Übersetzung von "gewisser Einfluss" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Einfluss - Übersetzung : Einfluss - Übersetzung : Einfluss - Übersetzung : Einfluss - Übersetzung : Gewisser Einfluss - Übersetzung : Einfluss - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Aufhebung gewisser Bestimmungen | Repeal of certain provisions |
| In gewisser Weise. | Well, in a way. |
| In gewisser Hinsicht. | Well, in a way. |
| Ein gewisser Lime. | A fellow called Lime. |
| War ein gewisser | By chance, |
| Ein gewisser Mellander. | A guy named Mellander. |
| In gewisser Weise, ja. | Well, yes. |
| Ah, in gewisser Weise. | Um, in a sense. |
| Da ist ein gewisser... | There is a certain... |
| In gewisser Weise ja. | I like it so, but... |
| Ein gewisser sächsischer Edelmann. | A certain Saxon noble. Who is that? |
| In gewisser Hinsicht ja. | Nope. |
| Ein gewisser Mr. Zachetti. | A Mr. Zachetti. |
| Ein gewisser Paul Verrall. | Paul Verrall. |
| In gewisser Weise, nein. | Not really... |
| In gewisser Weise, warum nicht? | In a way, why not? |
| Auch hier herrscht gewisser Klärungsbedarf. | This needs to be clarified. |
| Das war doch ein gewisser... | Used to be some bird by the name of... |
| Untergliederung A64 mit gewisser Aggregation | Breakdown A64 with some aggregation |
| Einfluss? | Influence? |
| In gewisser Weise hatten sie recht. | In a way, they were right. |
| In gewisser Hinsicht hast du recht. | You are right in a way. |
| In gewisser Weise mag ich ihn. | I sort of like him. |
| In gewisser Weise ist das wahr. | It is true in a sense. |
| In gewisser Weise hast du recht. | You're right in a sense. |
| In gewisser Weise habt ihr recht. | You're right in a sense. |
| In gewisser Weise haben Sie recht. | You're right in a sense. |
| In gewisser Weise hast du recht. | In a way, you are right. |
| Tom hat in gewisser Weise recht. | Tom has a point. |
| In gewisser Hinsicht hast du recht. | In some sense, you are right. |
| Du hast in gewisser Weise recht. | You do have a point. |
| Tom hat in gewisser Weise recht. | Tom has got a point. |
| Es bedarf auch gewisser neuer Organisationsansätze. | It also requires certain new organizational approaches. |
| In gewisser Weise war es furchterregend. | In a sense it was terrifying. |
| Beschränkung des Inverkehrbringens gewisser quecksilberhaltiger Messinstrumente | Marketing of certain measuring devices containing mercury |
| Beschränkung des Inverkehr bringens gewisser quecksilber haltiger Messinstrumente | Marketing of certain measuring devices containing mercury |
| Inverkehrbringen gewisser gefährlicher Stoffe und Zubereitungen | Marketing of dangerous substances |
| Verwendung gewisser gefährlicher Stoffe und Zubereitungen | Use of certain dangerous substances and preparations |
| In Europa existiert ein gewisser Widerspruch. | There is a certain contradiction in Europe. |
| Aber ein gewisser Eindruck wurde erweckt. | But an impression has been created. |
| Ein gewisser Harbin, Helfer im Militärhospital. | A fellow called Harbin, a medical orderly at the general hospital. |
| Apropos, hat ein gewisser DumasMontessian angerufen? | Speaking of which, did a certain DumasMontessian call? |
| Auch ein gewisser Lohndruck macht sich unter dem Einfluss entstehender Engpässe auf dem Arbeitsmarkt und Forderungen nach einem Lohnausgleich für die jüngste Zunahme der Inflationsrate als auch für die bisherige Lohnzurückhaltung bemerkbar. | Some wage pressures have arisen sparked by emerging labour market bottlenecks and demands for compensation for the recent increase in headline inflation and past moderation. |
| Einfluss Neu! | Tribute to Neu! |
| Einfluss ausüben... | Measure of control . |
Verwandte Suchanfragen : Gewisser Prozentsatz - Gewisser Sinn - Gewisser Reiz - Gewisser Aspekt - Gewisser Spielraum - Ein Gewisser Wert - Ein Gewisser Schutz - Ein Gewisser Anteil - Ein Gewisser Teil
