 Bewertung der Robustheit des OEF Modells	7.2 Assessment of the Robustness of the Organisation Environmental Footprint Model
7.2 Bewertung der Robustheit des PEF Modells	7.2 Assessment of the robustness of the Product Environmental Footprint model
(4) Verbesserung der Sicherheit und Robustheit des Internet.	(4) Enhancing Internet security and resilience.
(4) Verbesserung der Sicherheit und Robustheit des Internet durch	(4) Enhance Internet security and resilience by
Aber auch physische Robustheit und die Fähigkeit, Schocks zu widerstehen, gehört dazu.	But it also includes physical resilience and the ability to withstand shocks.
Die Robustheit solcher Netzwerke besteht allerdings nur bei zufälligen Ausfällen von Knoten.	As such, the scale free nature of many networks is still being debated by the scientific community.
(1) Förderung kohärenter nationaler Strategien für die Sicherheit und Robustheit von KII durch	(1) Promote coherence between national policies for the security and resilience of CII by
Aber Steuerzahler können nicht weiter höhere und höhere und höhere Kosten für höhere Bildung subventionieren.	But taxpayers can't keep on subsidizing higher and higher and higher costs for higher education.
Auch beim maschinellen Sehen ist die Robustheit von HDR Kameras gegenüber extremen Lichtverhältnissen von Vorteil.	Conversely, a decrease of one EV represents a halving of the amount of light.
(1) Überbrückung von Unterschieden in den nationalen Strategien für die Sicherheit und Robustheit von KII	(1) Bridging gaps in national policies for the security and resilience of CII
Eine höhere Temperatur heißt höhere Durchschnitts Energie und gemäß Plancks Gesetz eine höhere ausgestrahlte Lichtfrequenz.	So a higher temperature just means higher average energy, and thus by Planck's rule, a higher frequency of light emitted.
Höhere Lufttemperaturen ermöglichen eine höhere Wasserdampfkonzentration in der Luft.	Humidity is the amount of water vapor in the air.
Angesichts des Aufstiegs des Internet zur wesentlichen KII muss auf seine Robustheit und Stabilität besonders geachtet werden.	The rise of the Internet as a key CII requires particular attention to its resilience and stability.
Vor einem Jahr in Lissabon hatten wir angesichts der Robustheit der amerikanischen Wirtschaft noch einen gewissen Minderwertigkeitskomplex.	A year ago, at Lisbon, we were still suffering from a sort of inferiority complex before the strength of the US economy.
Höhere Preistransparenz	More price transparency
Höhere Gewalt	Force majeure
(Höhere Frequenz)	(Higher frequency)
( ) höhere Finanzierungskosten	( ) higher financing costs
Höhere Landbauschule.	Attended an agricultural college.
Höhere Schulbildung	Higher secondary education
Höhere Schule.	Secondary education.
Höhere Mittelschule.	Senior secondary education.
Höhere Mathematik.	Six ounces?
höhere Gewalt	force majeure
höhere Gewalt,	Article 11
höhere Gewalt,	force majeure
Höhere Kosten	Increased costs
denn durch die höhere Qualität, konnten wir auch höhere Preise verlangen.	Because of the improved quality, we could ask for higher prices.
Der höhere Preis ist also direkt verantwortlich für die höhere Nachfrage.	The less of an item available, the higher its snob value.
a) höhere Gewalt	(a) Act of God
(c) Höhere Gewalt	(o) Force majeure
2.3.1 Höhere Verbrauchersicherheit	2.3.1 Improving consumer safety
4.6 Höhere Finanzausstattung	4.6 Greater financial resources
a) Höhere Kosteneffizienz	(a) More cost efficient
a) höhere Kosteneffizienz	a) more cost efficient
a) höhere Kosteneffizienz	a) more cost efficient,
a) höhere Kosteneffizienz	a) more cost efficient
Die Höhere Töchterschule.	Our sister high school.
Zusätzliche Defizitfinanzierung, also höhere öffentliche Ausgaben, die über höhere Schulden finanziert werden	Additional deficit spending
Für die Bauern bedeutet es höhere Kosten für die Saatgutunternehmen höhere Gewinne.	For farmers, this means higher costs for seed corporations, higher profits.
Immerhin bedeuten höhere Schulden (im Verhältnis zum Eigenkapital) im Erfolgsfall höhere Profite.	After all, more debt (relative to equity) means a higher payoff when things go well.
Auch höhere Durchschnittseinkommen wären denkbar etwa höhere Niedrigstlöhne sowie Alters und Invaliditätsrenten.	Today there exists an increasing interdependence between the future course of the European crisis and the growth related demands of the developing countries.
Sie möchten immer nur die Vorteile niedriger Zinsen und erhöhtem Nachfragedruck genießen gesteigerte Produktion, höhere Beschäftigung, höhere Löhne und höhere kurzfristige Profite.	They would always see and want to grasp the benefits of lower interest rates and a little more demand pressure more production, more employment, higher wages, and higher profits in the short run.

Display this page in English