Übersetzung von "globale Prominenz" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Die Prominenz von Paris. | All of Paris. |
Du wirst langsam zur Prominenz. | You're getting to be quite a public character. |
Gland hat sich zu einem beliebten Wohnort für die Prominenz entwickelt. | The online brokerage and bank, Swissquote, has its headquarters in Gland. |
Es kann sein, dass es eine post Prominenz Welt gibt, eines Tages. | There might be a post celebrity world at some point. laughing music playing |
Die neue Prominenz hat einige Zentralbankchefs auch dazu gezwungen, ihre Entscheidungsfindungsprozesse zu überdenken. | This new prominence has also forced some central bankers to reassess their decision making processes. |
Die emigrierten Künstler hingegen verübelten Furtwängler vor allem seine Prominenz im Dritten Reich. | Furtwängler accepted Hitler was a dictator and controlled everything in the country. |
Velvet Revolver ist eine US amerikanische Rockband, die wegen der Prominenz ihrer Einzelmitglieder als Supergroup gilt. | The resulting documentary was aired as VH1 Inside Out The Rise of Velvet Revolver. |
Globale Krise Globale Antwort | Global Crisis Global Action |
Globale Krise Globale Antwort | Reissued for technical reasons. |
Jinnah kam im Indischen Nationalkongress zu Prominenz, als er die politische Einheit von Hindus und Muslimen propagierte. | By 1940, Jinnah had come to believe that Indian Muslims should have their own state. |
Globale Probleme erfordern globale Lösungen. | Global problems require global solutions. |
Globale Wirtschaft erfordert globale Regeln. | Global economy requires global rules. |
Brando setzte seine Prominenz ein, um Spendengelder zu sammeln, und warb auf Demonstrationen für die Ziele der Bürgerrechtsbewegung. | Tennessee Williams, among the many who acknowledged his finesse, described Brando as the greatest living actor ever ... greater than Olivier. |
Eine globale Plattform für globale Probleme | A Global Platform for Global Issues |
Letzten Endes erfordern globale Probleme globale Lösungen. | After all, global problems demand global solutions. |
6.3.7 Globale Märkte erfordern eine globale Markttransparenz. | 6.3.7 Global markets calls for global market transparency. |
6.3.9 Globale Märkte erfordern eine globale Markttransparenz. | 6.3.9 Global markets calls for global market transparency. |
6.6 Globale Märkte erfordern eine globale Markttransparenz. | 6.6 Global markets calls for global market transparency. |
Immerhin bewegt sich diese Politik bereits seit zwei Jahrzehnten in eine konstruktivere Richtung. Dies spiegelt Chinas wachsende internationale Prominenz wider, und ebenso die Tatsache, dass die chinesische Führung die neue globale Rolle, die das Land aufgrund zunehmender wirtschaftlicher Macht spielt, vorsichtig zu akzeptieren beginnt. | After all, China s policy toward the country has been gradually moving in a more constructive direction for the past two decades, reflecting China s growing international prominence, as well as its leaders cautious embrace of the global role that their country s new economic might has provided. |
Ein günstiger Ausgang erfordert auch die Fähigkeit und Bereitschaft der Industrieländer, mit der zunehmenden Größe und Prominenz der Schwellenländer klarzukommen. | A favorable outcome also requires industrial countries ability and willingness to accommodate the growing size and prominence of emerging economies. |
Globale Koordination klingt gut, wie auch globale Regierungsführung. | Global coordination, like global governance, sounds good. |
Wir sagen, dass globale Probleme globale Lösungen erfordern. | We say that global problems demand global solutions. |
Moskitos, Heuschrecken, Kommunismus, Sklaverei, globale Erwärmung, globale Erwärmung ... | Mosquitoes... Caterpillars... Communism... In slavery... Global warming... Global warming... |
3.3 Globale Wertschöpfungsketten und globale Lieferketten in anderen Wirtschaftszweigen | 3.3 GVCs and GCSs in other sectors |
Globale Institutionen | Global institutions |
Globale Tastenkürzel | Global Hotkeys |
Compensation globale | Compensation globale |
Globale Katastrophenbehebung | Global Disaster Recovery |
Globale Warnungen | Global Warnings |
Globale Klempnerarbeiten | Repairing the Global Plumbing |
Globale Kapitalregeln | Global Capital Rules |
Globale Interessengruppen | Global constituencies |
Globale Überprüfungen | Global reviews |
Globale Ebene. | Global level. |
Globale Befehle | Global commands |
Globale Tastenkombinationen | Global Shortcuts |
Globale Tastenzuordnungen | Global Keyboard Shortcuts |
Globale Funktionen | Global Functions |
Globale Einstellungen | Global options |
Globale RegeleinstellungComment | Global policy configuration |
Globale Systemregeleinstellungen | Global system policy settings |
Globale Details | Global detail |
Globale Photonen | global photons |
Globale Einstellungen | global settings |
Globale Lichtquellen | Global lights |
Verwandte Suchanfragen : Internationale Prominenz - Gestiegen Prominenz - Marke Prominenz - Solar-Prominenz - Gewinn Prominenz - Politische Prominenz - Prominenz Gegeben - Gegeben Prominenz - Erreichen Prominenz - Gewährleisten Prominenz - Soziale Prominenz - Lokale Prominenz - Positionen Der Prominenz