Übersetzung von "grundlegende Einführung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Einführung - Übersetzung : Einführung - Übersetzung : Grundlegende Einführung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Daher ist Barcelona jetzt, nach der Einführung des Euro, eine ganz grundlegende Herausforderung. | This is why Barcelona, at this juncture, now that the euro has been introduced, represents an absolutely crucial challenge. |
| Die Einführung des Euro bedeutet , dass grundlegende Zentralbankkompetenzen von der nationalen Ebene auf die Gemeinschaftsebene übertragen werden . | Against this background , arrangements were implemented in 1998 and at the beginning of 1999 in order to establish working relations between the ECB and relevant international institutions and fora . |
| Die schleppende Einführung derartiger Lebenserwartungsanleihen spiegelt letzten Endes eine grundlegende Frage wider Können wir die Auswirkungen des Lebenserwartungsrisikos wirklich verringern? | The slow launch of longevity bonds ultimately reflects a fundamental question can we genuinely reduce the impact of longevity risk? |
| Grundlegende Details | Basic Details |
| Grundlegende Konzepte | Basic Concepts |
| Grundlegende Informationen | Add License Information |
| Grundlegende Informationen | Basic Information |
| Grundlegende Informationen | Basic information |
| Grundlegende Prinzipien | Basic principles |
| Grundlegende Funktionen | Basic Functions |
| Grundlegende Anwendung | Basic Usage |
| Grundlegende Fensterverwaltung | Basic Window Management |
| Grundlegende Verbesserungen | Marking improvements |
| GRUNDLEGENDE SlHATEGIbMODALITÃTEN | BASIC STRATEGY |
| Grundlegende Rechtsvorschriften | Basic Legislation |
| Grundlegende Eigenschaften | Essential characteristics |
| Grundlegende Prinzipien | Fundamental principles |
| Grundlegende Prinzipien | While strengthening cooperation on preventing and combating irregular migration, the Requested and Requesting State shall, in the application of this Agreement to persons falling within its scope, ensure respect for human rights and for the obligations and responsibilities following from relevant international instruments applicable to the parties, in particular from |
| Grundlegende Bestimmungen | Basic legislation |
| Grundlegende Schulungsanforderungen | Pre training requirements |
| Grundlegende Fächer | Basic sciences |
| Grundlegende Rechtsvorschriften | Principal legislation |
| GRUNDLEGENDE ANFORDERUNGEN | GENERAL ESSENTIAL REQUIREMENTS |
| GRUNDLEGENDE ANFORDERUNGEN | Essential requirements |
| Grundlegende Unterscheidungen | Fundamental distinctions |
| Herr Wuori sagte in der Einführung zu dieser Debatte, hier gehe es um das grundlegende Prinzip der Achtung der menschlichen Persönlichkeit in allen ihren Formen. | Mr Wuori said, in introducing the debate, that this is about the fundamental principle of respect for human personality in all its manifestations. |
| ( Das grundlegende Werk ). | Shafi'i died a few days later. |
| Grundlegende Server Einstellungen | Basic Server Settings |
| (4) Grundlegende Anforderungen | (4) Revision of the essential requirements |
| Grundlegende Voraussetzung zur . | Paragraph 9 Amendment No 3 |
| GRUNDLEGENDE ANFORDERUNGEN SIND | THE ESSENTIAL REQUIREMENTS RELATE TO |
| Grundlegende Anforderung 1.1.2 | Essential Requirement 1.1.2 |
| Grundlegende Anforderung 2.7.3 | Essential Requirement 2.7.3 |
| GRUNDLEGENDE ANFORDERUNGEN ÜBERSICHT | ESSENTIAL REQUIREMENTS OVERVIEW |
| Vorschläge für die Einführung neuer bzw . die grundlegende Änderung bestehender Statistiken werden daher einer Kosten Nutzen Rechnung unter Einbeziehung der Interessen von Berichtspflichtigen und Statistiknutzern unterzogen . | Proposals for new or substantially changed statistics are thus subject to a cost benefit assessment involving reporting agents and compilers as well as users . |
| Grundlegende Durchbrüche sehr schwer vorherzusagen, wie lange es dauert grundlegende Durchbrüche zu erreichen. | Fundamental breakthroughs very hard to predict how long it's going to take to make a fundamental breakthrough. |
| Ausbildungskit Grundlegende Büroreinigungstechniken (Reinigungsindustrie) | Training Kit of Basic Office Cleaning Techniques (cleaning industry) |
| Grundlegende Aufgaben des Eurosystems | the definition and implementation of the monetary policy of the euro area Basic tasks of the Eurosystem |
| Grundlegende Aufgaben des Eurosystems | Basic tasks of the Eurosystem |
| Grundlegende Wassertechnologie zur Existenzsicherung | Small scale water technology for livelihoods |
| Grundlegende Fragen der Transitpolitik | Fundamental transit policy issues |
| Rechtsstellung und grundlegende Rechte | Status, basic rights and duties of United Nations staff members |
| Grundlegende Gesten für KonquerorName | Basic Konqueror gestures. |
| Grundlegende Operationen zur EnergieverwaltungName | Basic Power Management Operations |
| Das ist grundlegende Unterschied. | That's basically the difference. |
Verwandte Suchanfragen : Grundlegende Ursache - Grundlegende Richtlinien - Grundlegende Dinge - Grundlegende Anweisungen - Grundlegende Logik - Grundlegende Informationen - Grundlegende Leitfaden - Grundlegende Fehler - Grundlegende Sicherheits - Grundlegende Vorsichtsmaßnahmen - Grundlegende Aspekte - Grundlegende Arbeit
