Übersetzung von "hätte genügt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Genügt - Übersetzung : Hätte - Übersetzung : Hatte - Übersetzung : Hatte - Übersetzung : Hatte - Übersetzung : Hatte - Übersetzung : Genügt - Übersetzung : Hätte genügt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Es hätte genügt. | Yes, but they really like them. |
Das hätte durchaus genügt. | This would have been more than enough. |
Die Peitsche hätte genügt. | Whip would have done just as well. |
Mir hätte eine kleine Erdbeere genügt, oder ein himmelblaues Konfekt. | All I wanted was a little strawberry. Or a blue sugared almond. |
Ich habe den verdacht, dass dies auch genügt hätte, für den Beweis. | I have a suspicion that this would have also been enough to prove. |
Das genügt. | That's fine. |
Das genügt. | This is all I'm buying too. |
Das genügt! | That's enough! |
Das genügt. | That's enough. |
Das genügt. | That will do. |
Das genügt! | That's enough, that's enough. |
Genügt der? | This do? |
Loswerden genügt. | I just want to get rid of him. |
Vicki genügt. | Call me Vicki. |
Grant genügt. | Grant will be enough. |
Das genügt. | That's enough! |
Das genügt. | No, no... Don't bother. |
Das genügt. | but I have blue and red. That will be fine. |
Das genügt. | It's enough, isn't it? |
Das genügt. | Cut it. |
Danke, genügt. | That's all. |
Und Gott genügt als Freund, und Gott genügt als Helfer. | Sufficieth Allah as a Friend and sufficieth Allah as a Helper. |
Und Gott genügt als Freund, und Gott genügt als Helfer. | God is sufficient as a Protector, and God is sufficient as a Supporter. |
Und Gott genügt als Freund, und Gott genügt als Helfer. | Allah is sufficient as a Guardian, and Allah is sufficient as a Supporter. |
Und Gott genügt als Freund, und Gott genügt als Helfer. | It is sufficient that Allah is the Guardian, and it is sufficient that Allah is the Helper. |
Und Gott genügt als Freund, und Gott genügt als Helfer. | You need to have no guardian or helper other than God. |
Es genügt ihnen. | Hell is their proper punishment. |
Gut, das genügt! | Alright, that's enough. |
Gehorsam genügt nicht. | Obedience is not enough. |
Es genügt ihnen. | It will suffice them. |
Es genügt ihnen. | It is their due. |
Es genügt ihnen. | That suffices them. |
Es genügt ihnen. | It is sufficient for them. |
Es genügt völlig. | Quite enough. |
Ein Gedanke genügt. | And boom. One concept can be like this. |
Das genügt nicht. | That won't do. |
Genügt Ihnen das? | Can you elaborate on it? |
Kooperation genügt nicht. | Cooperation is not enough. |
Ja, das genügt. | Barkis is willing. |
Mir genügt es. | That's good enough for me. |
Das genügt nicht. | That's not enough. |
Genügt das nicht? | Isn't that enough? |
Ihr Bericht genügt. | No, you've seen everything I could. |
Unsere Unterhaltung genügt. | Our entertainment's enough. |
Das genügt mir. | Look, call up Reynolds on the ledger. |
Verwandte Suchanfragen : Es Genügt - Es Genügt, - Erklärung Genügt - Genügt Für - So Genügt - Es Genügt - Es Genügt, - So Genügt - Informationen Genügt - Genügt Es - Dies Genügt